واضاف "اننا نشهد إعادة تأكيد حدود, وصل أي وقت مضى desparecer ", ميشال Foucher, الجغرافيا ودبلوماسي فرنسي.
فرنسا لديها أكبر حدودها البرية فقط مع البرازيل. هل هو, هنا, الحدود بالمعنى التقليدي, كما الحد, مسيرة أو الخط الفاصل بين البلدين. سطر واحد, في البداية, غير مرئية لل, ومع ذلك, انها تكتسب النسبية في مناطق معينة من العالم. رغم أن, للعديد, المعنى الأول هو أن نضع في اعتبارنا التقسيم أو الانفصال, قد ينظر الحدود, بالتساوي, كنقطة اتصال, تغييرات أو, حتى, الانصهار مع الآخر, مع الآخر. في الفنون, يمكن أن يفهم الحدود كما رقيقة بين التقنيات ونظرات: أبيض وأسود / اللون, التناظرية / الرقمية, الخيال / واقع,…
التسجيل لمسابقة صور سباق الجائزة صور الرابطة الفرنسية 2019 يمكن أن تكون مصنوعة من قبل كل مصور, فرد, أكبر 18 سنة ومقيم في البرازيل, من 16 أيلول/سبتمبر إلى 11 تشرين الأول/أكتوبر 2019, مجاناً. ينبغي للأطراف المهتمة الوصول إلى موقع المسابقة, www.prixphotoaf.com.br, ملء استمارة التسجيل وإرسالها 10 الصور مستوحى من فكرة, "حدود", التي تدعو المصورين من البرازيل للتفكير في هذا المفهوم الذي يسمح معاني متعددة, وجهات النظر وترجمة الصور. يمكن أن يكون صورة بالألوان أو بالأبيض والأسود, التلاعب أو لا, الحصول عليها من خلال التناظرية أو الرقمية معدات. وترعى المسابقة الثقافية وفد التحالف الفرنسي العام في البرازيل بدعم من الخطوط الجوية الفرنسية, فنادق سانتا تيريزا RJ فندق MGallery التي أذن بها وزارة الاقتصاد (C.A. SECAP / MF Nº 17377.003691/2019-46).
سيتم اختيار المواد الفائزة من قبل لجنة فنية.. يتم اختيار المركزين الأولين من قبل هيئة المحلفين الرسمية., ويتم اختيار الجائزة الثالثة عن طريق التصويت الشعبي في التصويت الإلكتروني حصرا, تتم من خلال الموقع www.prixphotoaf.com.br, بين الأيام 23 تشرين الأول/أكتوبر إلى 25 تشرين الثاني/نوفمبر.
ال المركز الأول سيتم منحك باقة سفر مع حق رفيق, تحتوي: تذاكر الطيران ذهابا وإيابا الخطوط الجوية الفرنسية إلى باريس, من ساو باولو, ريو دي جانيرو وفورتاليزا, نقل من الإقامة, استضافة ست ليال في باريس مع وجبة الإفطار في الفندق 3 نجوم. سيحصل الفائز بالمركز الثاني على حزمة سفر مع مرافق كجائزة., بما فيه: استضافة ليلتين مع وجبة الإفطار في فندق سانتا تيريزا RJ فندق MGallery, في ريو دي جانيرو (اليكساندرينو Almirante روا, 660, سانتا تيريزا, ريو دي جانيرو--الملكية الأردنية), تذاكر ذهابا وإيابا من وإلى ريو دي جانيرو, مغادرة المدينة من التفكير ونقل من الإقامة. العمل الثالث, انتخب بالاقتراع الشعبي, الحصول على منحة, لمدة فصل دراسي, في الأليانس فرانسيز الأقرب إلى مكان سكنك.
المحافظ من الفائزين الثلاثة المشاركة, حتى الآن, السفر المعارض من قبل التحالفات الفرنسية في البرازيل والخارج. فإن افتتاح المعرض سيكون في معرض للتحالف الفرنسي ريو دي جانيرو, المقرر إجراؤها في مارس 2020. سوف يتم الكشف عن نتائج التصويت جنة التحكيم ولجنة التحكيم الرسمية على موقع المسابقة الجائزة صور الرابطة الفرنسية, في 06 كانون الأول/ديسمبر.
المسابقة
ال PRIX PHOTO ALLIANCE الفرنسية, كانت تعرف سابقا تحت عنوان الويب الجائزة صور, هو مسابقة صور برعاية الوفد العام للالأليانس فرانسيز البرازيل. هدفك هو لتعزيز إنشاء المصورين الشباب المعاصر, وتعزيز التبادل الثقافي بين البرازيل وفرنسا. يحق للمنافسة من قبل وزارة الاقتصاد (C.A. SECAP / MF Nº 17377.003691/2019-46). هذه هي الطبعة التاسعة من هذه المسابقة الهامة التي وضعت نفسها في السوق التصوير الفوتوغرافي الوطني. في التحرير 2019, وتتكون لوحة من خمسة أعضاء من المهنيين: يوجينيو سافيو – مدرس التصوير الفوتوغرافي والتصوير الصحفي, مصور في منطقة التحرير ومنظم مهرجان التصوير الفوتوغرافي تيرادينتيس -, جواو كولكسار - أستاذ, الكاتب وأمينة معارض الصور الفوتوغرافية -, كاتيا شليطه – رئيس مجلس إدارة التحالف الفرنسي ريو دي جانيرو, منتج ومدير الثقافي, مستشار للتعليم وسائل الإعلام وCommunication-, جيفرسون ميلو – مصور, مدير الأفلام الإعلانات والأفلام الوثائقية- ومارينا ألفيس – مصور والعلوم الاجتماعية, مدرس التصوير الفوتوغرافي وعضو اللجنة المنظمة لمهرجان FotoRio المرأة 2018.
في 2018, وضعت لأول مرة Weberton "بيتو" Skeff قلعة (EC) مع مسلسل "التنفس الحلو رغبات", التي تناولت بإيجاز علاقة ساكن الحدود مع المياه وندرتها. ذهب المركز الثاني لجنة التحكيم الرسمية لريو آنا كارولينا فرنانديز مع مسلسل "مهاوي المفتوحة للخليج جوانابارا", شجب "لا مبالاة غير إنسانية" إلى مياه خليج غوانابارا, تراث الإنسانية وبطاقة بريدية من ريو دي جانيرو, الترجمة الجمالية للعمل المباشر للإنسان في سياقه البيئي. وذهبت جائزة لجنة التحكيم الشعبية إلى ميناس جيرايس رودريغو لسه, بيلو هوريزونتي (MG) مع سلسلة “يكون السمك“, الذي يسعى لتمثيل بعض وجهات النظر حول العلاقات المائية الإنسان في الحياة اليومية, تتعلق أساسا لدورة, التقدير, شبع والبقاء على قيد الحياة.
قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!
عن التحالف الفرنسي
بعد ما يقرب من 135 سنوات من الأنشطة في البرازيل, التحالف الفرنسية هي المرجع في تدريس اللغة الفرنسية و, بالتأكيد, المؤسسة الأكثر احتراما في العالم، والمعروفة, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. حاليا, كانوا فوق 832 وحدة في 131 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, التحالف الفرنسي المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. البرازيل لديها أكبر شبكة في العالم للالتحالفات الفرنسية مع 37 الجمعيات و 65 وحدات, تقديم في جميع الدول تقريبا من البرازيل.
هو المؤسسة الوحيدة في البلاد التي أذن بها سفارة فرنسا في تطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين, TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) TEF والكندية (اختبار تقييم الفرنسية), واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC).
الأليانس فرانسيز في البرازيل تطور شراكات مع العديد من الشركات الفرنسية والبرازيلية, إضافة إلى كونه عنصرا فاعلا أساسيا في الحوار الثقافي الفرنسي البرازيلي.
الأليانس فرانسيز العروض ريو دي جانيرو 25% خصم على جميع الدورات العادية, ورش العمل, كبار السن, من بين أمور أخرى للدولة والبلديات العاملين في ريو دي جانيرو.
خدمة: |
سباق الجائزة صور الرابطة الفرنسية 2019 |
نقوش: من 16 من أيلول/سبتمبر إلى 11 تشرين الأول/أكتوبر |
قيمة نقش: مجاناً |
تصويت شعبي: من 23 تشرين الأول/أكتوبر إلى 25 تشرين الثاني/نوفمبر |
نتائج المسابقة: 06 كانون الأول/ديسمبر |
معرض الصور الفائزة: مارس 2020 |
محلي: التحالف الفرنسي معرض الصور – روا مونيز باريتو, 730, بوتافوغو (21) 2286-4248 / 2539-4118 |
التنظيم والتسجيل: www.prixphotoaf.com.br |