2º Kulturelle Umarmung der Stadt Goiás

Die kulturelle Umarmung findet in den wichtigsten kulturellen Orten von Goiás statt und ist kostenlos.

Das Bertran Fleury Institut, gegründet von Paulo Bertrán, präsentiert die 2. kulturelle Umarmung der Stadt Goiás, die Praktiken wie Soirés rettet, Singen, músicas sacras e profanas goianas, Kunst de autores e compositores vilaboenses. O evento acontece de 11 August bis 04 September nos principais pontos culturais de Goiás e é gratuito.

O 2° abraço conta com as participações de Duo Martins Botelho, Sarau (Nadia Pires, Xandó, Nito Noleto), Camerata de cordas Jean Douliez, Banda Tonico do Padre, entre palestras, cantorias e muitas outras atividades.

Segundo o Diretor Artístico Marcos Botelho, “o Abraço Cultural coloca a arte vilaboense em evidência. Suas atividades trazem para a população de Goiás e visitantes, um pequeno recorte de sua história Cultural. Busca integrar artistas renomados com os fazeres culturais tradicionais. Mistura grandes nomes com a população. A herança e tradição vilaboenses são o cerne de todas as atividades, demonstrando que as práticas estão enraizadas. Em todas as atividades busca-se a interação do artista com o público. Deshalb, o projeto visa abraçar a todos, criando espaços de interação e valorização dos saberes culturais vilaboenses”.

Saberes Vilaboenses

Os alunos da Escola Estadual Mestre Nhola e da Escola de Artes Veiga Vale participarão da atividade “Caminhada Cultural”. Zuerst, terão uma palestra sobre a temática do projeto, terão vivências/ensaios durante uma semana com a professora Nádia Pires e percorrerão as ruas até o Mercado Municipal. unterwegs, alguns alunos representarão ícones da cidade como Maria Rouca, Maria Grampinho, Maria Macaca e Zé Taxinha; a encenação de costumes como: “Olha o bolo de arroz, quentinho da hora”, e um brinquedo cantado: Chicotinho queimado.

Ao chegar no Mercado Municipal, será realizada uma narrativa sobre a ocupação da cidade, bem como sobre a preocupação com a melhoria intelectual da população destacando alguns escritores como Félix de Bulhões, Hugo de Carvalho Ramos, Cora Coralina e Paulo Bertran. Será feita breve biografia sobre os escritores e, entre uma e outra, serão lidas cantadas individualmente, em dupla e com poemas deles.

Über die Veranstaltung:

A cidade de Goiás, foi reconhecida em 2001 pela UNESCO como sendo Patrimônio Histórico e Cultural Mundial por sua arquitetura barroca peculiar, por suas tradições culturais seculares e pela natureza exuberante que a circunda.

A história da cidade começa com as expedições dos bandeirantes atrás das riquezas do país. Anhanguera e seu filho Bartolomeu Bueno da Silva, im 18. Jahrhundert, encontraram na região hoje denominada Goiás, farta quantidade de ouro.

In 1736, o local é elevado à condição de vila administrativa com o nome de Vila Boa de Goyaz, sendo assim seu nativo conhecido por vilaboense. A cidade abriga inúmeros eventos culturais como: Karwoche, Procissão do Fogaréu, BLEIBE (Festival Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental), Festival Gastronômico da Cidade de Goiás e Carnaval de Marchinhas. Gegenwärtig, a cidade é um dos principais pontos turísticos de Goiás, sendo sua arquitetura uma de seus principais atrativos.

O 2º Abraço Cultural da Cidade de Goiás vem resgatar práticas culturais tradicionais, algumas quase em desuso, trazendo para os dias atuais fazeres artísticos tipicamente locais, que foram responsáveis pela grande efervescência cultural da cidade, na virada do século XIX para o XX. Resgatando autores, compositores e artistas locais quase esquecidos. Também apresentando estas práticas às novas gerações de vilaboenses e aos turistas.

Por meio deste resgate, buscará aumentar a autoestima da população, valorizar o fazer artístico local, incrementar o turismo, estimular a nova geração de artísticas, divulgar artistas e artes locais, estimular o fazer artístico espontâneo etc. Kurz gesagt, o projeto visa ser instrumento de animação cultural, conjugando artistas profissionais, amadores, Studenten, turistas e população em geral.

Sendo instrumento de recuperação de bens culturais vilaboenses, transformando-se em um verdadeiro facilitador e interlocutor entre os diversos agentes culturais, Profis und Amateure. Buscando a recriação do mesmo espaço de ebulição cultural existente na cidade entre o final do século XIX e início do XX.

Programação do 2° abraço Cultural da Cidade de Goiás:

• August:

12/08 (Freitag) – Matutino – Caminhada Cultural – (Oficineira Nádia Pires)

12/08 (Freitag) – 20h – Santuário Nossa Senhora do Rosário – Banda Tonico do Padre

14/08 (Sonntag) – 10h – Palestra Profº. Elder Rocha – IBF

19/08 (Freitag) – 20h – Duo Martins Botelho e Sarau (Nádia Pires) – Instituto Biapó

• September:

01/09 (Fünfte) – Cantoria (Xandó, Nito Noleto e Nádia Pires) – Pç. João Francisco

02/09 (Freitag) – 20h – Santuário Nossa Senhora do Rosário – Camerata de Cordas Jean Douliez

03/09 (Samstag) – 20h – Sarau – Palácio do Conde dos Arcos (Nádia Pires, Xandó, Nito Noleto)

04/09 (Sonntag) – 10h – Palestra Profº. Elder Rocha – Instituto Bertran Fleury

Service:

2º abraço Cultural da Cidade de Goiás
Von 11 von August bis 04 September
Lokale: Confira nossa programação
Herstellung: Botelho Produções / Unterstützung: Instituto Biapó
Leistung: Instituto Bertran Fleury
Freier Eintritt.
Informationen: WhatsApp: (21) 97448 2323