ANSICHTEN BEKANNT: Ein Blick auf die nachbarlichen Beziehungen durch die Fenster der Städte

visuelle Künstler Leticia Lampert startet sein neues Buch, bekannte Ansicht, mit der Bearbeitung finanziert Fumproarte Porto Alegre

„Im Laufe der Zeit, Portiers und Hausmeister wurden die wichtigsten Kuratoren des Projekts werden.
Zwischen verdächtig und Solidarität, ängstlich und aufgeregt, waren sie, dass,
fast immer, Sie beschlossen, in dem Gebäude, das ich bekommen konnte, wen ich würde es wissen. "
(Leticia Lampert)

In der Arbeit bekannte Ansicht (Und. unvollständig, 152 PGS, R $ 70,00), das Porto Alegre Künstler Leticia Lampert materialisiert seine Studien über die Stadtlandschaft, beobachten Beziehungen, vermittelte Architektur, dass die Bewohner haben mit den Städten. Auf 10 Oktober, a partir das 18h, Der Autor bringt Buch über Buchhandlung Taverna, mit Autogrammstunde und ein Schwätzchen mit dem Publikum über den Publikationsprozess.

Die zweisprachige Ausgabe wirft einen Blick auf eine zunehmend häufig auftretende Situation im aktuellen Kontext: Gebäude mit dem nahen gelegenen Fenster zu. Sind Ansichten, die die Stadt und die Landschaft nicht mehr anzeigen, aber das Leben eines anderen. Nachbarn wissen nicht formell, aber, Durch diese erzwungene Nähe, können Beschreibungen der weltlichen Gewohnheiten derer, weben, die sehen. Leticia besuchten über 50 Wohnungen in den zentralen Bezirken von Porto Alegre, wo die Straßen, mit Gebäuden auf beiden Seiten, Konfiguriert, um diese Situation der „Konfrontation“ gezielter.

Es ist ein Klapp Veröffentlichung, gebundene Ausgabe, mit jeder Seite von Fotografien bedeckt. Auf der einen Seite davon, nur von außen der Gebäude erscheinen; die andere, Sie sind drinnen in Betracht gezogen,, zusammen mit Testimonials (in informellen Gesprächen angehoben) Bewohner sagen, was sie von Nachbarn kennen, dass, fast immer, weiß nicht,. Diese erzwungene Nähe, zusätzlich zu Details über die weltlichen Gewohnheiten die, die Bereitstellung, die sieht, beflügelt die Fantasie über das, was sie nicht sehen.

Dieses Projekt wurde erstmals vorgestellt in 2013, Augusto Meyer na Sala da Mario Quintana Kulturhaus, im IEAVi Auszeichnung (Staatliches Institut für Bildende Kunst), wodurch man den Fotografen lobende Erwähnung. Die Ausstellung war das Ergebnis der Master-Forschung in Visual Poetry, bei PPGAV-UFRGS und verteidigte im gleichen Zeitraum gehalten. Das Projekt wurde auch Açorianos-Preis für Bildende Künste und erhielt den Pierre Verger-Preis für Fotografie nominiert 2013 (gesponsert von FUNCEB – Kulturstiftung des Staates Bahia), Innovation in der Kategorie der Arbeiten und Experimentieren in der Fotografie-Bereich.

Die geplante Veröffentlichung wurde von der Produktion Hinweis genehmigt 011 Fumproarte der Magistratsabteilung für Kultur in Porto Alegre 2015. Einer der Kontrahenten sieht vor, dass eine Quote von 10% Die Publikationszirkulation wird an Bibliotheken und Sammlungen von Kulturinstitutionen und unabhängigen Räumen im ganzen Land verteilt. Der Autor wird auch an drei Gesprächen mit Schülern öffentlicher Schulen in Porto Alegre teilnehmen, und ein kostenloser Workshop wird von Leticia im Atelier des Pedras gelehrt werden, in Kapital.

Nach der ersten Veröffentlichung im Boden Gaucho, die Arbeiten werden in anderen brasilianischen Städten vorgestellt. Der Künstler nimmt an Valongo Internationale Bild Festival (in Santos / SP, VON 12 ein 14 Oktober), wo Autographen das Buch.

.

Über Veröffentlichung:

Titel: bekannte anzeigen / Bekannt durch Sight
Verfasser: Leticia Lampert
Verlag: unvollständig
Präsentationstext: Leticia Lampert
Englische Version: Raquel Dommarco Pedrão
Zeichnung: 1000
Jahr: 2018
Anzahl der Seiten: 152
Anzahl Fotos: 84
Format: 18×24 cm
cover Preis: R $ 70,00
Presale (mit Sonderangebote und Rabatte) in: incompleta.com.br/produto/conhecidos/
Hardcover mit Mattlaminierung und Prägen
Bindungstyp Konzertina

Über den Autor:

in Visual Arts trainiert (UFRGS, 2009), Design- (ULBRA, 2000) und MA in Visual Poetry (UFRGS, 2013), Leticia Lampert Es hat seine künstlerische Produktion vor allem durch die Fotografie entwickelt. Seine Hauptachse der Forschung über die Möglichkeiten zu erforschen, die Landschaft zu verstehen, vor allem urban, und Beziehungen, vermittelte Architektur, wir haben mit den Städten etabliert. Hat seine Arbeit in Shows und Auszeichnungen als Azoreaner-Preis für Bildende Künste vorge – Foto, in 2009, Purchasing Award in UNAMA Halle Kleine Formate, in 2012, Nationale Photography Award Pierre Verger und III Itamaraty-Preis für zeitgenössische Kunst, sowohl in 2013. Er nahm an künstlerischen Residencies in Brasilien und im Ausland: Das Swatch Art Peace Hotel, in Shanghai, China; FAAP Residenz, in São Paulo, und Pier 2, em Kaohsiung, Taiwan. Von 2016, Minister Ämter Kunst, Foto und unabhängige Publikationen. Mehr in: www.leticialampert.com.br

Über den Verlag Incomplete:

Die Unvollständig ist ein unabhängiger Verlag mit Sitz in Sao Paulo und in den Buchhandlungen in verschiedenen Städten in Brasilien verteilte Publikationen. Von 2015, Er nahm an wichtigen Messen in Sao Paulo (Köpfchen, USP-Ereignis, Folhetaria – CCSP, Tijuana, Kraft – UNESP, Karikaturisten-Banking – Itaú Cultural); Brasilia (Fair Zähne); Campinas (Sub); Curitiba (Comics Biennial); und Paraty (Kippen). Das Unternehmen veröffentlicht zwei Zeitschriften: eine Hand voll (mit Geschichten von lateinamerikanischen Autoren) und Liget (Geschichten in Mark Casilli Comics). Sie waren auch die zine veröffentlicht Über eine Leitung zu sein, CHRONIK Laura Del Rey illustriert von Gui Athayde, und Fotobuch Hirsch, von Alziro Barbosa und Laura Del Rey. In der zweiten Hälfte 2018, Sie werden die infantojuvenil Dichtung Puñadinho und chronisches Buch gestartet werden Das Stück des Oberschenkels eines Engels | Abenteuer in Istanbul, der Journalist und Schriftsteller Pedro Tavares.

Mehr in: www.incompleta.com.br