8Ausgabe der Fakultät unterstreicht die schwarzen Feminismus und feiert die gesprochene Poesie

Getan zum ersten Mal in Rio Art Museum - SEA, in Port Area, Literaturfestival ehrt den Dichter Solano Trindade Pernambuco

Symbol des afrikanischen Erbes in Rio de Janeiro, Hafengebiet der Stadt empfängt die 8. Ausgabe des Literaturfestival der Peripherien (FLUP). Von 16 ein 20 Oktober, das Festival kommt in Rio Art Museum - SEA, strategische Partner der Fakultät, und wirft ein Licht auf den schwarzen Feminismus und gesprochener Poesie, zwei Bewegungen, die die kulturelle Produktion des Landes in diesem Jahrhundert umgestaltet. Die Tabellen für die Öffentlichkeit zugänglich werden große Namen in der Literatur und globalen Bewegungen verfügen, como Funmilola Smartkcandy (einer der Schöpfer von Schwarz Lives Matter) und Frankreich Audrey Pulvar, eine der wichtigsten Referenzen zum Thema des Augenblicks: Umweltkonflikte.

In 2019, Die Fakultät wird der Pernambuco Dichter Solano Trindade geehrt, Pionier auf dem Gebiet „unapologetically black“ in Brasilien, deren Poesie und Biographie durch die Aufwertung der afrikanischen Kultur in Brasilien waren geprägt. mehrere Künstler, Trinity war verantwortlich für den ersten Kongress afrobrasilianischen, statt in 1934 in Recife, und die Gründung der Black Front Pernambuco und afro-brasilianischen Kulturzentrums. Das brasilianische Folkloric Theater, gegründet 1944, hatte auch seine digitalen.

„Ehren Solano Trindade, der Dichter von Negritude, Engagement, Volkskunst und Migration, Es würde nur Sinn in der heutigen Brasilien machen, wenn Sie einen Dialog mit allen Schichten von Bedeutung in seinem Werk vorgeschlagen. In Bezug auf die Programmierung, Wir versuchen, seine Vorstellung von Avantgarde zu übersetzen, einladenden schwarzen Frauen aus verschiedenen Teilen der Welt und Brasilien, in dem Maße, dass wir glauben, dass, wenn eine schwarze Frau bewegt, Alle Strukturen wurden verschoben, vor allem in der Stadt, die Marielle Franco getötet. Unsere Kuratoren wurden auch dadurch gekennzeichnet, dass Solano war ein Künstler mehr, die derzeit verwendet Poesie, jetzt das Theater, jetzt die bildende Kunst, immer mit der künstlerischen Arbeit dieser Welt zu einem besseren Ort für unsere Kinder zu machen. Daher ist ein Zeitplan, der war weit über ein Literaturfestival, Dating mit Slam, die Leistung, die Musik und die bildende Kunst ", Juli hebt Ludemir, einer der Gründer der Fakultät.

Für den Geschäftsführer von SEA, Eleonora Santa Rosa, die Realisierung der Fakultät im Museum verstärkt das Engagement der Institution mit ihren Bildungs- und Kulturwerten. „Diese strategische Partnerschaft, MAR, Wer hat im Hafengebiet und anderen Stadtregionen mit einem mutigen und kühnen Programm von Bildungsaktivitäten gearbeitet, Mobilisierung, Zusammenarbeit, Provokation und Erweiterung, nicht nur Umarmungen, sondern übernimmt, in seinem federnden Gesicht, ein FLUP. Mehr von Ihnen Weg zu geben oder zu seiner Wirtschaftlichkeit beitragen, MAR bekräftigt seine Überzeugung und Engagement für die Kraft und Kunst der Ganzheitlichkeit, Kultur und Bildung im Gebiet expandierte Freidenkertum, Zuneigung und Verhalten ", sagt Eleonora.

Schwarze Frauen sind in der 8. Auflage der Fakultät vorgestellt

Am Mittwoch (16), das Literaturfestival öffnet den Zeitplan mit dem traditionellen Flug von Ballons in der Praça Mauá, die in diesem Jahr ehrt Ecio Salles, Starten Sie die Texte von „Erben“, schönes Lied von dem Mitbegründer der Fakultät geschrieben, die bestanden im Juli dieses Jahres entfernt. Der Flug der Ballons wird die Eröffnung der Ausstellung markiert „Samba ist somit“, Ferreira Iere Fotografen, vielleicht der am längsten dienende Freund Ecio Salles. Am Eingang SEA, Sarau des Marquis eine Gruppe von Dichtern auf der Straße bringt Gedichte seiner eigenen rezitiert und, die ernste Öffnung, die Vorführung des Films „Vivxs“ ist ein Manifest zur Verteidigung der schwarz Jugendlichen auf der ganzen Welt leben. Die erste Tabelle des Festivals „Warum einige und andere nicht?", mit Cidinha da Silva, Flavia Oliveira, Giovana Xavier und Marcia Lica und Vermittlung Ana Paula Lisboa, reflektiert als Instrument für die soziale Mobilität zu lesen und die Herausforderungen machen es den Umfang erreichen. Bei Nacht, der SEA Pilotis, Trinity Solano Familie haben den Autor Pernambuco Poesie, während Lenin ist Show zu Ehren von Jackson Centenary Tambourine, eines seiner wichtigsten musikalischen Einflüsse. Um den ersten Tag der Veranstaltung zu beenden, die Maracatumba / Caxambu Willow führt eine Prozession, die auf dem Largo de São Francisco da Prainha von Rio Art Museum geht.

Auf 17, a partir das 14h, Das Programm setzt sich mit der Präsentation des Dichters Bruno Schwarz und der Tabelle „Tafel“, das bringt die Französisch Künstler und verantwortlich für die Szenografie der Veranstaltung, Alexis Peskine, und die Heilkunst von Afropunk, Ami-Weickaane, den Raum der Schwarzen auf dem Kunstmarkt zu diskutieren. Dann, „Mein Körper, meine Verse ", zwei mächtige Stimmen der schwarzen Feminismus, Akua Naru e Preta Rara, den Machismo und Veränderungen in dem Rap diskutieren, da seine Frau Besitz ihrer Werkzeuge nahm. Schließlich, der Tisch „Wie viele Africas Sie eine Diaspora machen“ bringt Ana Paula Lisboa, Maboula Soumahoro, Natasha A. Kelly e Rama Thiaw, Frauen unterschiedlicher Herkunft, die Vielfalt des afrikanischen Kontinents zu diskutieren - die als einziges Land in der Krise behandelt worden waren,.

Der dritte Tag der Fakultät kommt Sexismus in Frage zu stellen, Rassismus, Altersdiskriminierung, Homophobie und gordofobia in „90 Sekunden Afropunk“, ein Leistungsraum für den schwarzen Körper, der ein poetischen offenbar. Eine weitere Diskussion wird „Und wir sind kein Mulé, diese minina?", über die Fortschritte des schwarzen Feminismus in Brasilien, com und gehen Translésbicha, Beth Oshun und Luna Vitrolira, Luiz über die Sun Performance. Am Abend, die Soiree „Morgen wird besser“ besetzt den Hörsaal mit der Deklamation von Gedichten von Solano Trindade von Studenten der Abteilung Engenho de Dentro des Colégio Pedro II. Um 19:00, Es sieht die Einführung des Dokumentarfilms “Tafel ", auf der ersten Generation von schwarzen Studenten, die umgesetzt von der Regierung Lula in affirmative action teilgenommen. Auf dem Tisch „Ein billiger Fleischmarkt ist nicht mehr das schwarze Fleisch“, wichtige Mitglieder der Afropunk-Bewegungen und Schwarz Lives Matter, Jocelyn Cooper und Funmilola Fagbamila diskutieren die schwarze Befürwortung.

Am Samstag (19), die Fakultät Park hat Kinder spezielle Programmierung von 10 Uhr. Der Nachmittag beginnt mit der Leistung der schwarzen politischen Identität „Woke Schwarz Folk“, Funmilola Smartkcandy, einer der Schöpfer der Bewegung Schwarz Lives Matter. Anschluss an, dekoloniale die ökologischen Denken gewinnt Scheinwerfer auf dem Tisch „Ja, wir haben Pestizid „mit der Teilnahme von Französisch Journalist Audrey Pulvar und politischer Ökologie Forschern und postkolonialer Theorie Malcom Ferdinand. Sie diskutieren, wie schwarze Körper haben die Hauptopfer von Umweltkonflikten und das Eigentum an natürlichen Ressourcen gewesen. auf Stelzen, Ana Maria Gonçalves Conceição Evaristo und Maria Carolina erhalten den Preis von Jesus, die ehrt Persönlichkeiten, die hatten ihr Leben verändert oder transformiert das Leben anderer in der Literatur. Die Nacht endet in Largo de São Francisco da Prainha und die Partei bis zum Coco Rad mit Beth von Oshun.

Am letzten Tag der Fakultät, Sonntag (20), die Fakultät Park folgt mit der Programmierung für Kinder mit Werkstatt zu Ehren von Malala ausgerichtet, junges Afghanistan, die die Gewalt der Taliban für ihr Recht konfrontiert zu studieren. Am Nachmittag, die schwarze Theateraufführung ist der große Protagonist. „Black Theater, eine Geschichte noch geschrieben werden „zeigt, wer die Vorfahren des brasilianischen schwarzen Theaters und der Tisch sind“ Töchter und Söhne – Ein neues schwarzes Theater „präsentiert eine Mischung aus Diskussion und Leistung mit Dramaturgen, der die Szene erneuern. 15h, wird das Stück „Solano präsentiert, High Wind African ". Am späten Nachmittag, der Tisch „des schwarzen Theaters Beruf - plötzlich, der Hauptstrom „zeigt, dass schwarze Künstler die Grenzen des Ghettos gewonnen, Probe Hits wie Dona Ivone Lara, Hut und Elza Soares. So schließen Sie das Programm, Journalist Flavia Oliveira Interview Patricia Hill Collins, einer der Formulierer des Konzepts der Intersektionalität. Es zeigt die Entwicklung des schwarzen feministischen Denkens, Thema seiner klassischen Buch, nach Brasilien ankommen fast 30 Jahre nach seinem Start in 1990.

Die Umfänge des Literary Festival schließt mit dem schon traditionellen „abraçaço“ - inspiriert von Caetano Veloso Musik, Sie schlägt vor, dass die Mitarbeiter, Künstler und eine spannende Austausch Umarmung nach der letzten Aktivität. Das „abraçaço“ in diesem Jahr wird der Ton des Siebes von Lia de Itamaracá sein, Pernambuco Musik, wo niemand die Hand von jemandem fällt. „Dieser“ abraçaço „wird eine zusätzliche symbolische Schicht, die die Neigung von denen sich SEA ", sagt Julio Ludemir.

Die Poesie der Kraft

Highlight der Fakultät und hielt seit 2014, der Poetry Slam Rio ist der erste und am meisten gesprochenen Poesie Wettbewerb in Lateinamerika. Die 6. Auflage wird als Neuheit haben die Tatsache, dass ihre 15 Die Teilnehmer werden schwarze Frauen sein, sowohl in internationalen als auch nationalen Kämpfen - ein beispielloses Szenario im Streit. Der Kurator wird von slammer Roberta Morning Star unterzeichnet, in erster Linie verantwortlich für die Ankunft des Poetry Slam auf das Land. Das Treffen wird Konkurrenten aus Ländern wie Brasilien zusammen bringen, Nigéria, Holland, Schottland, Angola, Kanada, Deutschland, Belgien, Mosambik, US, Gabun, Österreich, Costa Rica, Portugal und Frankreich. Die Darstellung der Kämpfe wird auch die Anwesenheit der Organisatoren des Slam of Mines von Rio de Janeiro sind, eine der Hauptplattformen Sichtbarkeit von schwarzen Frauen von Rio Peripherie.

In den fünf Tagen der Fakultät, die gesprochenen Poesie Schlachten zwischen dem Haus und dem Hafen osilotis Rio Art Museum geteilt, die 14:00 bis 22:00. Das große Finale wird am Sonntag (20), kein MAR, um 20:00. Der Eintritt ist frei. Neben der Woche von Aktivitäten für die Öffentlichkeit zugänglich, die Umfänge des Literary Festival während des ganzen Jahres die Fakultät Denken, Angebot für Autoren Schulungen. Das Programm ist in der Veröffentlichung geführt von 20 Bücher mit Autoren von Rio Vororten wie Ana Paula Lisboa, Yasmin Thayná und Geovani Martins Phänomen, junge Bewohner von Rocinha, die das Debüt Buch in mehr veröffentlicht hatte als 10 Länder. dieses Jahr, Die Aktivitäten waren die Musiker Marcelo Yuka widmen, die starben im Januar dieses Jahres.

Ein Teil der Aktivitäten der Fakultät Denken, die Narratives Black Lab, eine Partnerschaft mit TV Globo, in diesem Jahr zu ihrem Einsatzgebiet erweitert und hatte nicht weniger als 11 von der 34 Teilnehmer aus Staaten São Paulo, Minas Gerais, Bahia und Rio Grande do Sul.

Am Samstag (19), um 16:00, Teilnehmer sprechen von der Bedeutung des Projektes in ihrer Karriere. Die Initiative zielt darauf ab, zu trainieren und schwarze Männer und Frauen Schriftsteller zu visualisieren, was macht bekommen die Fakultät eine Plattform für die erste Generation von schwarzen Schriftsteller aus dem Ghetto und in den Markt, wie waren die Fälle von Regina Cléssia, Mariana Jasper und Mark Carvalho.

Während des Festivals wird der Eintrag Ausstellungen SEA für alle kostenlos sein.

Die Fakultät wird Ihnen präsentiert von Citizenship, Gemeinde von Rio de Janeiro, Secretaria Municipal de Cultura, Kommunalrecht für Kultur Incentive, ISS Gesetz und das Rio Art Museum. Es wird gefördert von Ita und Atacadao, durch das Gesetz Kultur zu fördern, GLOBE, durch das Stadtrecht Kultur zu fördern – Lei tun Iss, Es hat strategische Partnerschaft von Rio Art Museum, Unterstützung von der Ford-Stiftung und dem Institut Ibirapitanga. Itaú Cultural Partnership, Ministerium für Arbeit und SESC Rj. Realisierung Redemunho, das Institut, Sondersekretär für Kultur und das Ministerium für Staatsbürgerschaft und Bundesregierung – Geliebtes Vaterland Brasilien.

Über zu FLUP

Über 120 Tausend Menschen und 700 nationale und internationale Autoren haben in den Aktivitäten des Literaturfestivals von Peripherien teilgenommen aus 2011, Jahr seiner ersten Auflage. Vor dem zentralen Teil von Rio erreichen, in der Region "Little Africa", welche umfasst Nachbarschaften wie Gamboa und Gesundheit, Das Festival wurde in Rio de Janeiro Gemeinden wie Morro dos Prazeres gehalten, Generalvikar, Schlauch, Babylon und Vidigal - Gebiete, die traditionell von literarischen Programmen ausgeschlossen. Die Initiative hat bereits mit den Preisen „Make a Difference“ anerkannt, VON 2012, von der Zeitung O Globo angeboten, und Excellence Awards 2016, da London Book Fair. Wie bei allen früheren Ausgaben, die diesjährige Programm ist kostenlos.