في "تجربة XSINDZIVXS", مجموعة فنانين مسرحيين من ساو جوزيه دو ريو بريتو مستوحاة من مستشفى كولونيا دي بارباسينا ومسار دزي كروكيتيس. بريمير لديه بروفة مفتوحة, الدردشات والجلسات عبر الإنترنت, من خلال ProAC Expresso LAB
فرقة مسرحية مقرها ساو جوزيه دو ريو بريتو (SP) مع 10 سنوات من الخبرة, الذي يجلب مواضيع عاجلة إلى بحثه مثل عدم القدرة على التواصل وعدم التسامح, مجموعة دعم الجنون (فتاه) لاول مرة في مارس أحدث أعماله, "تجربة XSINDZIVXS", الأول للوسيط الرقمي. من 22 من مارس 14 نيسان/أبريل, سيتمكن الجمهور من متابعة البرامج عبر الإنترنت مجانًا من خلال الوسائط الرقمية للمجموعة, من شأنها تعزيز محاكمة مفتوحة, ست محادثات حول الموضوعات التي تم تناولها في العمل وستة عروض تقديمية تليها دوائر المحادثة.
في "تجربة XSINDZIVXS" (حد ذاته disindisivis), خمس شخصيات تركوا في مستشفى للأمراض العقلية و, من خلال شهاداتهم, يربطون حياتهم بناءً على مفاهيم الجنون التي يفرضها المجتمع, التفكير في تجاربهم ومكانهم في العالم. العمل مستوحى من حالة مستشفى Colônia de Barbacena, ميناس جيرايس (المعروف باسم "الهولوكوست الحضري", يصور في كتاب دانييلا اربيكس), حيث 60 مات ألف برازيلي لأسباب مختلفة, منذ البرد, حالة جوع, الأمراض والصدمات الكهربائية. أدخل معظم الناس إلى مستشفى الأمراض العقلية, افتتح في 1903, ليس لديه اضطرابات عقلية. كانوا نساء, الاناس السود, LGBTs, البغايا, مرضى الصرع, مدمنو الكحول, الأشخاص الذين هربوا من المعايير المقبولة في المجتمع.
كان مرجع GAL الآخر لبناء المعرض هو مسار Dzi Croquettes, المخالف المسرحي الذي كسر المحرمات في 1970, في ظل النظام العسكري, تعزيز التمزقات الجمالية والفنية, مع رجال يرتدون زي النساء على خشبة المسرح, استخدام السحر والافتقار للتحايل على الرقابة. من هذه الحقائق المختلفة, المجموعة تفكر في مواضيع مثل العنصرية, النسوية, الجنون والرقابة.
"كان تركيزنا على الجمع بين هذين المتطرفين معًا, وإن لم يكن متشابهًا. كيف يكون من يقول كل شيء من خلال الضحك, إذا كانوا عالقين في واقع من تصرفات الإنسان?", يسأل موريلو جوسي, مؤسس GAL, من يوقع الاتجاه والإضاءة في العمل. "انطلاقا من مقدمة معنى اسم العرض, XSINDZIVXS, يعني لا يوصف, ما لا يمكن قوله, لا يمكن نطقه, من يقول ما لا يقال, لقد طرحنا موضوعات ضرورية للتفكير خارج المسرح ", يضيف. الموضوعات التي لا تزال تعتبر من المحرمات أو تمت مناقشتها قليلاً بسبب تعقيدها, مثل, على سبيل المثال, التنوع الجنسي, عنصرية, عدم المساواة الاجتماعية, أنماط الحياة الطبيعية, من بين آخرين يبنون الدراماتورجيا, الشخصيات وأهدافهم.
تم تشكيل فريق التمثيل الإبداعي من قبل كريستينا مارتينز, دييغو نيفيس, سوريا أماندا |, كاسيو هنريكي ودانييل بونجوفاني. كلايتون ناسيمنتو (القانون المدني. هل سال) هو المسؤول عن تحضير فريق التمثيل وجانديلسون فييرا (مجموعة Redimunho), عن طريق المسرحية. كان كلاهما دليلاً لـ LAG في عملية الإنشاء, من خلال برنامج التأهيل في الفنون. بدأ بناء المعرض في 2018. في 2019, انغمست المجموعة في البحث الدرامي وفي تطوير وتجريب بعض المشاهد. في 2020, قاطعت المجموعة العملية شخصيًا وبدأت في التحقيق في إمكانيات الوسائل السمعية والبصرية, مما أدى إلى "تجربة XSINDZIVXS".
"في بناء هذه الدراما, نفهم أننا نتاج مجتمع يقوم على العقل, الذي يخشى الجنون دون وعي. قناعاتهم القائمة على المبادئ المسيحية تمحو كل أولئك الذين لا يتناسبون مع الوضع الطبيعي الحالي ", يواصل المخرج. ويشير إلى أن الكثير من المسرحية نشأت من هوية الفنانين الخاصة, الذين يشككون في الرجولية, السلوكيات, الصمت, التعصب والحرمان من أجسادهم السياسية في العالم. "تقترح تجربة XSINDZIVXS تمرير الرسالة من خلال النعمة والشعر إلى أولئك الذين لا يستطيعون تحمل سماعنا, إلى الفصل الذي يقلل من قيمة كل شيء وكل شخص لا يصل إلى معاييره المعيارية. نعطي صوتًا ووضوحًا لمن نمثلهم والذين هم على الهامش ", يعكس.
تبدأ العروض التقديمية عبر الإنترنت في 30 مسيرة وتذهب إلى 14 نيسان/أبريل, دائما يوم الثلاثاء, 19ح, ويوم الأربعاء, 22ح, يوتيوب الشعر (bit.ly/YouTubeGAL) والفيسبوك (تضمين التغريدة). في نهاية كل جلسة, سيتم إجراء محادثة مع فريق التمثيل, الاتجاه والجمهور. سيتم تغطية عملية الإنشاء, الكون والموضوع الذي اقترحه العمل وتقريبه مع الحاضر, بالإضافة إلى موضوعات المقاومة التي عاشها فناني GAL.
في الأسبوع الذي يسبق العروض التقديمية, سيتمكن الجمهور من متابعة بروفة مفتوحة وثلاث محادثات مع الضيوف حول الموضوعات التي يغطيها المشروع, بوساطة فنانين من المجموعة. يوم الاثنين (22/3), الساعة 05:00 م, لديه بروفة مفتوحة (فريق التمثيل سوف يشارك عن بعد, من منازلهم), و, الساعة 08:00 م, دردشة حول "تاريخ الجنون و (ل)سبب بشري ", مع المؤرخة وعالمة النفس جيسيكا أوليفيرا, وساطة موريلو جوسي. بناءً على تحليل كتاب "História da Loucura", بواسطة ميشيل فوكو, ستغطي المناقشة أسئلة حول كيفية تفكيرنا وعلاقتنا بالجنون وما هو مشروع الجنون الذي أنشأه المجتمع المعاصر.
يوم الثلاثاء (23/3), الحديث سيكون عن مسرح المقاومة – الجسد الأسود في المشهد ", مع الممثل, مدير المسرح والبروفيسور كلايتون ناسيمنتو, بوساطة الممثلة كريستينا مارتينز. الأربعاء (24/3), الممثلة والناشطة في الحركة السوداء كاتاندوفا (MNC) ستتناول جيسيكا سوزا موضوع "العنصرية, الكبرياء الأسود والفن الأسود ", بوساطة الممثل دييغو نيفيس.
سيتم بث الدردشات على Instagram (تضمين التغريدة) وستكون الاجتماعات الاخرى يوم الاثنين. في 29 آذار/مارس, سيكون الموضوع الذي سيتم مناقشته هو "الهوية في المسرح, التفكير في مكانة الفرد في الفن ", مع جانديلسون فييرا, المخرج والممثل الفني. في 5 نيسان/أبريل, سيكون "رقابة ورهاب LGBTphobia", مع الناشطة في مجال حقوق الإنسان إيفلين جوتيريز. اختتام المسلسل, اليوم 12 نيسان/أبريل, ناتاليا فرنانديز, الممثلة, المخرج والمنتج الثقافي, سيتحدث عن "موجات النسوية والحاضر", بوساطة الممثلة سوريا أماندا.
حول GAL
تأسست في 2010 بواسطة متعدد الفنانين موريلو جوسي, يا غال (مجموعة دعم الجنون) لديها في ذخيرتها ثلاثة مونتاج تستند إلى أعمال الكاتب المسرحي تينيسي ويليامز, "ملعون!" (2011), ”تفريغ!" (2012) و "دعني أسمع" (2014), وأعمال "PUTO!" (2016) و "الكاباريكس" (2017), الأخير مع مسرحية غوستافو كولومبيني وإرشاد جورجيت فاضل.
”تفريغ!جلبت شراكة التأهيل في مشروع الفنون "Ademar Guerra", الاسترشاد بفنانين مثل الكسندر دال فارا, إمارا ريس, كاسيو بيريس, أندريه دي أراوجو, ليوناردو أنتونيس ومارسيا بالتازار. تم ذكر أبحاثه ذات الصلة ومغازلة الأداء في كتاب "Evocações da Arte Performática" [2010-2013], نظمه باولو أوريليانو دا ماتا وتاليس فراي.
شاركت المجموعة في مهرجانات مثل FIT في ساو جوزيه دو ريو بريتو (2014 و 2018); هامش, في كوريتيبا (2014) و Satyrians, ساو باولو (2016). وهو أيضًا مبتكر MADRE (معرض فنون التنوع والمقاومة), نُفذت بالشراكة مع مجموعات أخرى في ساو جوزيه دو ريو بريتو, بالفعل مع ثلاث طبعات.
مع مشروع "تجربة XSINDZIVXS", كانت المجموعة واحدة من تلك التي اختارها ProAC Expresso LAB Edital 36/2020, "إنتاج العروض المسرحية وموسم العروض التقديمية عبر الإنترنت", وزير الثقافة والاقتصاد الإبداعي لحكومة الولاية.
خلاصة:
XSINDZIVXS: يأتي من INDIZIBLE, ما لا يوصف. 1 ما لا يمكن قوله. 2 ذلك أو الذي تم إلغاؤه / استبعاده لعدم امتثاله للأوضاع الطبيعية. 3 لا يمكن نطقه, غير أنيق, غير مناسب, غير مناسب, رقابة. 4 من قال ما لا يقال. افعل ما لا يمكنك فعله. هذا ما يقولون لا يجب أن يكون.
خمس شخصيات تُركوا في مستشفى للأمراض النفسية ومن خلال شهاداتهم يروون حياتهم, من مفاهيم الجنون التي يفرضها المجتمع.
حقائق وأرقام:
فريق عمل إبداعي: كريستينا مارتينز, دييغو نيفيس, سوريا أماندا |, كاسيو هنريكي ودانييل بونجوفاني
الاتجاه والإضاءة: موريلو جوسي
رقص: دييغو نيفيس
الموسيقى التصويرية: السحر الأسود, دييغو نيفيس ولوكا لورينسو
رسالة: كريستينا مارتينز ودييجو نيفيس
التوجيه الفني من خلال برنامج التأهيل والإخراج الفني: كلايتون ناسيمنتو
التوجيه الفني من خلال برنامج التأهيل في الفنون والكتابة المسرحية: جانديلسون فييرا
التصوير الفوتوغرافي والتصميم الجرافيكي: ماجو بيريرا
التقاط الفيديو وتحريره: مارسيلو نوغيرا وكاميلا كوتس
تحرير الدعم: دانيال بونجوفاني
إنتاج: سوريا أماندا |
مكتب الصحافة: Graziela Delalibera
التصنيف الإرشادي: 14 سنوات
المدة: 35 دقيقة
خدمة: |
تجربة XSINDZIVXS, من مجموعة دعم الجنون (فتاه). موسم العرض الأول: 22 من مارس 14 نيسان/أبريل. فتح مقال (22/3, 17ح) وعروض تليها الدردشة (30/3 ل 14/4, ثﻻثاء, 19ح, والاربعاء, 22ح): موقع يوتيوب (bit.ly/YouTubeGAL) والفيسبوك (تضمين التغريدة). دردشات مع الضيوف (22, 23, 24 و 29/3, 5 و 12/4, 20ح): Instagram (تضمين التغريدة). مجاناً. |
برمجة كاملة:
22 آذار/مارس, الاثنين
17ح: فتح مقال
20ح: دردشة “The History of Madness and the (ل)سبب بشري ", مع جيسيكا أوليفيرا, مؤرخ وطبيب نفساني. الوساطة: موريلو جوسي
بناءً على تحليل كتاب "História da Loucura", بواسطة ميشيل فوكو, سنقوم بتطوير مناقشة حول وصمات العار ودساتير “غير معقول”, ممارسات اللجوء الملموسة والرمزية وآثارها على الوقت الحاضر. كيف نفكر الجنون? كيف نتعامل مع الجنون? ما هو المشروع المجنون الذي ابتكره المجتمع المعاصر?
جيسيكا أوليفيرا مؤرخة, عالم نفسي وعلم النفس. حاليا, هي عالمة نفس إكلينيكية ومعلمة اجتماعية وعاطفية في مدرسة Coopen. ناشطة نسوية في Colectives معًا, زعيم نقابة Sinpro-RP (نقابة معلمي الشبكة الخاصة), عضو لجنة التاريخ والذاكرة CRP-SP.
23 آذار/مارس, الثلاثاء
20ح: دردشة “Resistance Theatre – الجسد الأسود في المشهد ", مع كلايتون ناسيمنتو, الممثل, مخرج ومعلم مسرح. الوساطة: كريستينا مارتينز
كيف قضى تاريخ البرازيل على عمليات التعليم, الإبداع الفني والانتماء الاجتماعي? كيف يمكن لروايات المشهد الحالي أن تساعدنا في إعادة التفكير وإعادة سرد تاريخ الفنون والتعليم لشعبنا?
كلايتون ناسيمنتو ممثل, مخرج ومعلم مسرح. تخرج من Célia Helena و ECA / USP, درس الفنان أيضًا في SP Escola de Teatro و Escola de Arte Dramatic. كان مستشارًا في برنامج Ademar Guerra, ويعمل حاليًا أستاذًا في Teatro Escola Célia Helena.
24 آذار/مارس, الأربعاء
20ح: دردشة “العنصرية, الكبرياء الأسود والفن الأسود ", مع جيسيكا سوزا, الممثلة. الوساطة: دييغو نيفيس
وعندما تغمض عينيك, هو الأسود الذي تراه! أسود! ثم, افتح عينيك.
جيسيكا سوزا, ممثلة وناشطة, يستخدم فنه كاحتجاج مع الحركة السوداء في كاتاندوفا (MNC). إلى 23 سنوات, بدأت حياتها الفنية في 9 سنة. مرت بها بعض المجموعات في مدينتك, Catanduva (SP), بينها, محطة جروبو فيلها, القانون المدني. الماعز باو وزهرة تشيتا.
29 آذار/مارس, الاثنين
20ح: دردشة “الهوية في المسرح, التفكير في مكانة الفرد في الفن ", مع جانديلسون فييرا, المخرج والممثل الفني. الوساطة: كاسيو هنريكي
دردشة عن المسرح, دراماتورجيا, أداء وإبداعات من مكانتنا في العالم.
قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!
عمل Jandilson Vieira كمستشار في برنامج تأهيل الفنون في 2019 و 2020. عملت كمعلمة في معهد كرياتار وبرنامج المرصد الثقافي الشاب وفي مشروع الإقامة الفنية للنساء السود., مشروع عالمي في مجال السمعي البصري. لقد كان جزءًا من مجموعة Redimunho منذ ذلك الحين 2010, اين مساعد المدير, المخرج والممثل الفني.
30 آذار/مارس, الثلاثاء
19ح: عرض يليه محادثة مع فريق التمثيل, بوساطة موريلو جوسي
31 آذار/مارس, الأربعاء
22ح: عرض يليه محادثة مع فريق التمثيل, بوساطة كريستينا مارتينز
5 نيسان/أبريل, الاثنين
20ح: دردشة "الرقابة و LGBTphobia", مع إيفلين جوتيريز, ناشط حقوقي ترانس. الوساطة: دانيال بونجوفاني
الجهل هو مصدر كل الأحكام المسبقة. محادثة حول الحاجة إلى التفكير في استراتيجيات جديدة للثورة والحرية.
إيفلين جوتيريز,31 سنوات, هو ناشط في مجال حقوق الإنسان. الشريك المؤسس والشريك المؤسس لـ Casa Nem RJ, منسق الدولة LGBTT من PSOL- SP, مبتكر Capacita Trans و CosturaNem أيضًا. منتج ثقافي, ومصور.
6 نيسان/أبريل, الثلاثاء
19ح: عرض يليه محادثة مع فريق التمثيل, بوساطة كاسيو هنريكي
7 نيسان/أبريل, الأربعاء
22ح: عرض يليه محادثة مع فريق التمثيل, بوساطة دييغو نيفيس
12 نيسان/أبريل, الاثنين
20ح: دردشة "موجات النسوية والأحداث الجارية", مع ناتاليا فرنانديز ريبيراو, الممثلة, المخرج والمنتج الثقافي. الوساطة: سوريا أماندا |
محادثة حول النسوية المتقاطعة عبر الزمن. ما حملناه في الحقيقة منذ نشأته وكيف نتحاور بأخبارنا.
Nathália Fernandes هي درجة الماجستير في التمويل التضامني المطبق على المجموعات الثقافية من قبل الجامعة الفيدرالية في ساو كارلوس (UFSCar), مدرس في الدورة الفنية في الفن المسرحي في سيناك فرانكا, الممثلة, المخرج والمنتج الثقافي. في ساو خوسيه دو ريو بريتو, توجه الشركة. المناظر الطبيعية الخلابة في عرض الشارع النسوي “لا أحد”.
13 نيسان/أبريل, الثلاثاء
19ح: عرض يليه محادثة مع فريق التمثيل, بوساطة دانيال بونجوفاني
14 نيسان/أبريل, الأربعاء
22ح: عرض تلاه محادثة مع وساطة من سوريا أماندا