Die französische Botschaft in Brasilien, das Netzwerk der französischen Allianzen in Brasilien und der Molotow-Cocktail feiern die Fête de la Musique in Brasilien

Tag 21 Juni ausgestrahlt von den Netzwerken der französischen Allianzen in Brasilien

Spiegelung der Juni-Festivals, die jährlich im Juni in Brasilien stattfinden, ein Französische Botschaft in Brasilien, das Netzwerk der französischen Allianzen in Brasilien und das Molotov Cocktail Festival überschreiten Sie klangliche Grenzen, um Musik im 391. Ausgabe von „Fête de la Musique 2021“ (Musikfestival 2021) in einer anderen virtuellen Ausgabe. Das Projekt wird unterstützt von Französisches Institut und Nationales Musikzentrum na França.

Höhepunkt des Programms ist die beispiellose Ausstellung des Films L’Homme Statue, von Olivia Lang über die musikalischen Beziehungen zwischen Brasilien und Frankreich und unter besonderer Beteiligung des Multi-Künstlers Loïc Koutana, Franzosen leben in Brasilien, und der brasilianische DJ und Produzent Zopelar. Der von L’Homme Statue erzählte Dokumentarfilm zeigt die Beteiligungen von Linn da Quebrada und Yndi da Silva. Der Film wird über die Netzwerke der französischen Allianzen ausgestrahlt www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A, Canal AF Brasil e pelo youtube do Coquetel Molotov.

Die Übertragung erfolgt über die Netzwerke der französischen Allianzen und Canal AF Brasil www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A

In deinem 39Ausgabe, ein Musiktag 2021 passiert in Tag 21 Juni (Montag), im virtuellen Format mit Übertragung von French Alliance Networks und AF Brasil Channel, um die Sommersonnenwende auf der Nordhalbkugel zu feiern, bereits traditionelles Datum des französischen Kalenders seit 1982, wenn Musiker und Laienkünstler und Musikprofis unterschiedlicher Stilrichtungen und Ästhetiken zusammenkommen.

Aufgrund des gesundheitlichen Kontexts der Pandemie, die Ausgabe von 2021 von Musikfestival blieb virtuell, aber mit einem innovativen und differenzierten Programm, der Öffentlichkeit digitale Inhalte in verschiedenen Formaten und Ästhetiken anzubieten. Diese neuen Funktionen wurden in Zusammenarbeit mit entwickelt Botschaft von Frankreich, das Netzwerk von Französische Allianzen in Brasilien, das Festival Molotowcocktail und die Unterstützung der Französisch-Institut e zu tun Nationales Musikzentrum in Frankreich, um das Zusammentreffen der französischen und brasilianischen Kulturen in all ihrer Vielfalt zu durchdringen.

“Für diese Ausgabe, was wird virtuell, noch vom Gesundheitskontext geprägt, Wir möchten diesen offenen Geist verewigen, demokratisch und festlich, sowie innovativ, um die Begegnung der französischen und brasilianischen Kulturen in all ihrer Vielfalt zu fördern. Spiegelung der Juni-Festivals, die auch jährlich im Juni in Brasilien stattfinden, Wir schlagen eine verbindende Veranstaltung vor, beliebt und hochwertig. Verschiedene Formate, Künstler und Ästhetik werden geehrt, spiegelt das Aufbrausen wider, das die heutige französische und brasilianische Musikszene belebt. Dieses Festival ist ein Eckpfeiler, um die musikalische Erholung nach der Pandemie vorzubereiten“, glaube Vincent Zonca, Kulturattaché der französischen Botschaft.

A Musikfestival 2021 ebnet den Weg für zukünftige Kooperationen ohne Grenzen. Interessierte können die Sendung in den sozialen Medien der französischen Allianzen verfolgen (www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A), unter ihnen die französische Allianz Rio de Janeiro.

"Die 21 Der Juni ist eine entscheidende Zeit für den Ausdruck des Musiklebens, Energie zu diesem symbolischen Datum der Wintersonnenwende zu bringen (no Brasil) und des sommers (Frankreich). Fête de la Musique zelebriert Live-Musik und schätzt die Vielfalt der musikalischen Praktiken in einer Transgression und Mischung zwischen unseren beiden Kulturen auf freudige Weise.", sagt Quentin Richard, Kulturkoordinator des Netzwerks der französischen Allianzen.

Ana Garcia, Direktor des Molotow-Cocktails, sagt, dass sie sich geschmeichelt fühlt, diesen anderen Blick auf die Fête de la musique zu werfen, und betont, dass das Festival schon immer eine starke Beziehung zu Frankreich hatte. “Von 2006 Wir bringen Künstler von dort mit, um in Zusammenarbeit mit der französischen Botschaft in Brasilien zu spielen und durch das Land zu touren, das Institut Français und die Alliance Français. Künstler wie Hindi Zahra, Sebastian Tellier, Markt, La Femme und viele andere kamen aufgrund unserer Partnerschaft zum ersten Mal nach Brasilien“, Denken Sie daran.

Na Öffnung, um 18:45 Uhr, das Minikonzert von Die Kaiserin, eine berühmte französische Rockband, der derzeit mit seiner Popmusik auf der anderen Seite des Atlantiks ist, die sowohl David Bowie als auch Daft Punk heraufbeschwört und Generationen- und ästhetische Grenzen sprengt. Aufgenommen auf dem Dach der Pariser Philharmonie, der kurze auszug aus den konzerthighlights der Musikfestival, eine Outdoor-Präsentation mit den Dächern von Paris im Fokus. Ein sanftes Intro unter einem jazzigen Himmel, Funk- und Popreflexe, vor dem Umzug nach Brasilien. L’impératrice ist eine sehr bekannte Gruppe in Frankreich, wo es ein großes Publikum erreicht, jung, aber nicht nur.

Die zweite Attraktion und einer der Höhepunkte dieser Ausgabe ist die Ausstellung des Dokumentarfilms Die Mannstatue, zu 19 Stunden, über die musikalischen Beziehungen zwischen Brasilien und Frankreich. Der Film spielt den Multi-Künstler Loïc Koutana, Franzosen leben in Brasilien, und der DJ und brasilianische Produzent Zopelar. Der Film wird inszeniert von Olivia Lang mit kreativer Produktion von Rodrigo de Carvalho und bringt Interviews, Aufführungen und Musiknummern brasilianischer Künstler, als Linn da Quebrada und Yndi da Silva.

Loïc Koutana, von L’Homme Statue glaubt, dass es ein schwarzer Künstler ist, LGBTQIA+ wird dieser Beziehung eine neue Perspektive verleihen. “Dadurch erlebe ich alles anders als die traditionelle Sichtweise eines Franzosen in Brasilien“, sagt. “Dies sind zwei Länder, die sich natürlich durch gegenseitigen Respekt und Bewunderung zwischen den Kulturen ergänzen.. Ich esse ehrlich- Afrikanisch Ich habe meine Lebensaufgabe in Brasilien gefunden und fühle mich hier ein bisschen in Afrika und ein bisschen in Europa“, Überlegen.

Der junge französische Tänzer und Musiker wird der Zeremonienmeister. International anerkannt für seine Auftritte mit dem Kollektiv von São Paulo schwarze Decke, es ist derzeit im Videoraum des Kunstmuseums von São Paulo ausgestellt (MASP). Nach mehreren internationalen Tourneen (Nuits Sonores in Lyon, Palast der Schönen Künste in Brüssel, Rialto-Theater in Montreal), er beschloss, sich in São Paulo niederzulassen und sich auf seine Musikkarriere zu konzentrieren. Dann veröffentlichte er mehrere vielversprechende Tracks, und bereitet jetzt die Veröffentlichung seines ersten Albums vor, auf halbem Weg zwischen Jazz, der Elektro-Pop und das Lied. Unterstützt wird er von seinem Urban Jungle Label. (die auch brasilianische Künstler namens Céu . hervorbringt, Boogarins oder OTO) und für deine digitale Community (1,2 Millionen Follower auf TikTok und 159.000 Nicht-Instagram-Follower), mit denen er täglich seine Kreationen und seinen Französischunterricht teilt.

Der Dokumentarfilm enthält auch Interviews mit der Schauspielerin, saenger, Brasilianische Sozialaktivistin und Komponistin Linn da Quebrada, mit der französischen Sängerin Yndi und der französischen Sängerin Laure Briard.

Linn da Quebrada ist ein führender Künstler der neuen brasilianischen Popszene. Bekannt wurde sie durch ihre ersten Avantgarde-Alben, Mischen von brasilianischem Pop und Funk. Es ist auch für sein Engagement bekannt, die Rechte der LGBTQI+-Community anzuerkennen.

der junge Pariser Yndi hat gerade sein erstes Album unter neuem Pseudonym veröffentlicht, Yndi. Nach einer Karriere unter dem Pseudonym Dream Koala, der in Brasilien geborene Künstler kehrt mit einem Pop-Projekt zurück, das Gitarren- und Stimmformat neu erfinden, so lieb den Brasilianern.

Als Erbin, die Françoise Hardy würdig ist, Margo Guryan oder VashM Bunyan, Laure Briard komponiert intime Alben zwischen Realismus und Poesie. Schaut so viel im Bereich Pop, von Garage Rock und Bossa Nova, sie webt kleine psychedelische yé-yé-Stücke, in denen sie sanft die Grausamkeit unserer Existenz heiratet. Sie hat gerade eine EP mit der brasilianischen Band Boogarins veröffentlicht und genießt hier in Brasilien eine gewisse Bekanntheit.

Zum Abschluss des Programms, às 19h30, die Anzeige von eine Show live von der Gruppe La Femme. Mit seinen Teenager-Melodien und -Gesängen, Diese französische Popband erfindet sich neu, um uns für ca. 1 Stunde.

Geboren in Biarritz in den Jahren 2010, Ehefrau Richting, wie dein Name vermuten lässt, ein Soloprojekt, aber ein Kollektiv, gebaut um das Duo Marlon Magnée und Sasha Got. Die Gruppe verkörpert die Erneuerung der französischen Rockszene und bezieht ihre Einflüsse sowohl in den Punk, in Jazz und elektronischer Musik. Nach einem internationalen Erfolg mit seinem zweiten Album Mystère, Sie veröffentlichen ein neues Werk, Paradigmen, immer noch auf dem legendären Label Born Bad Records. Neben der Einbindung der neuen französischen Rockszene, La Femme ist eine Gruppe, die viel exportiert, vor allem in Südamerika, und plant, sich nach Brasilien auszubreiten.

ÜBER DIE FRANZÖSISCHE ALLIANZ

Die Alliance Française ist eine Referenz in der Sprache und, kein zweifel, die bekannteste Institution der Welt, wenn es um die Verbreitung der Sprache Französisch und frankophonen Kulturen kommt. Hat, momentan, mehr als 830 Einheiten 132 Länder, wo sie zu studieren 500.000 Studenten. In Frankreich, es Schulen und Kulturzentren für ausländische Studierende hat. Brasilien verfügt über die weltweit größte Netzwerk von Allianzen mit Französisch 37 Verbände und 68 Einheiten.

Ist die einzige Institution in Brasilien autorisiert von der französischen Botschaft, die Tests anwenden, die den Zugang zu internationalen DELF und DALF Diplome, von der Französisch Ministerium für Bildung anerkannt. Die Alliance Française ist auch offizielle Prüfungszentrum für internationale Tests Gültigkeit von zwei Jahren TCF (Die Französisch Wissenstest) TEF und kanadische (Französisch Assessment Test) und die nationalen Test für ein Jahr gültig Capes (von Kaps und CNPq MEC erkannt).