Die Dialoge zwischen Bild und Text in der Werkstatt von Rico Lins und José Castello

Persönlichkeiten aus Literatur und bildender Kunst laden Interessenten ein, in die Synergie zwischen den künstlerischen Strängen einzutauchen, die funktionieren, in der Werkstatt:

Bild und Wort,
mit Rico Lins und José Castello

Vier Treffen zur Diskussion der heutigen Dialoge zwischen Bild und Text

Nichts ist angemessener als das Treffen zwischen zwei Vertretern und preisgekrönten Meistern von Briefen und Bildern, um die Beziehungen zwischen diesen künstlerischen Modalitäten zu diskutieren und zu präsentieren.

Andererseits, Rico Lins, Designer und Pädagoge mit einer langen Karriere sowohl in der brasilianischen als auch in der internationalen Szene, und der andere, José Castello, Literaturkritiker und Journalist mit starken akademischen Leistungen und Passagen in den wichtigsten brasilianischen Zeitschriften.

In "Bild und Wort", das wird im Laufe des Monats April passieren, Die Teilnehmer der wöchentlichen Treffen werden von den vielfältigen Interpretations- und Dialogmöglichkeiten zwischen Text und Bild überrascht sein.

Von den von Rico und Castello vorzuschlagenden Fragen, während Besprechungen [virtuell] an die Studenten des Workshops, sind die Potentialisierung des Wortes aus einem Bild, der Kontrapunkt und die Provokation zwischen den beiden und ihre starke Präsenz im Journalismus, Werbung, Literatur und im Internet.

Die Werkstattproduktion ist eine Initiative von Carvalhedo Produções, verwaltet von Tatiana Carvalhedo und mit Hauptsitz in Brasília.

Rico Lins

Designer, künstlerischer Leiter, Illustrator und Pädagoge, Rico Lins sammelt eine umfangreiche Karriere professioneller und didaktischer Aktivitäten für prominente Institutionen und Unternehmen, sowohl in der brasilianischen als auch in der internationalen Szene.

Es ist der Höhepunkt einer umkämpften Generation und hat dem brasilianischen Design Vitalität verliehen, Pluralismus und Respekt vor Unterschieden zeigen, dass es möglich war, Grenzen zu überschreiten, mit einer Dosis von Übertretung, die normalerweise nicht mit der Aktivität verbunden ist.

Er studierte Industriedesign an der ESDI-Rio in 1976 und 1987, erhielt den Titel eines Master of Art vom Royal College of Art, in London, und arbeitete in den letzten Jahrzehnten zwischen Paris, London, Nova Yorker, Rio De Janeiro und São Paulo, über Projekte für Unternehmen wie CBS Records, MTV, Centre Georges Pompidou, TV Globo, Editora Abril, Zoomp, Natur, SESC unter anderem.

Als Illustrator und Leiter von Zeitungen und Zeitschriften, arbeitete fleißig in Publikationen wie Le Monde zusammen, Veröffentlichung, Die New York Times, Washington Post, New-Yorker, Newsweek, Team, O Globo und Folha de São Paulo unter anderem, Neben unzähligen Verlagen. Workshops und Vorträge zur Ministererstellung in Brasilien und im Ausland, war Professor an der NY School of Visual Arts in New York, vom Istituto Europeo de Design und koordiniert derzeit den Illustrationskurs bei EBAC, sowohl in São Paulo.

Nimmt an zahlreichen internationalen Ausstellungen und Veröffentlichungen teil und seine Werke befinden sich in den Sammlungen des Museums für zeitgenössische Kunst in São Paulo, Bibliothèque Nationale Française e Munich Staatliches Museum für Angewandte Kunst. Als Kurator, veranstaltete Ausstellungen in Brasilien und im Ausland, Erhalt der Jabuti- und APCA-Preise für die Rico Lins-Ausstellung: Eine Randgrafik (2009). Membro da AGI-Allianz Graphique Internationalle desde 1997.

José Castello

Carioca lebt in Curitiba, José Castello ist Schriftsteller, Literaturkritiker und Journalist. Master in Kommunikation an der Bundesuniversität von Rio de Janeiro. Kolumnist des monatlichen "Rascunho", aus Curitiba, und die Ergänzung „Pernambuco“, von Recife. Er leistet auch einen Beitrag zur „EU&", der Zeitung "Valor Econômico", Und nebenbei", der Zeitung „O Estado de S.. Paulo ".

Er war wöchentlicher Kolumnist für die Beilage „Prosa & Gegenüber", von O Globo. es war, noch, wöchentlicher Chronist von „Caderno 2“ von O Estado de S.. Paul. es war, também, Herausgeber von "Ideen / Bücher" und "Ideen / Essays", sowohl die Jornal do Brasil, literarische Beilagen, die mit dem jährlichen Preis der São Paulo Association of Art Critics ausgezeichnet wurden (1990) und die Auszeichnung „Estácio de Sá“, von der Landesregierung von Rio de Janeiro (1991).

Seit dem Jahr 2002, gibt literarische Workshops im ganzen Land. Von 2010, in Estação das Letras, in Rio de Janeiro, koordiniert das "Estúdio do Conto", regelmäßige Ausbildung von Geschichtenerzählern, was bereits zu drei unveröffentlichten Anthologien geführt hat. Mit der Psychoanalytikerin Maria Hena Lemgruber,, in Rio de Janeiro, das Projekt „Extreme: Kreis radikaler Lesungen “, erstellt in Partnerschaft mit Flávio Stein und ist jetzt in der achten Auflage. Kein Itaú Kultur, koordinierte vier Jahre lang das Projekt „Rumos: Kulturjournalismus “, erstellt von Claudiney Ferreira.

Er ist der Autor, andere, von "Ribamar" (Bertrand Brasilien, 2010, Jabuti Award für "Romantik des Jahres" in 2011 und Finalist für den Portugal Telecom Award im selben Jahr). Aus "Schatteninventar" (Aufzeichnung, 1999). Aus "Literatur im Sessel" (Aufzeichnung, 2004). „Vinicius de Moraes: der Dichter der Leidenschaft “ (Companhia das Letras, 1994, Jabuti-Preis für „Probe des Jahres“ in 1995). Aus "Ghost" (Romantik, Aufzeichnung, 2001, "Lobende Erwähnung" des Casa de las Américas Award, aus Havanna, 2002). Und "Niemand tritt in mich ein" (Berlendis, 2016, unterzeichnet in Partnerschaft mit dem Künstler Bispo do Rosário, Autor der "Illustrationen").

Organisiert und vorangestellt für den Verlag Rocco die Sammlung „Clarice na cabeceira / Romanzen“ (2011). Organisiert, noch, das "Buch der Briefe", von Vinícius de Moraes (Companhia das Letras, 1991) und der beispiellose Vinicius, "Lyrische und sentimentale Schrift von Rio de Janeiro" (Companhia das Letras, 1992).

Er war ein effektives Mitglied der internationalen Jury des „Leya Award“, von Lissabon. Teilgenommen, in verschiedenen Ausgaben, der Final Jury für die Portugal Telecom und Oceanos Awards, beide aus São Paulo. In Partnerschaft mit Selma Caetano, ist der Autor von "Das Buch der Wörter" (Leya, 2013), Treffen der literarischen Essays und Interviews anlässlich der Feierlichkeiten von 10 Jahre des Portugal Telecom Award. Minister literarische Workshops, Vorträge halten, Konferenzen und Seminare im ganzen Land.