“malz, ein Segen”, Exposure Fotograf Agnieszka Traczewska, zeigt die jüdische Erbe lebendig heute in Polen

Ankunft in Sao Paulo “malz, EIN SEGEN – Rückkehr Polnisch Schtetl”, Polnische Ausstellung mit den Fotos Agnieszka Traczewska.

A zeigt, im vergangenen Januar im UN-Hauptquartier vorgestellt, in New York im Rahmen der Internationalen Feierlichkeiten von Holocaust-Gedenktag, wird nicht Jüdische Einwanderung und Holocaust-Mahnmal aus 17 Oktober.

In der Eröffnungsveranstaltung, exklusiv für Gäste und Medien - in 16 Oktober, zu 19 Stunden -, Agnieszka Traczewska wird anwesend sein und wird einen Vortrag über die Arbeit liefern.

“Exposure Größe ‚malz, EIN SEGEN’ liegt in der Lage zu schildern Chassidim Wallfahrt zu den Gräbern der Tzadikim, Fütterung der Hoffnung, dass dieser wichtige Teil des orthodoxen Judentums sind nicht in der Asche des Holocaust verbraucht, und flattert heute in den USA und in Israel”, Kommentare Reuven Faingold, pädagogischer Koordinator Jüdische Einwanderung und Holocaust-Mahnmal.

jüdisches Erbe - “malz, EIN SEGEN” Es bringt etwa dreißig Fotografien Agnieszka Traczewska, bei Vergrößerungen in den Größen 60cm x 90cm, 50cm x 75 cm x 42 cm e 60 cm.

In Ihnen, Die polnische Fotograf dokumentiert das Leben von chassidischen Juden, ihre Nachkommen präsentieren kehrt zum jüdischen Kulturstätten in Polen.

Werden die Bilder von den Überresten der alten Welt enthüllt verschwand nicht vollständig, und dass jüdisches Erbe ist noch am Leben in Polen.

Der Künstler wurde auch in der Welt des Chassidismus erhalten, Gemeinschaft oft unzugänglich für Außenstehende. Dieser einzigartige Zugang und historische ein intimes Porträt von Menschen produziert, die das Geheimnis des Glaubens erleben, die das Leben und Rückkehr nach Hause nach den verheerenden Folgen des Zweiten Weltkrieges.

Der Chassidismus in Polen dauerte bis Jahrhundert 20, und es hat sich in Israel auf restauriert, in den Vereinigten Staaten und Westeuropa. In den letzten Jahren, die chassidischen Gemeinschaft begann, nach Polen zurückzukehren ihr Erbe und der Geschichte zu überdenken. Belichtung Agnieszka Traczewska Es stellt die chassidischen Pilgerfahrten zu den Gräbern Tzadikim Geburtstage seines Todes, eine Tradition, die besagt, dass wunderbare Ereignisse während dieser Gelegenheiten auftreten.

zweite Agnieszka, “die Kontinuität der jüdischen Lebens in Polen und die starken Verbundenheit mit der Tradition der Vorfahren für mich gewesen wirklich eine persönliche Entdeckung erleuchtenden”.

ECSTASY MYSTIC - Die Hasidism ist ein außergewöhnliches Phänomen. Einer der wenigen religiösen Bewegungen zu kombinieren mystische Ekstase und Pasta. es ist auch, weltweit, das wichtigste religiöse Phänomen in Polen geschaffen.

Aus dem späten achtzehnten Jahrhundert bis in die frühen neunzehnten, Chassidismus bildete die jüdische Religion in Osteuropa. Trotz des Holocaust haben ihre Reihenfolge in der ursprünglichen Umgebung vertreten, neue Bewegungszentren wurden in Israel gegründet, in den Vereinigten Staaten und Westeuropa.

heute Chassidim, in der Tradition ihrer geistigen Führer verknüpft, Sie kehren in ihre Gräber in Polen, in Rumänien, Ukraine und Ungarn.

Reisen ein Besuch tzadik Es war eine religiöse Erfahrung in sich selbst und ein integraler Bestandteil der chassidischen Bewegung seit ihrer Gründung. Die tzadik bot Beratung über religiöse Fragen und Natur, também, weltlich. Die Menschen glaubten, dass dies die Fürsprache Gebete beschleunigen würde und es ihnen ermöglichen, das Göttliche direkt zu erreichen.

Ehrerbietung Tzadikim nach seinem Tod fortgesetzt und die Menschen zu ihren Gräbern für einen weiteren Besuch reisen konnten. Der Brauch, das Grab zu besuchen und beten, bevor sie aus der jüdischen Tradition entstanden, die behauptet, dass die Seele des Verstorbenen den Ort seiner Beerdigung am Jahrestag des Todes besucht (yorzeit) oder Beerdigung. Die Chassidim glauben, dass die Seele tzadik hört die Gebete derer, die in seinem Grab versammelt sind. Stück Papier (geblümt) Auflistung Anfragen werden im Grab gelassen tzadik oder in seiner Nähe. Die Legende besagt, dass Wunder geschehen durch die Gebete am Grab des Gerechten gemacht. Die Reise zum Grab eines tzadik Es ist eine Reise auf der Suche nach einem Segen.

TERRITORY SECRET - Agnieszka Traczewska, polnisch, 50 Jahre, Es ist Dokumentarfilmer und Fotograf. Von 2006 kam mit der Kamera des Chassidim kommt aus allen Teilen der Welt zu den alten Gräbern Tzadikim - geistige Führer.

Ferner, der Fotograf tritt in den hermetischen Kreise der jüdischen Orthodoxie in Israel und den Vereinigten Staaten, porträtiert das Geheimnis Gebiet, fast immer von den anderen Augen verborgen, des täglichen Lebens und Zeremonien derer, die “widmete sein Leben der Tora”.

Sein starker polnischer Hintergrund schafft die Suche nach einem Phänomen “Lost World”. Es folgt die Geschichte der Juden, Jahrhunderte, Sie lebte Seite mit den Polen und dem tragischen Ende der nächsten nationalen Beziehung, die mit dem Zweiten Weltkrieg kam.

Die Tatsache, dass sie eine Frau ist und kein Jude erfordert Akzeptanz und Flexibilität ihrer unorthodoxen Merkmale, das gibt einen Hinweis auf seine anhaltende Verfolgung.

In 2014, Agnieszka Traczewska erhielt die National Geographic Traveler Photo Award für seine Arbeit “Erstes Mal”.