Η Γαλλική Πρεσβεία στη Βραζιλία, το δίκτυο γαλλικών συμμαχιών στη Βραζιλία και το κοκτέιλ Molotov γιορτάζουν το Fête de la Musique στη Βραζιλία

Ημέρα 21 Μετάδοση Ιουνίου από τα Δίκτυα Γαλλικών Συμμαχιών στη Βραζιλία

Αντικατοπτρίζει τα Φεστιβάλ του Ιουνίου που πραγματοποιούνται κάθε χρόνο στη Βραζιλία τον Ιούνιο, ένα Γαλλική Πρεσβεία στη Βραζιλία, το Δίκτυο Γαλλικών Συμμαχιών στη Βραζιλία και το Φεστιβάλ Κοκτέιλ Molotov διασχίζουν τα ηχητικά όρια για να γιορτάσουν τη μουσική στο 391η έκδοση του «Fête de la Musique 2021» (Μουσικό φεστιβάλ 2021) σε άλλη εικονική έκδοση. Το έργο έχει την υποστήριξη του Γαλλικό Ινστιτούτο και Εθνικό Μουσικό Κέντρο na França.

Το αποκορύφωμα του προγράμματος είναι η άνευ προηγουμένου έκθεση της ταινίας L'Homme Statue, της Olivia Lang σχετικά με τις μουσικές σχέσεις μεταξύ Βραζιλίας και Γαλλίας και με την ειδική συμμετοχή του πολυ-καλλιτέχνη Loïc Koutana, Γάλλοι που ζουν στη Βραζιλία, και ο Βραζιλιάνος DJ και παραγωγός Zopelar. Το Ντοκιμαντέρ που αφηγήθηκε το L'Homme Statue περιλαμβάνει τις συμμετοχές των Linn da Quebrada και Yndi da Silva. Η ταινία μεταδίδεται μέσω των δικτύων των Γαλλικών Συμμαχιών www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A, Canal AF Brasil e pelo youtube do Coquetel Molotov.

Η μετάδοση γίνεται μέσω των δικτύων των Γαλλικών Συμμαχιών και της Canal AF Brasil www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A

Στο δικό σας 39Έκδοση, μια Ημέρα Μουσικής 2021 συμβαίνει στο ημέρα 21 Ιούνιος (Δευτέρα), σε εικονική μορφή με μετάδοση από Γαλλικά Alliance Networks και AF Brasil Channel, για να γιορτάσει το θερινό ηλιοστάσιο στο βόρειο ημισφαίριο, ήδη παραδοσιακή ημερομηνία του γαλλικού ημερολογίου από τότε 1982, όταν συναντώνται μουσικοί και ερασιτέχνες καλλιτέχνες και επαγγελματίες μουσικής διαφορετικών μορφών και αισθητικής.

Λόγω του υγειονομικού πλαισίου της πανδημίας, η έκδοση του 2021 το Μουσικό φεστιβάλ παρέμεινε εικονικός, αλλά με ένα καινοτόμο και διαφοροποιημένο πρόγραμμα, να προσφέρει το κοινό ψηφιακό περιεχόμενο σε διαφορετικές μορφές και αισθητική. Αυτά τα νέα χαρακτηριστικά δημιουργήθηκαν με τη συνεργασία της Γαλλική Πρεσβεία, το Δίκτυο της Γαλλικές συμμαχίες στη Βραζιλία, το Φεστιβάλ μολότοφ και την υποστήριξη του γαλλικό Ινστιτούτο και από την Εθνικό Μουσικό Κέντρο στη Γαλλία, να διεισδύσουν στη συνάντηση των γαλλικών και βραζιλιάνικων πολιτισμών σε όλη τους την ποικιλία.

“Για αυτή την έκδοση, τι θα είναι εικονικό, εξακολουθεί να χαρακτηρίζεται από το πλαίσιο υγείας, θέλουμε να διαιωνίσουμε αυτό το ανοιχτό πνεύμα, δημοκρατική και εορταστική, καθώς και καινοτομία, προκειμένου να ενθαρρυνθεί η συνάντηση γαλλικών και βραζιλιάνικων πολιτισμών σε όλη τους την ποικιλομορφία. Αντικατοπτρίζει τα Φεστιβάλ του Ιουνίου, που πραγματοποιείται επίσης κάθε χρόνο στη Βραζιλία τον Ιούνιο, προτείνουμε ένα ενοποιητικό γεγονός, δημοφιλές και ποιοτικό. Διαφορετικές μορφές, καλλιτέχνες και αισθητική θα τιμηθούν, αντανακλώντας τον αναβρασμό που ζωντανεύει τη σημερινή γαλλική και βραζιλιάνικη μουσική σκηνή. Αυτό το φεστιβάλ αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο για την προετοιμασία της μουσικής ανάκαμψης μετά την πανδημία“, πιστέψτε τον Vincent Zonca, Πολιτιστικός Ακόλουθος στη Γαλλική Πρεσβεία.

Α Μουσικό φεστιβάλ 2021 ανοίγει το δρόμο για μελλοντικές συνεργασίες χωρίς σύνορα. Τα ενδιαφερόμενα μέρη θα μπορούν να παρακολουθούν τη μετάδοση στα κοινωνικά μέσα γαλλικών συμμαχιών (www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A), ανάμεσά τους η Γαλλική Συμμαχία Ρίο ντε Τζανέιρο.

“Ο 21 Ο Ιούνιος είναι καθοριστικός χρόνος για την έκφραση της μουσικής ζωής, για να φέρει ενέργεια σε αυτήν τη συμβολική ημερομηνία του χειμερινού ηλιοστασίου (στη Βραζιλία) και του καλοκαιριού (στη Γαλλία). Το Fête de la Musique γιορτάζει τη ζωντανή μουσική και εκτιμά την ποικιλομορφία των μουσικών πρακτικών σε μια παράβαση και αναμειγνύεται μεταξύ των δύο πολιτισμών μας με χαρούμενο τρόπο.", λέει ο Κουέντιν Ρίτσαρντ, Πολιτιστικός συντονιστής του δικτύου Γαλλικών Συμμαχιών.

Άννα Γκαρσία, διευθυντής του κοκτέιλ Molotov, λέει ότι είναι κολακευμένη για να δημιουργήσει αυτήν τη διαφορετική εμφάνιση στο Fête de la musique και επισημαίνει ότι το φεστιβάλ είχε πάντα μια ισχυρή σχέση με τη Γαλλία. “Από 2006 φέρνουμε καλλιτέχνες από εκεί για να παίξουν και να περιοδεύσουν στη χώρα σε συνεργασία με τη Γαλλική Πρεσβεία στη Βραζιλία, το Institut Français και το Alliance Français. Καλλιτέχνες όπως ο Χίντι Ζάχρα, Sebastien Tellier, Αγορά, Η La Femme και πολλοί άλλοι ήρθαν για πρώτη φορά στη Βραζιλία λόγω της συνεργασίας μας“, θυμάμαι.

Κατά το άνοιγμα, στις 6:45 μ.μ., η μίνι συναυλία του Η αυτοκράτειρα, μια διάσημη γαλλική ροκ μπάντα, ο οποίος είναι σήμερα πέρα ​​από τον Ατλαντικό με την ποπ μουσική του να προκαλεί τόσο τον David Bowie όσο και τον Daft Punk και να σπάει τα γενετικά και αισθητικά όρια. Συλλήφθηκε στη στέγη της Φιλαρμονικής του Παρισιού, το σύντομο απόσπασμα από τη συναυλία τονίζει το Μουσικό φεστιβάλ, μια εξωτερική παρουσίαση με επίκεντρο τις στέγες του Παρισιού. Μια ομαλή εισαγωγή κάτω από έναν τζαζ ουρανό, αντανακλαστικά funk και pop, πριν μετακομίσετε στη Βραζιλία. Το L'impératrice είναι μια πολύ καλά αναγνωρισμένη ομάδα στη Γαλλία, όπου προσεγγίζει ένα μεγάλο κοινό, νέοι αλλά όχι μόνο.

Το δεύτερο αξιοθέατο και ένα από τα κυριότερα σημεία αυτής της έκδοσης είναι η έκθεση του ντοκιμαντέρ Το Άγαλμα του Ανθρώπου, να 19 ώρες, για τις μουσικές σχέσεις μεταξύ Βραζιλίας και Γαλλίας. Η ταινία πρωταγωνιστεί στον πολυ-καλλιτέχνη Λοτ Κουτάνα, Γάλλοι που ζουν στη Βραζιλία, και ο DJ και ο βραζιλιάνος παραγωγός Zopelar. Σκηνοθεσία της ταινίας Ολίβια Λανγκ με δημιουργική παραγωγή Ροντρίγκο Ντε Καρβάλιο και φέρνει συνεντεύξεις, παραστάσεις και μουσικοί αριθμοί από βραζιλιάνους καλλιτέχνες, ως Λιν ντα Κεμπράδα και Γίντι ντα Σίλβα.

Λοτ Κουτάνα, από το L'Homme Statue πιστεύει ότι είναι μαύρος καλλιτέχνης, Το LGBTQIA + θα φέρει μια νέα προοπτική σε αυτήν τη σχέση. “Αυτό με κάνει να βιώνω τα πάντα διαφορετικά από την παραδοσιακή άποψη ενός Γάλλου στη Βραζιλία“, λέει. “Αυτές είναι δύο χώρες που φυσικά αλληλοσυμπληρώνονται με αμοιβαίο σεβασμό και θαυμασμό μεταξύ πολιτισμών.. Τρώω ειλικρινά- Αφρικανός Βρήκα τη δέσμευσή μου στη Βραζιλία και νιώθω λίγο στην Αφρική και λίγο στην Ευρώπη εδώ“, νομίζω.

Ο νεαρός Γάλλος χορευτής και μουσικός θα είναι ο κύριος των τελετών. Διεθνώς αναγνωρισμένο για τις παραστάσεις του με τη συλλογική ομάδα του Σάο Πάολο μαύρη οροφή, Αυτή τη στιγμή εκτίθεται στην αίθουσα βίντεο του Μουσείου Τέχνης του Σάο Πάολο (MASP). Μετά από πολλές διεθνείς εκδρομές (Nuits Sonores στη Λυών, Παλάτι Καλών Τεχνών στο Bruxelas, Θέατρο Ριάλτο στο Μόντρεαλ), αποφάσισε να εγκατασταθεί στο Σάο Πάολο και να επικεντρωθεί στη μουσική του καριέρα. Στη συνέχεια κυκλοφόρησε πολλά υποσχόμενα κομμάτια, και ετοιμάζει τώρα την κυκλοφορία του πρώτου του άλμπουμ, στα μισά της τζαζ, το electro-pop και το τραγούδι. Υποστηρίζεται από την ετικέτα Urban Jungle. (που παράγει επίσης βραζιλιάνους καλλιτέχνες γνωστούς ως Céu, Boogarins ή OTO) και για την ψηφιακή σας κοινότητα (1,2 εκατομμύρια οπαδοί στο TikTok και 159.000 ακόλουθοι εκτός Instagram), με τον οποίο μοιράζεται καθημερινά τις δημιουργίες του και τα μαθήματά του στα Γαλλικά.

Το ντοκιμαντέρ περιλαμβάνει επίσης συνεντεύξεις με την ηθοποιό, τραγουδιστής, Βραζιλιάνος κοινωνικός ακτιβιστής και συνθέτης Linn da Quebrada, με τον Γάλλο τραγουδιστή Yndi και τον Γάλλο τραγουδιστή Laure Briard.

Λιν ντα Κεμπράδα είναι κορυφαίος καλλιτέχνης της νέας ποπ σκηνής της Βραζιλίας. Έγινε γνωστή μέσω των πρώτων της δίσκων avant-garde, ανάμειξη βραζιλιάνικης ποπ και funk. Είναι επίσης γνωστή για τη δέσμευσή της να αναγνωρίσει τα δικαιώματα της κοινότητας LGBTQI +.

ο νεαρός παρισινός Γίντι μόλις κυκλοφόρησε το πρώτο του άλμπουμ με νέο ψευδώνυμο, Γίντι. Μετά από μια καριέρα με το ψευδώνυμο Dream Koala, Ο Βραζιλιάνος καλλιτέχνης επιστρέφει με ένα πιο ποπ έργο, ανακαλύπτοντας εκ νέου τη μορφή κιθάρας και φωνής, τόσο αγαπητό στους Βραζιλιάνους.

Ως κληρονόμος άξιος του Françoise Hardy, Margo Guryan ή VashM Bunyan, Λάρι Μπρίαρτ συνθέτει οικεία άλμπουμ μεταξύ ρεαλισμού και ποίησης. Ενεργεί τόσο πολύ στον τομέα της ποπ, από γκαράζ ροκ και bossa nova, υφαίνει μικρά κομμάτια ψυχεδελικού yé-yé όπου παντρεύεται απαλά την σκληρότητα της ύπαρξής μας. Μόλις κυκλοφόρησε ένα EP με το βραζιλιάνικο συγκρότημα Boogarins και απολαμβάνει κάποια φήμη εδώ στη Βραζιλία.

Ολοκληρώνοντας το πρόγραμμα, στις 7:30 μ.μ., η οθόνη του μια παράσταση ζωντανά από την ομάδα La Femme. Με τις εφηβικές μελωδίες και τα φωνητικά, αυτό το γαλλικό ποπ συγκρότημα επανεφευρίσκεται για να μας κάνει να χορέψουμε για περίπου. 1 ώρα.

Γεννήθηκε στο Μπιαρίτζ τα τελευταία χρόνια 2010, Γυναίκα δεν είναι, όπως θα μπορούσε να υποδείξει το όνομά σας, ένα σόλο έργο, αλλά ένα συλλογικό, χτισμένο γύρω από το δίδυμο Marlon Magnée και Sasha Got. Η ομάδα ενσωματώνει την ανανέωση της γαλλικής ροκ σκηνής και τραβά τις επιρροές τους και στις δύο πανκ, στην τζαζ και την ηλεκτρονική μουσική. Μετά από μια διεθνή επιτυχία με το δεύτερο άλμπουμ του Mystère, κυκλοφορούν μια νέα δουλειά, Παραδείγματα, ακόμα στην εμβληματική ετικέτα Born Bad Records. Εκτός από την ενσωμάτωση της νέας γαλλικής ροκ σκηνής, Το La Femme είναι μια ομάδα που εξάγει πολλά, ειδικά στη Νότια Αμερική, και σχεδιάζει να εξαπλωθεί στη Βραζιλία.

ΓΙΑ ΤΗ ΓΑΛΛΙΚΗ ΣΥΝΟΧΗ

Το Alliance Française είναι μια αναφορά στη γλώσσα και, αναμφισβήτητα, το πιο γνωστό όργανο στον κόσμο, όταν πρόκειται για τη διάδοση της γαλλικής γλώσσας και των πολιτισμών της Γαλλοφωνίας. έχει, Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από 830 μονάδες 132 χώρες, όπου σπουδάζουν περίπου 500.000 Οι μαθητές. Στη Γαλλία, έχει σχολεία και πολιτιστικά κέντρα για τους ξένους φοιτητές. Η Βραζιλία έχει το μεγαλύτερο δίκτυο στον κόσμο της γαλλικής συμμαχίες με 37 ενώσεις και 68 μονάδες.

Είναι το μοναδικό ίδρυμα στη Βραζιλία που έχει εξουσιοδοτηθεί από τη Γαλλική Πρεσβεία να εφαρμόσει τις εξετάσεις που παρέχουν πρόσβαση σε διεθνείς βαθμούς DELF και DALF, αναγνωρισμένο από το γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Η Alliance Française είναι επίσης το κέντρο των επίσημων εξετάσεων για την εφαρμογή των διεθνών εξετάσεων ισχύει για δύο έτη TCF (η γαλλική Τεστ Γνώσεων) TEF και του Καναδά (Γαλλικά Τεστ Αξιολόγησης) και την εθνική δοκιμασία ισχύει για Capes μία χρόνια (αναγνωρίζονται από τους οργανισμούς ακρωτήρια και CNPq MEC).