Fotografie Alliance Française Contest Gewinner werden heute ausgezeichnet werden von Carolina Oliveira

Fotografie Alliance Française Contest Gewinner werden ausgezeichnet Heute werden
Carolina Oliveira

Die Foto-Wettbewerb Gewinner Prix Foto Web Alliance Française 2014 wird am Mittwoch vergeben, 26, während der Vernissage der Ausstellung der Fotos von der Frage der Gewinner 2013

Der erste Ort, von der offiziellen Jury war Brunno Covello, mit der schönen Reihe Straßenkarneval Onodi, und $ erhalten 10 Tausend. Francisco Gustavo Moura den zweiten Platz mit Fest Unserer Lieben Frau. Rosenkranz - PB, und wird den Preis von R $ zu gewinnen 5 Tausend. Haben Daniel Caron Gottes wurde von der Jury gewählt, mit Karneval von Gestern, eine Hin- und Rückfahrt nach Paris zu gewinnen

A Alliance Française Gallery in Botafogo öffnet Mittwoch, Tag 26, às 19h, die Exposition der Prix Foto Web Gewinner 2013. O fotógrafo Scholl, erster Stelle, mit der Erde Serie Wasser; der Zweitplatzierte von der offiziellen Jury Lucas Bridges, mit Sierra Santa Catarina Serie; und Fernanda de Oliveira Costa, Gewinner der Stimmen der Kategorie mit dem Thema Une Promenade dans la campagne. Die kulturelle Wettbewerb wird von der Generaldelegation der Alliance Française von Brasilien, von der EDF Norte Fluminense gesponsert gesponsert, Total E&P von Brasilien und Air France. Die Ausstellung kann kostenlos besucht werden bis Februar.

Während der Ausstellung Vernissage 26 November, die Preisverleihung wird die Frage der Gewinner präsentiert werden 2014 tun concurso Preis Web Photo. Das diesjährige Thema, “Der Festtag in Brasilien oder Frankreich”, Such Priorität auf das Wesen dieser beiden Länder neben Postkarten suchen. “Festtag” bezieht sich auf alle Arten von Parteien: Beliebt, institutionellen usw.. Der erste Ort,, von der offiziellen Jury, Covello war Brunno, mit der schönen Reihe Straßenkarneval Onodi, und $ erhalten 10 Tausend. Francisco Gustavo Moura den zweiten Platz mit Fest Unserer Lieben Frau. Rosenkranz - PB, und wird den Preis von R $ zu gewinnen 5 Tausend. Haben Daniel Caron Gottes wurde von der Jury gewählt, mit Karneval von Gestern. Die Jury wählte drei lobende Erwähnungen: Jorge Aguiar, mit Glauben Tanz… Yemanja; Tadeu Vilani, mit The Pradinho; und Rodrigo Cunha Lima, mit Carnavaliza.

Teilnehmer – Brasilien und Französisch Bewohner in Brasilien – geschickt 10 Bilder zum Thema “Festtag in Brasilien” oder “Fest-Tag in Frankreich”.

Unter den Persönlichkeiten, aus denen sich die offizielle Jury ist der derzeitige Präsident von Kulturproduzentinnen-Netzwerk für Fotografie in Brasilien, Eugenio Savio, Fotograf veröffentlicht in verschiedenen Verlagen, und die wichtige internationale Berichterstattung als vier Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen in China hergestellt; Walter Firmennamen, Gewinner des Esso-Journalistenpreis zum Bericht “100 Tage im Amazonas Niemand” und neun Auszeichnungen Nikon; e Jean Paul Lefevre, , die in mehreren Ländern arbeiten in kulturellen Dienstleistungen der Französisch Botschaften und Konsulate serviert, organisiert eine Reihe von Veranstaltungen, einschließlich im Bereich der Fotografie. Jean-Paul Lefèvre die Erstellung von Foto Rio Festival aufmerksam verfolgt, zusammen mit Milton Guran und Jean-Luc Monterosso, Diretor DA-Europäische Haus der Fotografie (MdEP) Paris. Der Fotograf und Dokumentarfilmer Emmanuelle Bernard, und der Schriftsteller, Übersetzer, Fotograf und Kurator Pedro Vasquez vervollständigen die Jury.

Die Ausstellung

Die Show bietet Fotografien der Prix Foto Web Gewinner 2013. Die Öffentlichkeit wird die Möglichkeit, die schönen Bilder der ersten drei Ausschreibung treffen. Der Gewinner der Bearbeitung 2013, o fotógrafo Scholl, mit der Erde Serie Wasser; der Zweitplatzierte von der offiziellen Jury Lucas Bridges, mit Sierra Santa Catarina Serie; und Fernanda de Oliveira Costa, Gewinner der Stimmen der Kategorie mit dem Thema Une Promenade dans la campagne (Ein Spaziergang in der Natur). Sind 34 beeindruckende Bilder auf der kritischen und modernen Look des deutsch-brasilianischen Kultur durch die Linse des Fotografen.

Grundwasser ist ein Foto-Essay im Gange, von Jahr 2010, in verschiedenen Regionen Brasilien; Strom Wasser Jahrhundert 21. Die visuelle Geschichte nicht eine geographische Skript folgen, aber es wird sensorischen Erinnerungen über flüssige Textur bestellt. Die Bilder des preisgekrönten Sierra Santa Catarina Test vermitteln den ländlichen und bergigen Realität von Santa Catarina, Umwelt oder aus, durch Schluchten gekennzeichnet, coxilhas, Araukarienwald wirtschaftliche Aktivitäten, die die Region zu erhalten. Die bukolische Ein Spaziergang im Land ging aus einer Reihe von Bildern in einem Besuch, dass der Fotograf hat das Schloss Versailles in erhalten 2013.

Der Wettbewerb

Der PRIX PHOTO WEB ALLIANCE FRENCH ist ein Foto-Wettbewerb von der Alliance Française in Brasilien organisiert, EDF Nord Fluminense, Total E&P von Brasilien und Air France. Ihr Ziel ist, den künstlerischen Ausdruck durch die Fotografie zu fördern, Aufzeichnung, durch Bilder, kritischen und modernen Look des deutsch-brasilianischen Kultur, und fördern den kulturellen Austausch zwischen Brasilien und Frankreich. Fest-Tag in Frankreich und Brasilien ist das Thema dieser fünften Auflage, dass Gefälligkeiten Blick auf das Wesen dieser beiden Länder neben Postkarten.

Über die Alliance Française

Mit fast 130 jährige internationale Erfahrung, der Französisch Alliance ist die einzige Institution in Brasilien durch die Botschaft von Frankreich anerkannt Prüfungen zur Erlangung der DELF durchzuführen und DALF Diplome Internationale, von der Französisch Ministerium für Bildung anerkannt. Das Institut ist auch ein Zentrum für die Verwaltung von Tests, um Diplome und internationale Zertifikate erhalten: TCF – Die Französisch Wissenstest, mit gültiges Zertifikat für zwei Jahre, TEF – Französisch Assessment Test, mit gültiges Zertifikat für ein Jahr, und CAPES / CNPq - Ebene Personaltraining Koordinationsüberlegene / Nationaler Rat für wissenschaftliche und technologische Entwicklung, auch für ein Jahr gültig. Die Französisch-Allianz in Brasilien entwickelt Partnerschaften mit mehreren Französisch und brasilianischen Unternehmen sowie als einen wesentlichen Faktor Schauspieler deutsch-brasilianischen Kulturdialog.

Service:

Volksabstimmung Wettbewerb Prix Foto Web: zu 21 November mittags www.prixphotoaliancafrancesa.com.br

Ceremony der Auszeichnungen 2014 und Ausstellungseröffnung 2013
Daten: Mittwoch 26 November,
Zeit: von 19h bis 21h

Belichtung “Preis Web Photo 2013”: VON 26 November bis 28 Februar 2015

Französisch Allianz Gallery Botafogo
Rua Muniz Barreto, 730, Botafogo
Von Montag bis Freitag, 10h bis 20h

Samstag: Von 09.00 bis 13 h

(21) 2286-4248 / 2539-4118
Entrada franc

Schauen Sie sich die Karte, wie man:

[googlemap src=”” width =”620″ height =”330″ align =”im Zentrum anordnen” ]