Afrikanische Legenden der Orishas - Pierre Verger + Carybé, Ausstellung und Buchpräsentation

Galeria Marcelo Guarnieri
SPaul wird
Gedenkausstellung für die Einführung der neuen Ausgabe des Buchs
Afrikanische Legenden von OrixASS
Pierre Verger und Carybé

Öffnen und Buchvorstellung 12 September 2019 / 19h – 22h

Storytelling Großmutter Cici 14 September 2019 / 10h

proinodo der Expositiondie 12 September bis 28 September 2019
Alameda Lorena, 1835
Sao Paulo, Brasilien
Info www.galeriamarceloguarnieri.com.br

Die Galerie verfügt über Marcelo Guarnieri, VON 12 ein 28 September 2019 die Gedenkausstellung für die Einführung der neuen Ausgabe des Buchs “Afrikanische Legenden des Orishas” Pierre Verger und Carybé, von Pierre Verger Stiftung veröffentlicht. Für show, Sie wurden seit Mitte genommen Gänge Fotografien ausgewählt 1930 bis zum Ende der 1970 während des Gottesdienstes Zeremonien zu Orishas in der Stadt Salvador da Bahia, kein Benin e no Haiti. Dieses Set beinhaltet nicht nur die Szenen von Ritualen, die Verger Zeuge, sowie die Kultgegenstände und Musikinstrumente, auch heilige. Drei Fotografien in 1936 Abomey, kein Benin, Rekord Details von einigen der Reliefs, die die Fassade des Komplexes der königlichen Paläste von Abomey bilden. Erbaut von dem Fon zwischen dem Mitte des siebzehnten Jahrhundert und dem späten neunzehnten Jahrhundert, Sie wurden von der UNESCO in 1985 als Erbe. Tiere mythische geformte Lehmwände symbolisierten in den Eigenschaften des Königs und ihre Qualitäten als Lineale, Herstellung Architektur auch ein Denkmal. Zusätzlich zu den Aufnahmen von Verger, Sie können in der Ausstellung von Originalzeichnungen Carybé gesehen werden, die für das Buch produziert wurden.

Große klassische Mythologie der afrikanischen Götter, “Afrikanische Legenden des Orishas” Es ist eines der beliebtesten Titel von Forschern, religiöse und interessiert sich für Angelegenheiten der afrikanischen Diaspora. Das Buch enthält eine kompilierte Legenden, Durch sorgfältige in Verger gesammelt 17 aufeinander folgende Jahre von Reisen in Westafrika, von 1948, Zeitraum, in dem es Babalao hat (1950) und wenn er erhielt seinen Master-Name Oluô Fatumbi. All diese Legenden wurden von Verger aus den Erzählungen der afrikanischen diviners babalaos bemerkt. Das Buch wurde zuerst veröffentlicht in 1985 von Verlag Corrupio. Diese neue Ausgabe, gebundene Ausgabe, Es präsentiert als Nachrichten das Vorwort des Textes von Reginaldo Prandi sowie eine Anwendung für Smartphones unterzeichnet, dass Sie die Geschichten aller Buch Legenden von Oma Cici gemacht hören können.

Am Samstag nach der Eröffnung, auf 14 September, Großmutter Cici wird anwesend sein, diese und andere kulturelle Legenden von Dienstleistungen für die afrikanischen Götter zu erzählen. Großmutter Cici ist Nancy de Souza, Ebome die Ile Ax Opo Aganju und Erzähler Pierre Verger Stiftung.

Die Ausstellung in der Galeria Marcelo Guarnieri markiert die Vorstellung des Buches in São Paulo. “Afrikanische Legenden des Orishas” Es wurde nur in Bahia veröffentlicht, im August, während des Internationalen Literaturfestivals von Pelourinho - FLIPELÔ, keine historischen Zentrum von Salvador. In 14 September wird das Buch in Rio de Janeiro veröffentlicht, in der Buchhandlung Travessa.

Pierre Verger

1902 – Paris, Frankreich
1996 – Retter, Bahia

Neben Fotograf, Pierre Verger war auch Ethnologe, Anthropologe und Forscher. Für einen Großteil seines Lebens, Er war tief mit den Afro-brasilianischen und diasporic Kulturen beteiligt, Regie besonderes Augenmerk auf religiöse Aspekte, wie anbeten Orishas und Voduns. Bevor in Bahia ankommt, no Brasil, in 1946, Verger arbeitete fast 14 Jahre für die Welt als Fotograf unterwegs, Verhandeln Sie Ihre Bilder mit Zeitungen, Agenturen und Forschungszentren, und Paris, Aufrechterhaltung Verbindungen mit den Surrealisten und Anthropologen Trocadéro Museum. In den vier Jahren vor seiner Ankunft, Er starb durch Argentinien und Peru, Arbeit für eine Zeit im Museo Nacional de Lima. Ankunft in Brasilien, Er arbeitete mit dem Magazin Die Cruise und Salvador, wo ich leben, könnte registrieren, in einer ganz besonderen Art und Weise, das tägliche Leben einer Stadt im wesentlichen durch die Kultur von Westafrika markiert. Seine Faszination für sie oder diejenigen, die über fotografiertes Bild ging, Ich hatte ein Interesse an dem Kontext, ihre Geschichten und Traditionen, etwas, das nicht nur in seiner Arbeit mit der Fotografie wahrgenommen werden kann, sondern auch für die Forschung. Pierre Verger integriert in einer solchen Art und Weise zu Bahia und seine Kultur in 1951 übt oga Funktion auf dem Hof ​​OPO Afonjá Salvador und Benin, Afrika, Drehen obwohl Babalao.