يعد البحث الفوتوغرافي عن التأثير الإيطالي على مشهد كاريوكا والوجود الإيطالي في مشهد سوتيروبوليتان موضوعات من المعرضين اللذين أقامهما المعهد الإيطالي للثقافة
يوم 9 من آب/أغسطس إلى 9 تشرين الأول/أكتوبر, قصر الفنون, المقر السابق للقائد برناردو مارتينز كاثرينو, في السلفادور, ستستضيف معرضي "Dell’Architettura", لكل منها نهج مختلف. في الطابق الأرضي, "الوجود الإيطالي في مشهد سوتيروبوليتان"; لا يوجد رصيف علوي, "تحقيق فوتوغرافي في التأثير الإيطالي على منظر كاريوكا الطبيعي", كلاهما يؤديها المعهد الإيطالي للثقافة.
العمارة – الوجود الإيطالي في مشهد سوتيروبوليتان
في العقود الثلاثة الأولى من القرن الماضي, تحول المشهد السوتيروبوليتاني بشكل لا يمحى من قبل مجموعة من المهاجرين الإيطاليين: المهندسين, المهندسين المعماريين, بناة, الديكور, الرسامين والنحاتين, من أكثر المناطق الإيطالية تنوعًا, من كالابريا إلى توسكانا, من بازيليكاتا إلى لاتسيو, من بيدمونت إلى صقلية.
لعبت هذه الشخصيات دورًا رئيسيًا في التحديث الحضري لسلفادور, المساهمة في نشر لغة معمارية جديدة: الانتقائية. تتميز بغزارة الزخارف سواء على الواجهات أو في الداخل., على النقيض من العصور القديمة للمنازل الاستعمارية التي كانت لا تزال سائدة في سلفادور, كانت الانتقائية, كما أشار الباحث الإيطالي لوسيانو باتيتا, أول تعبير معماري حقق انتشارًا عالميًا حقيقيًا, تنتشر من خلال سياقات مختلفة مثل عواصم البلدان المستقلة الجديدة في أمريكا الجنوبية, كما ريو دي جانيرو, بوينس آيرس ومونتيفيديو; ثم المستعمرات الإنجليزية, الفرنسية, الهولندية والبرتغالية في أفريقيا وآسيا; أو حتى الدول الشرقية التي بدأت في الانفتاح على الغرب, مثل اليابان وتركيا.
ال انتقائية تم دمجها أيضًا في الهندسة المعمارية, لأول مرة, عناصر متطورة من الحديد والزجاج مصنوعة في إنجلترا, بلجيكا, ألمانيا, فرنسا أو الولايات المتحدة, كما يمكننا أن نلاحظ, على سبيل المثال, في الدرج الضخم لقصر ريو برانكو أو في المركيز الجانبي الأنيق في Palacete do Comendador Bernardo Martins Catharino.
من بين هذه الشخصيات, كان أول الإيطاليين الذين وصلوا إلى سلفادور فنانين, مثل النحات باسكوال دي شيريكو, دي بوتينزا الطبيعية, والرسام الفلورنسي Oreste Sercelli, الذين وصلوا هنا, قادمة من ساو باولو, حول 1905 للعمل على إعادة إعمار كلية الطب القديمة, في Terreiro de Jesus, بدعوة من المهندس ثيودورو سامبايو, مدير العمل. مهنيو البناء, من ناحية أخرى, بدأ فقط في الاستقرار في سلفادور في أوائل التسعينيات. 1910: باتيستا روسي في 1911, من ريو دي جانيرو; ألبرتو بوريلي في العام التالي, قادمة من ساو باولو; فيلينتو سانتورو في 1913, بعد العمل في ريو دي جانيرو, فوز, ماناوس وبيليم. أطلق على هؤلاء المحترفين اسم "المهندسين المعماريين", على الرغم من قلة فقط, كومو سانتورو وجوليو كونتي, حاصل على شهادة في الهندسة ومعظمهم لم يكن لديهم تعليم عالٍ, ويجري, في الواقع, رؤساء العمال أو بناة سيد, ما يعادل البناة الرئيسيين لدينا.
العمل الذي يمثل بداية هذه العملية في سلفادور هو قصر Comendador Bernardo Martins Catharino, قصر الفنون الحالي. لتصميمه, أحضر المالك, من ثم رأس المال, o "البناء المعماري" باتيستا روسي, الذي سيعزز نفسه كمصمم مفضل لبرجوازية باهيا الجديدة. سانتورو, من ناحية أخرى, كان مؤلف الأعمال العامة الرئيسية لعقود من 1910 و 1920.
مصممين وبنائين إيطاليين آخرين يعملون في سلفادور في هذه الفترة, مثل ألبرتو بوريلي, جوليو كونتي وميشيل كاسيلي, هي شخصيات لا يتوفر عنها سوى القليل من المعلومات.. من غير المعروف ما إذا كانوا يقيمون هنا أو في عواصم أخرى., أي منطقة من إيطاليا أتوا منها و, في كثير من الحالات, ولا حتى لو كان لديهم أي تدريب أكاديمي.
هذا المعرض الفوتوغرافي, روجت المعهد الثقافي الإيطالي في ريو دي جانيرو, يهدف إلى تسليط الضوء على إنتاج Santoro, روسي, كونتي, بوريلي, شيريكو, ريبيتشي, Caselli والعديد من الأشخاص الآخرين الذين ساهموا في تحديث مدينتنا والتي لا تزال معالمها تميز مشهدنا الحضري. والأكثر تمثيلا أن هذا المعرض يقام في Palacete Catharino, رمز العمل لهذا الإنتاج.
نيفالدو أندرادي, المعالج
Dell’Architettura - تحقيق فوتوغرافي في التأثير الإيطالي على المناظر الطبيعية في ريو
عندما يتحدث الناس عن الهندسة المعمارية في ريو دي جانيرو ، يقال الكثير عن التأثير الفرنسي على مباني المدينة.. ولكن ما الذي تشترك فيه أعمال مثل Moinho Fluminense؟, في منطقة ميناء; مستشفى الصليب الأحمر, في المركز, والمقر الحالي EAV, لا باركيه لاجي? هذه أمثلة على الإرث الذي تركه المهندسون المعماريون الإيطاليون في المناظر الطبيعية في ريو. التأثير الإيطالي في فن العمارة لدينا واسع مثل تأثير فرنسا. أو أكبر, إذا اعتبرنا حقيقة أن المهندسين المعماريين مثل Grandjean de Montigny (1776- 1850), على سبيل المثال, أجروا دراساتهم - أو جزء منها - في روما. هناك الكثير من إيطاليا في ريو وسوف يسلط معرض الضوء عليها. Dell’Architettura - تحقيق فوتوغرافي في التأثير الإيطالي على المناظر الطبيعية في ريو تجمع 37 لوحات فوتوغرافية بالأبيض والأسود للمباني التي تحتوي على إيطاليا في حمضها النووي. الصور من المصور, المعلم والفنان التشكيلي أريستيدس كورييا دوترا, الذي يوقع على تنظيم المعرض ونصوصه مع مدير المعهد الإيطالي للثقافة في ريو دي جانيرو, ليفيا Raponi.
عن المباني المذكورة
Moinho Fluminense هي جوهرة تم إنشاؤها بواسطة Calabrian António Januzzi (1853- 1949), مسؤول أيضًا عن بناء الكنيسة الميثودية في كاتيت. مستشفى الصليب الأحمر هو عمل بيترو كامبوفيوريتو (1875–1945), الذي ولد في روما وانتهى حياته في نيتيروي. مقر EAV, لا باركيه لاجي, تم بناؤه بواسطة ماريو فودريت سردينيا (1893- 1948) كهدية من رجل الأعمال Henrique Lage (1881-1941) امرأة, المغنية الغنائية غابرييلا بيزانزوني لاج (1888-1962). هؤلاء المهندسين المعماريين الإيطاليين هم فقط ثلاثة من العظماء الذين تتكون أعمالهم Dell’Architettura - تحقيق فوتوغرافي في التأثير الإيطالي على المناظر الطبيعية في ريو. من هذا المجموع, 11 ايطالية. تضم القائمة ثلاثة أوروبيين - البرتغالي خوسيه دا كوستا إي سيلفا (1747- 1819), الفرنسي جراندجين دي مونتيني (1776- 1850) ه o الأوكراني جريجوري وراتشافتشيك (1896-1972). الحضور البرازيلي هو حضور رينو ليفي من ساو باولو (1901-1965), مؤلف كتاب المستشفى العام دو ناسيمنتو فارغاس (الحاضر مستشفى بونسوسيسو الفيدرالي), وكاريوكا أولافو ريديج دي كامبوس, مؤلف المنزل الذي كان يملكه المصرفي فالتر موريرا ساليس (1912-2001) والذي يضم اليوم معهد موريرا ساليس, في غافيا.
لم تكن إيطاليا بعد الدولة التي نعرفها اليوم. (تم توحيدهم في 1870), عندما بدأت هندسته المعمارية في الفوز بالعالم. بتعبير أدق ، من توسيع نطاق الإمبراطورية الرومانية من أوروبا, مصر وجزء من الشرق. يأتي وصول المهندسين المعماريين إلى البرازيل من الدول التي تشكل إيطاليا اليوم بشكل أساسي من 1843, بمناسبة زواج دوم بيدرو الثاني من الأميرة تيريزا كريستينا, مملكة الصقليتين. ومع ذلك, إن تأثير هذه العمارة ملحوظ هنا بالفعل في العهد الأول, في الآثار اليونانيون الرومان, مؤلفون و العمارة الاستعمارية الباروكية. إنه تأثير طويل الأمد., الذي لا يزال يديم, كانت الفترة من الكلاسيكية إلى الحداثة أكثر إثمارًا, يمر بأساليب مثل فن جديد(دعا في إيطاليا من Stile Liberty) ولل الفن ديكو. هذا هو القصاصة Dell’Architettura - تحقيق فوتوغرافي في التأثير الإيطالي على المناظر الطبيعية في ريو. O título "Dell’Architettura" vem do "I أربعة كتب في العمارة ", كتبه ورسمه سيد عصر النهضة أندريا بالاديو (1508-1580), وأحد أكبر المراجع في انتشار الكلاسيكية حول العالم.
قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!
بارا ليفيا رابوني, مدير IIC Rio وأيضًا أمين المعرض, العرض يجعل, "من خلال البحث والصور التي قام بها أريستيدس, نأتي عبر, باهتمام شديد, مع ريو دي جانيرو الإيطالية أكثر بكثير مما يعتقده المرء, يعتبر في مباني وآثار المدينة اتساع وانتشار تأثير المهندسين المعماريين, المهندسين, الديكور, الماجستير المتخصص الإيطالي, أو تدرب في إيطاليا”.
خدمة:
Dell’Architettura - تحقيق فوتوغرافي في التأثير الإيطالي على المناظر الطبيعية في ريو
فنان: أريستيدس كورييا دوترا
التنظيم والنصوص: ليفيا رابوني وأريستيدس كوريه دوترا
العمارة – الوجود الإيطالي في مشهد سوتيروبوليتان
فنان: مانويل سا
التنظيم والنصوص: نيفالدو أندرادي
أعمال: المعهد الثقافي الإيطالي في ريو دي جانيرو
تحظى المعارض بدعم من القنصلية العامة لإيطاليا في ريو دي جانيرو, سفارة إيطاليا في البرازيل و UIA Rio 2021
افتتاح: اليوم 9 أغسطس, الساعة 06:30 م
محلي: قصر الفنون
عنوان: روا دا غراسا, 284, مجاناً, منقذ, بهية.
الزيارة: 10 من آب/أغسطس إلى 9 تشرين الأول/أكتوبر
جدول: الثلاثاء إلى السبت, من 13H إلى 18H
دخول: مجاناً
تصنيف: مجاناً
