تم تمديد التسجيلات في مهرجان Aliança Francesa Song حتى 07 من أيلول/سبتمبر!

المسابقة غير مسبوقة في شكل افتراضي, مفتوح أمام المطربين الهواة والمحترفين ويبث مباشرة على الشبكات الاجتماعية للتحالفات الفرنسية.

سيحصل الفائز الكبير على تذكرتين ذهابًا وإيابًا إلى باريس بتذاكر طيران فرنسا, إقامة ست ليالٍ مع الإفطار. سيحصل الوصيف على عطلة نهاية الأسبوع في نادي شريك في المهرجان, لشخصين.

تسجيل مجاني على البوابة: www.festivaldacancaoaf.com.br.

التسجيل في 13طبعة من مهرجان الأغنية التحالف الفرنسي 2020, غير مسبوق بشكل افتراضي مع بث مباشر على الشبكات الاجتماعية للتحالفات الفرنسية, تمتد حتى اليوم 07 سبتمبر 2020 على الموقع الرسمي للمهرجان: Festivaldacancaoaf.com.br

في 2020, ل التحالف الفرنسي إكمال 135 عاما من وجودها في البرازيل. بالإضافة إلى تدريس اللغة, ل التحالف الفرنسي يقدم مجموعة غنية من الأنشطة الثقافية. اللغة الفرنسية, بالطبع, في مركز جدولك, وسيتم الاحتفال به من خلال أغنية مهرجان الرابطة الفرنسية. بسبب وباء Covid-19 الحالي وتوصيات السلامة من السلطات الصحية ومنظمة الصحة العالمية, ل التحالف الفرنسي قررت تجربة هذا الشكل الفني الجديد, تمشيا مع الاتجاهات الحالية. هكذا, المهرجان, وهو بالفعل جزء من التحالفات الفرنسية في البرازيل, قد تحدث مع ضمان سلامة المرشحين وعامة الجمهور.

ال المسابقة مجانية ومفتوحة أمام المطربين الهواة والمحترفين ويهدف إلى تعزيز اكتشاف مواهب جديدة ونشر تنوع الذخيرة الموسيقية بالفرنسية. للمشاركة, مهارات اللغة الفرنسية غير مطلوبة, المهم هو الحرص في التفسير والنطق. أي شخص يحمل الجنسية البرازيلية وما فوق 18 سنوات. يمكن لكل مرشح التسجيل مرة واحدة فقط بأغنية, يحظر على الأسماء المستعارة إجراء أكثر من تسجيل, تحت طائلة التنحية الموجزة. سيتم الحكم على العناصر: ضبط; إيقاع; ترجمة (القدرة على نقل المشاعر التي أثارها النص والموسيقى); النطق; انطلاق (الإبداع في التفكير الجمالي للفيديو) والأصالة. اللائحة على الموقع: Festivaldacancaoaf.com.br.

A مرحلة اختيار المرشحين المسجلين 8 من أيلول/سبتمبر إلى 19 من أيلول/سبتمبر 2020. يتم نشر العناصر المختارة على الموقع من اليوم 20 من أيلول/سبتمبر 2020. ستتاح الفرصة لأولئك الذين تم اختيارهم في المرحلة الأولى لأداء مباشر, في اكتوبر, أمام هيئة محلفين مؤلفة من محترفين من البيئة الموسيقية أو أولئك المرتبطين بالبيئة الفنية, اعضاء في التحالف الفرنسي, أنصار وممثلي الكيانات الفرنسية في البرازيل.

المرحلة نصف النهائية الإقليمية ستكون مسؤولية التحالفات الفرنسية من مدن أراكاجو, بيلو هوريزونتي, برازيليا كوريتيبا, بورتو أليغري, ريو دي جانيرو وساو باولو.

على 7 (سبعة) المرشحين المصنفين في المرحلة الثانية, سيشارك الفائزون في كل مرحلة إقليمية في النهائي الوطني في نوفمبر 2020 وسيمنح الفائز الكبير في الليلة رحلة إلى باريس بتذاكر طيران فرنسا, وسيحصل الوصيف على عطلة نهاية الأسبوع في نادي شريك المهرجان في البلاد.

ستتألف المسابقة من ثلاث مراحل تصفيحية وتأهيلية. المرحلة الأولى ستكون مع أو بدون اختيار محلي, حسب تقدير كل منها التحالف الفرنسي منافس.

1المرحلة الثانية: تقييمات مواد التسجيل الصالحة; و, وفقًا لتقدير كل تحالف فرنسي مشارك, تنظيم الاختيار المحلي, مع عرض موسيقي.

2المرحلة الثانية: fase الإقليمية على الإنترنت (الدور قبل النهائي) مع عرض موسيقي واختيار للمرحلة الوطنية (نهائي).

3المرحلة الثانية: المرحلة الوطنية (نهائي) عبر الإنترنت في إحدى المدن التي تنظم المرحلة الإقليمية, مع عرض المشهد الموسيقي.

وسيتم منح المراكز الثلاثة الاولى في المرحلة 2ND للمهرجان.

وسيتم اختيار الجوائز من قبل كل تنظيم AF الخطوة الإقليمي. سيشارك المركز الأول في كل مرحلة إقليمية في النهائي الوطني. سيتم تسليم الجوائز إلى التحالف الفرنسي, في غضون حد أقصى 15 بعد أيام من الجائزة.

جوائز المرحلة الإقليمية في ريو دي جانيرو هي:

1مكان ال: المشاركة في النهائي الوطني ووجبة غداء أو عشاء لشخصين في مطعم تختاره منظمة المهرجان, لا القيمة القصوى 500 (خمسمائة) حقيقي.

2مكان ال: عشاء أو غداء لشخصين في مطعم اختاره تنظيم المسرح الإقليمي للمهرجان, لا القيمة القصوى 300 (ثلاثمائة) حقيقي.

3مكان ال: بطاقة هدية في محل لبيع الكتب شريك المهرجان يستحق 200 (مائتان) حقيقي.

الجوائز هي الخطوة النهائية:

سيتم منح الجوائز الثلاثة الأولى المصنفة في المرحلة الثالثة والأخيرة من المهرجان:

1مكان ال: تذكرتان ذهابًا وإيابًا إلى باريس (الهواء فرنسا) من ريو دي جانيرو أو ساو باولو + 6 ليالي الإقامة في باريس مع وجبة الإفطار, في فندق تختاره منظمة المهرجان;

2مكان ال: عطلة نهاية الأسبوع في نادي عطلة شريك شريك, لشخصين.

3مكان ال: عشاء لشخصين في مطعم اختاره مهرجان, في مدينة التفكير, أكبر قدر ممكن من R $ 500,00 (خمسمائة ريال).

وسيتألف لجنة التحكيم من ثلاثة إلى خمسة أفراد متصلا الفنون, التحالف الفرنسية, السلطات الفرنسية و / أو ممثلي الجهات الراعية.

في 2019, جوليان باريتو, من بورتو أليغري (RS) فسرت الاغنية قالت لي, من بن العم الروح وكان الفائز الكبير في النهائي الوطني لمهرجان أليانسا فرانشيسا للأغاني 2019. فاز جوليانو برحلة لشخصين إلى باريس. للسنة الثالثة على التوالي, ريو غراندي دو سول تفوز بالمرحلة الوطنية للحدث. تم العرض في اليوم 30 تشرين الثاني/نوفمبر, في قاعة أعمال UFRGS, في بورتو أليغري. وكان المركز الثاني مرشح ريو دي جانيرو (RJ), فلافيا ميلو, من غنى كما اللمسة, de Vitaa e Stromae. كان المركز الثالث ناليني مينيزيس, ممثل أراكاجو (SE) مع الموسيقى سوس. من تيران في محنة, من ميشيل برجر.

مهرجان

في 2020, ل التحالف الفرنسي إكمال 135 عاما من وجودها في البرازيل. بالإضافة إلى تدريس اللغة, يقدم التحالف الفرنسي مجموعة غنية من الأنشطة الثقافية. اللغة الفرنسية, بالطبع, في مركز جدولك, وهي اللغة الفرنسية التي نرغب في الاحتفال بها من خلال مهرجان Aliança Francesa Song Festival.

ال مهرجان الأغنية الفرنسية ظهرت, لأول مرة, في 2008, بمبادرة من التحالف الفرنسي بورتو أليغري. بسبب نجاحها الكبير, أصبح هذا الحدث مرجعًا في مجال الموسيقى المعاصرة الفرنسية والفرنكوفونية في الدولة وبدأ في الحدوث على المستوى الوطني.

التي اعتمدتها التحالفات الفرنسية من جميع أنحاء البرازيل, مهرجان لديها الدور قبل النهائي الإقليمية والنهائي الكبير مقرها في مدينة مختلفة كل عام. في 2019, تم تغيير اسم المهرجان إلى أغنية مهرجان الرابطة الفرنسية, بهدف تقييم التنوع الثقافي الموجود خلف اللغة الفرنسية, دمج الأغاني من البلدان الناطقة بالفرنسية في افريقيا, أمريكا وأوروبا.

عن التحالف الفرنسي

إكمال 135 سنوات من الأنشطة في البرازيل, التحالف الفرنسية هي المرجع في اللغة و, بالتأكيد, المؤسسة أفضل المعروفة في العالم, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. وقد, حاليا, أكثر 830 وحدة في 132 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. البرازيل لديها أكبر شبكة في العالم للالتحالفات الفرنسية مع 37 الجمعيات و 68 وحدات.

هو المؤسسة الوحيدة في البرازيل أذن من قبل سفارة فرنسا, لتطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) TEF والكندية (اختبار تقييم الفرنسية) واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC).

هذا العام, في الاحتفال بالذكرى السنوية 135th لها, فإن التحالف الفرنسيون الكثير من الأخبار. بينهم, التغيير في طريقة التدريس, من شأنها أن تجلب المزيد من الدينامية إلى الفصول الدراسية, مع الأدوات الرقمية والمحتوى الحالي على كافة الثقافة الناطقة بالفرنسية, تحويل الدروس إلى مراكز حقيقية للنقاش الأفكار والتعلم التعاوني.