اسمه RE / DES, الاحتلال خمسة
الفنانين / التعاونيات ويجلب أداء غير مسبوق A مورتي دي شيما:
دقيقة واحدة عن كل سنة من الحياة, حيث الفنان يشرع وفاته
بعد اكتشاف أن لقبه نظرا ليست حقيقية
وقبل شهر الفنان مارسيو شيمابوكورو, على شيما, وجد أن عائلة جده لأبيه تغيرت, القرن الماضي, اسم العائلة. لا يزال في مجال البحث ودون أن يعرف بالضبط لماذا هذا التغيير, وقال انه قرر إلغاء اسمها وسيبقى 40 أيام مجهول. لذلك, عشية الذكرى ال40 لها - أيام 9 من أيلول/سبتمبر, الأحد, إلى 20 ساعات - يؤدي الأدائي A مورتي دي شيما: دقيقة واحدة عن كل سنة من الحياة. العمل هو جزء من الاحتلال RE / OF, يقوم الفنان من 8 ل 23 من أيلول/سبتمبر ليس مركز الأرض مع خمسة فنانين / التعاونيات من مناطق مختلفة.
في تبادل لغات, يوميا, سوف الفنانين الضيوف عرضا مختلفا. قد أو قد لا تتضمن الإجراءات مشاركة شيما ومدار حول أصل الموضوعات, تقليد, جنسانية, بين الجنسين وما يجري الآسيوية في البرازيل.
بيا Nagahama يبدأ الاحتلال على 8 سبتمبر بمحاضرة الأداء نحن نو D – تعيش الآن!, شيما ويؤدي الأداء النهائي له على 9 من أيلول/سبتمبر. وفي اليوم 15 الفنانين سبتمبر إدواردو كولومبو, تياغو Viudes والأداء في Vitoru Kinjo apresentam أسماء ولوسيا Kakazu يأخذ اليوم مرحلة 16 سبتمبر مع العمل في عملية الكوريغرافيا الخاصة أوبا لم مون. وعرض الفيلم أتذكر أكثر من الغربان, غوستافو Vinagre بمشاركة كاتب السيناريو والممثلة جوليا كاثرين (منحت في تيرادينتيس سينما 21th) يحدث اليوم 22 سبتمبر وVitoru Kinjo إنهاء الاحتلال على 23 سبتمبر مع أداء الإقليمي Diaspórico.
يقول شيما أن للطبعة الأولى RE / OF وسعى لجمع الفنانين حول فرص العمل التي من شأنها تحويل الشعب uchinanchu, منطقة أوكيناوا, في اليابان. "الشعب uchinanchu هم من الشعوب الأصلية التي تعترف بها سوى الأمم المتحدة عام 2018", ويوضح الفنان, الذي اختار اسم الاحتلال النظر في اثنين من جزيئات محددة. "إعادة ذهابا وسائل التكرار, وقصر يشير تفكيك وتدمير ", تكملة.
أوكيناوا
RE / OF تبدأ اليوم 8 من أيلول/سبتمبر, السبت, مع العمل نحن نو D – تعيش الآن!, من بيا Nagahama, واحدة من عدد قليل من كامين-TYU (شخص من الله, ترجمة مجانية) العاملة في البرازيل, منظمة الصحة العالمية مع وجوده الأدائي سوف نتحدث عنها الآن وفقا لالروحانية للشعب uchinanchu (السكان الأصليين في منطقة أوكيناوا, في اليابان). روحانية أوكيناوا تتضمن عبادة الأسلاف وقوى الطبيعة (الأرواحية), لا يعتبر الدين, أنها لا تعتبر الزعماء الروحيين أو العقائد, ولكن الوجهة والخيارات من كل.
يوم الأحد, اليوم 9 من أيلول/سبتمبر, يحدث ذلك على الأدائي A مورتي دي شيما: دقيقة واحدة عن كل سنة من الحياة خططت لها شيما, حيث عشية عيد ميلاده ال40, الفنان, أستاذ وباحث في الفنون البصرية تقرر إعلان وفاته, بعد اكتشاف أن عائلة جده لأبيه غيرت لقب الأسرة.
أداء نا أسماء, ما يحدث اليوم 15 من أيلول/سبتمبر, السبت, تلقي الجمهور من قبل الفنانين إدواردو كولومبو, تياغو Viudes وVitoru Kinjo لطقوس الأسرة. بين الشراب والطعام, المحادثات والاعترافات, وتقدم زوايا, رقصات وقصص من الحب السيرة الذاتية. العمل هو, فورا, مواصلة البحث والعمل الأدائي فرك الحدود بين الفن والحياة, الألفة والآخر, مرحلة الوجود والتواجد اليومي, ويجعل الجمهور شريك وشريك في علاقة الحب إلى ثلاثة.
العمل في عملية فيلم وثائقي الرقص التي تسعى لتتدفق في استراتيجية ليكون, أوبا لم مون (م uchinaguchi, اللغة التقليدية من أوكيناوا, وهو ما يعني "الامور الجدة"), من لوسيا Kakazu, يواصل الاحتلال RE / OF ويقام يوم الاحد, اليوم 16 من أيلول/سبتمبر. عرض الأجسام, مختلف السجلات والتقارير من ذكريات جدة, طبيعي لمرحلة ما بعد الحرب في اليابان, العثور على جثة يثبت الاصطدام الدراما موجودة في الثقافات مع حفيدة الاحترام في المعابر الرقص واللوالب, البحث والعثور على, لفتات سريعة الزوال التي ولدت وتتلاشى في الهاوية بين لغتين وتشعل في وجود ما هو محدود.
سينما
عطلة نهاية الأسبوع الأخير من الاحتلال RE / OF تبدأ اليوم 22 من أيلول/سبتمبر, السبت, مع عرض الفيلم أتذكر أكثر من الغربان, من غوستافو Vinagre. على المدى الطويل, الأرق خلال الأزمة, ممثلة جوليا كاثرين, امرأة المتحولات جنسيا, يحكي قصة حياته من خلال مونولوج. يتعرض حميمية الطابع المركزي من خلال قصص حقيقية من المقاومة وقبول الذات. بعد سيناريو الإسقاط والممثلة جوليا كاثرين (منحت في تيرادينتيس سينما 21th) الدردشة مع الجمهور.
Vitoru Kinjo مع أدائه الإقليمي Diaspórico ترتفع إلى مرحلة مركز الأرض على 23 من أيلول/سبتمبر, الأحد. سجل الأداء الموسيقي, نتيجة لعملية البحث, التفكير وإنشاء أكثر من 15 سنوات, فيه الفنان وعالم الاجتماع بحثت موضوعات مثل المدينة, اقتصاد البيئة, الثقافة والمجتمع, الهوية, جنس, شتات, العرق, جنسانية, هيئة, الأداء, السياسة, الغناء والعمل الاجتماعي. ويترك للخيال على جذور, دائما بين الثقافات, ولكن متصلا الحاضر والماضي في العالم والأرض, لأغنية التي هي في الوقت نفسه السلفي anthropophagically والمعاصرة.
مساحة للتجريب
الاحتلال RE / OF جزء من برنامج للفنون المسرحية مركز الأرض. الفضاء الثقافي يفتح الباب لتلقي العروض المسرحية, موسيقى, الرقص والأداء في ما يبدو الأكثر وضوحاً: تجربة. دون البحث عن المنتجات النهائية أو العروض مجرد الظروف اللازمة للوفاء بمواسم, ودعت الفنانين لبناء الخبرات ذات المناظر الخلابة والموسيقية, علم الجمال, دراماتورجيك, يعمل الإيماء, الأداء والمفاهيمية.
في المهن التي اقترحها الأمين لسياسة الفنون المسرحية روي فيلهو هو لالاستفزازية الفنانين إلى التجريب من الابتكارات الجديدة في التقدم, التركيز على همومهم; لا تقتصر على النتائج المتوقعة, لكن المخاطر, احتمالات وجذريات الفن. تعريف, حتى الآن, الأمامي قيمة تجريبية أن الإنجازات التي ستشغل المسافات كالمواسم العادية, ولكن في حالة الأحداث الصغيرة, ضجيج متاح للجميع, التي ستدعى الأسماء ذات الصلة إبداء أفكارهم والبحوث. "إنشاء مساحة التجريب أمر حاسم في النمو للمشهد المسرحي, وبغية وضع في سياق معايير جديدة في مدينة ساو باولو والمقترحات. يفهم مركز الأرض ليكون في الحركة ثورتها المشاركة صغيرة. ونحن نأمل, ما هو إيجابي لا سيما, لذلك لا أن تكون صغيرة جداً ", ويرى المنسق.
حول كور الأرض
قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!
مركز الأرض هو الفضاء الثقافي غير ربحية مستقلة تحتفظ بها كيرين وريكاردو كرمان. افتتح في 2001 وتجديدها في 2015, وتشمل مرافقها مسرح مع مرحلة الإيطالية, ورشة عمل, تعايش مربع مع مقهى, تراس ومتعددة الأغراض الغرف. يقع المسرح اثني عشر مترا تحت سطح الأرض، وفتح, بعد عشر سنوات من أعمال الحفريات وفي الطابق السفلي الرابع والخامس من مبنى, وPerdizes, في ساو باولو. اسمها يأتي من موقعه تحت الأرض وهو, أيضا, تحية لرحلة المعرض إلى مركز الأرض الذي عقد, في 1992, بواسطة مركز الأرض Kompanhia.
وتناول البرنامج لجميع الجمهور, ركز على الإنتاج, العروض والأنشطة التدريبية في الموسيقى, الفنون المسرحية والبصرية التي تعطي الأولوية اللغة المعاصرة, والحوار مع مركز البحوث Kompanhia الأرض. ويتم اختيار البرامج من قبل فريق من القيمين, من البحوث حقوق التأليف والنشر, جلب إلى العمل التجريبي الأساسية للأرض من قبل الفنانين الناشئين و / أو المنشأة, النشرات, remontagens, إضافة مواسم لاول مرة والمشاريع الخاصة. الموقع يضم أيضا مدرسة للفنون مركز الأرض الحبوب, تطوير دورة مجانية فيها الأطفال والمراهقين المشاركة في الخبرات في اللغات الفنية المختلفة، ويستند على حرية إنشاء, هرج والمشاركة الجماعية في دورات واحدة.
للبرنامج النصي:
RE / OF --من 8 ل 23 من أيلول/سبتمبر, يومي السبت والأحد, إلى 20 ساعات, كور الأرض. فنان - شيما. وصاية -روي ابن. تذاكر - تاريخ علم R $ 15,00 R$ 50,00 (الجمهور, على بينة من العمل المطلوب لتنفيذ المعرض, والقيمة أنه يعطي لتجربة هذه التجربة, اختيار كما تظن الأجر المناسب لتذكرتك, وفقا لحالته المالية) بيع من قبل الموقع https://www.sympla.com.br/centrodaterra.
نحن نو D – تعيش الآن!
مع بيا Nagahama
يوم 8 من أيلول/سبتمبر, السبت, إلى 20 ساعات
مجاناً. المدة - 60 دقيقة
A مورتي دي شيما: دقيقة واحدة عن كل سنة من الحياة
كوم شيما
يوم 9 من أيلول/سبتمبر, الأحد, إلى 20 ساعات
مجاناً. المدة - 39 دقيقة
أسماء
إدواردو كولومبو, تياغو Viudes وVitoru Kinjo
يوم 15 من أيلول/سبتمبر, السبت, إلى 20 ساعات
مجاناً. المدة - 60 دقيقة
أوبا لم مون
مع لوسيا Kakazu
يوم 16 من أيلول/سبتمبر, الأحد, إلى 20 ساعات
مجاناً. المدة - 30 دقيقة
أتذكر أكثر من الغربان
غوستافو الخل وجوليا كاثرين
يوم 22 من أيلول/سبتمبر, السبت, إلى 20 ساعات
مجاناً. المدة - 120 دقيقة
الإقليمي Diaspórico
كوم Vitoru Kinjo
يوم 23 من أيلول/سبتمبر, الأحد, إلى 20 ساعات
مجاناً. المدة - 30 دقيقة
CENTER FLOOR - مسرح شارع-بيراكواما, 19 - Perdizes. الهاتف- (11) 3675-1595. قدره - 100 الأماكن. www.centrodaterra.com.br.