إطلاق كتاب CABEÇA, بواسطة ميلتون ماتشادو في CCBB-Rio بواسطة كارولينا أوليفيرا

إطلاق ميلتون ماتشادو, يوم الاثنين, الساعة 06:30 م, في القاعة في الطابق الرابع من CCBB-Rio كتاب HEAD, الذي يعرض مسار الفنان من خلال أعماله الرئيسية, نصوص تاريخية, النقدي والتحليلي, ومقال غير مسبوق للناقد والباحث جيلهيرمي بوينو. مناظرة مع الفنانة والمحلل النفسي, المعلم والكاتب تانيا ريفيرا يسبق التوقيعات. من بين المؤلفين الموجودين في الكتاب المنسق أنالدو فارياس, الكاتب أدولفو مونتيجو نافاس والنقاد ويلسون كوتينيو وفريدريكو مورايس.

المعرض الذي يحمل نفس اسم الكتاب يحتل الطابق الثاني ودوار CCBB-RIO ويبقى في المؤسسة حتى اليوم 29 من أيلول/سبتمبر.

.

دعوة الحدث:

.

رئيس

كتالوج كتاب ميلتون ماتشادو

.

مسار الفنان ميلتون ماتشادو من خلال أعماله الرئيسية, نصوص تاريخية, النقدي والتحليلي, ومقال غير منشور بقلم جيلهيرمي بوينو.

.

إصدارات الأحد, 14 من أيلول/سبتمبر, على ArtRio, الساعة 05:00 م, انه يوم الاثنين, 15 من أيلول/سبتمبر, الساعة 06:30 م, ريو ككب, مع مناظرة مع ميلتون ماتشادو وتانيا ريفيرا

.

رئيس هو عنوان الكتاب والمعرض بأثر رجعي 45 سنوات عمل الفنان, يعمل على ريو ككب, إلى 29 من أيلول/سبتمبر. المعرض رئيس فهو يجمع بين أكثر من 100 يعمل - بين الرسومات, لوحات, صور, أشرطة فيديو ومنحوتات - أنتجت بين 1969 و 2014, كثير منهم غير منشور. يعمق الكتاب هذا المسار ويتضمن أعمالًا ليست جزءًا من المعرض, بالإضافة إلى صور التجمع على ريو ككب.

الطبعة ثنائية اللغة (البرتغالية الإنجليزية), مع 256 صفحات, يقدم للقارئ نظرة عالمية لعمل ميلتون ماتشادو. نظمت زمنيا, يقدم النصوص والمقالات النقدية الهامة المنشورة في الصحف, مجلات وكتالوجات المعرض, بالإضافة إلى نصوص غير منشورة لميلتون ماتشادو والناقد جيلهيرمي بوينو. الطبعة, برعاية قاعة مدينة ريو دي جانيرو و الأمين البلدي للثقافة, يتضح بصور أعمال الفنان الرئيسية - الرسومات, منحوتات, الكائنات, أشرطة الفيديو, صور. من بين المؤلفين الموجودين في الكتاب المنسق أنالدو فارياس, الكاتب أدولفو مونتيجو نافاس والنقاد ويلسون كوتينيو وفريدريكو مورايس.

المشروع التحريري للفنان نفسه, مع التصميم الجرافيكي لـ Rara Dias و Ana Carneiro. يجمع الكتاب مراجع حول عمل الفنان, إتاحة الفرصة لإعادة النظر فيها 45 سنوات من العمل, تقديم أعمال غير معروفة, بعضها غير منشور والبعض الآخر مكرس. “إنتاج ميلتون, واحدة من أغنى الفن البرازيلي المعاصر, يحافظ على خصوصية التنقل ليس فقط بين اللغات المختلفة, ولكن أيضًا في المفاهيم المختلفة التي شكلت فن العقود الماضية. ومع ذلك, إنه عكس أي نوع من "الانتقائية", لأنه لم يتم قبوله في صورة مجمعة بسيطة أو اقتباس مراجع من تاريخ الفن, ولكن لتفسيرها, سوبفيرتي لاس, إعادة تنشيطها, إعادة اختراع, تتضمن العديد من أسئلتك وإجاباتك, من أجل التشكيك في فهمنا للفن وما نتوقعه منه اليوم”, تعليقات جيلهيرمي بوينو.

.

المعرض

معرض استعادي رئيس يمنح الجمهور فرصة التعرف - من خلال عيون الفنان نفسه, الذي يوقع على تنظيم المعرض والمعرض - مجموعة مختارة من الأعمال التي تنتمي إلى مجموعات مختلفة, جمعت الآن.

المعرض يحتل أربع غرف في الطابق الثاني من CCBB والدوار, حيث يقع التمثال موقع محدد وحدة تدمير البدو, جزء من العمل قيد التنفيذ تاريخ المستقبل, بدأت في 1978. أيضا عند الدوار, نسخة جديدة من المنحوتات معدن ثقيل, من 1986, و مرحبا فاي, من 1987 (19Bienal دي ساو باولو), كومة من مكتبات الخرائط الفولاذية على الهياكل الأنبوبية.

تتضمن الغرفة الأولى رسومات من السنوات 1970 و 1980, رسومات سلسلة مؤامرة العمارة - مثل مدينة خيالية يغزوها بحر من الجهل الملكي, مدينة حقيقية على النار و فندق استوائي في خليج جوانابارا - بالإضافة إلى الرسومات الحديثة, أنتجت في السنوات الثلاث الماضية, والتثبيت 21 أشكال فقدان الذاكرة, من 1989, أحد أهم أعمال إنتاج الفنان.

غرفة ثانية تجمع المنحوتات, لوحات, أشياء ورسومات من عصور مختلفة. من بين النقاط البارزة, النحت إشارة المرور, عرض في بينالي ساو باولو التاسع عشر, في 1987.

يتم عرض الصور ومقاطع الفيديو في الغرفة الثالثة, من عصور مختلفة. من بين أحدث, غير المنشورة مايكل أنجلو مع منارات (نيويورك, 2010) و اثنين من حفلات الزفاف (سان فرانسيسكو, 2012), أنتجت خصيصا للمعرض في CCBB.

تستقبل الغرفة الرابعة تاريخ المستقبل, مع الرسومات, صور, الدراسات الأولية, الكتاب والفيديو. لم يسبق له مثيل في ريو دي جانيرو, تم عرضه لأول مرة في Gibellina, في إيطاليا, في 1990, و, ليس البرازيل, في الدورة 29 بينال دي ساو باولو, في 2010.

صور:

.

[سقسقة]

ميلتون ماتشادو

كاريوكا, 67 سنوات, هو مهندس معماري من FAU / أوفرج (1970), ماجستير في التخطيط العمراني من IPPUR / أوفرج (1985) ودكتوراه في الفنون البصرية في كلية جولدسميث بجامعة لندن (2000). مقبوض 26 المعارض الفردية, شارك في المجموعات ذات الصلة, في البرازيل والخارج, مثل بانوراما, ليس مام ساو باولو (التي حصل فيها على جائزة الرسم في 1991); مثل 10ª, 19عشر وطبعات ال29 من Bienal دي ساو باولو; بينالي ميركوسور السابع; يوروباليا, في بروكسل; تخيل البرازيل, في أوسلو وليون, من بين العشرات من الآخرين. له أعمال في مجموعات رمزية من الفن البرازيلي وأمريكا اللاتينية, مثل Gilberto Chateaubriand / MAM-RJ, جواو ساتاميني /ماك نيتيروي, مالي / ليما - بيرو, إسكالا / كولشيستر-المملكة المتحدة هـ داروس أمريكا اللاتينية / زيورخ - سويسرا. له نصوص منشورة في كتب, المجلات, الصحف والانترنت. وهو أستاذ مشارك في قسم تاريخ الفن ونظرياته وبرنامج PPGAV-Graduate في الفنون البصرية, مدرسة EBA للفنون الجميلة / أوفرج. يكرس نفسه لدراسة الموسيقى وممارستها للهواة, كاتب, شاعر, المتحدث والباحث. يمثل ميلتون ماتشادو ب نارا Roesler معرض.

[الثلث]

[/الثلث][الثلث]

[/الثلث][one_third_last]

[/one_third_last]

.

رئيس
ميلتون ماتشادو
نصوص ميلتون ماتشادو, جيلهيرمي بوينو, فريدريكو مورايس, روبرتو المواعيد, ويلسون كوتينيو, إليسا ماغالهايس, فانيا دانتاس ليت, أرماندو فريتاس فيلهو, ليجيا كانونجيا, رودولفو قيصر, البرتو Tassinari, اغنالدو فارياس, مايكل اسبوري, أدولفو مونتيجو نافاس وباولو فينانسيو فيلهو.
كتاب ثنائي اللغة (البرتغالية الإنجليزية), 256 صفحات, 21 x 25 سم, R $ 90,00.
الناشر Philae
تصميم الرسوم البيانية: رارا دياس وآنا كارنيرو
رعاية: مجلس مدينة ريو دي جانيرو وسكرتير الثقافة بالبلدية

الإصدارات
الأحد, اليوم 14 من أيلول/سبتمبر, 17ح:
ArtRio - مكتبة بلوكس
مستودع 1 – بيير ماوا – من قبل. رودريغز ألفيس, 10
الإثنين, 15 من أيلول/سبتمبر, من الساعة 6:30 مساءً:
مركز بانكو دو برازيل الثقافي ريو دي جانيرو - قاعة الطابق الرابع
18H30 – مناظرة مع ميلتون ماتشادو وتانيا ريفيرا, المحلل النفسي, معلم وكاتب.
19h30 إلى 21h – التوقيعات

زيارة المعرض: إلى 29 سبتمبر 2014
من الاربعاء الى الاثنين, من 9H إلى 21H
المركز الثقافي بانكو البرازيل ريو دي جانيرو
الشارع الأول من آذار/مارس, 66. الدخول مجاناً
معلومات: (21) 3808-2020

www.bb.com.br/cultura | www.twitter.com/ccbb_rj | www.facebook.com/ccbb.rj

.

تحقق من الخريطة:

[جوجل ماب src=”” العرض =”620″ ارتفاع =”330″ محاذاة =”aligncenter” ]