سيستضيف Embu das Artes المعرض الجماعي "4 فنانين بارزين من Nikkei" مع أعمال كين Kaneko, ميلتون تاكادا, سوسومو هارادا والراحل ماستر ساكاي من ذلك اليوم 17/06, في المركز الثقافي الأسيزي ماستر إمبو, برعاية باولو دود ونظمه أمين الثقافة البلدي في إمبو داس آرتيس سيتي هول.
المعرض يقام في العام الذي فيه 114 سنوات من الهجرة اليابانية إلى البرازيل ومبادرة إبراز ثقافة اليابان هي بالفعل تقليد في المدينة, مثل الحدث السنوي لـ "أسبوع الثقافة اليابانية" ومثل غيره المعارض حدثت سابقًا باسم "Nikkei Art & حرفة".
تعرف كلمة Nikkei الأشخاص الذين هم مهاجرون يابانيون أو أحفاد و, وفي البرازيل, حيث كان وجود المستعمرة اليابانية رائعًا وانتشرت ثقافتها على نطاق واسع, هناك عدد لا يحصى من مؤشر Nikkei الذين يتفوقون في مجالات مختلفة و, وكثير منهم, معترف بها في الفنون التشكيلية على المستويين الوطني والدولي.
خدمة:
4 فنانون بارزون من نيكي - مع كين كانيكو, ميلتون تاكادا, سوسومو هارادا إي ميستري ساكاي
من 17/06 إلى 30/06 - من الإثنين إلى الجمعة (9(ح) 07:00 م) وعطلات نهاية الأسبوع (9(ح) 05:00 م)
في مركز ميستري أسيس دو إمبو الثقافي (طويل 21 أبريل, 29, مركز, إمبو داس آرتس). معلومات: (11) 4781-4462
افتتاح: الجمعة (17/6), الساعة 04:00 م
عن الفنانين
كين كانيكو - لديها 87 سنة, ممثل وفنان. ولد في يوكوهاما, في اليابان, وهاجر إلى البرازيل في السنوات 60. كرسام, شارك في بينال دي أرتيس ساو باولو السابع والتاسع وفي صالونات الفنون مثل بونكيو.. ظهرت كانيكو أيضًا في معرض نيكاي للفنون & حرفة امبو داس ارتيس. كممثل, عملت في الإعلانات التجارية, مسلسلات تلفزيونية وفي عدة أفلام سينمائية, بين ليرة سورية, "Gaijin - دروب الحرية", "قبلة المرأة العنكبوت" و "صاحب السعادة, المرشح".
ميلتون تاكادا - موسيقي وفنان, تخرج من كلية الفنون الجميلة في ساو باولو, تاكادا كان يرسم منذ أكثر من 40 سنوات و, من 1985, يشارك في صالونات في جميع أنحاء المناطق الداخلية وساحل ساو باولو في المعارض الفردية والجماعية. حصل على جوائز من وزير الدولة للثقافة في الصالون الأول والثاني للفنون التشكيلية في ساو باولو الكبرى والميدالية الذهبية في صالون بوجينفيل للفنون في ألفافيل. في إمبو داس أرتيس, قدم عرض Pizzaria Brasil, من بين أمور أخرى.
قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!
سوسومو هارادا - هو أحد أعظم الفنانين البرازيليين اليابانيين, إتقان النحت والرسم في تقنيات الفن المعاصر. لكنه في النقش يؤدي فنه بإتقان. وهو أيضًا باحث متخصص في مجال الفن المفاهيمي., اقتراح التركيبات التي تتحدث عن القضايا الاجتماعية. سليل أبوين يابانيين, ولد Harada في 1938, يقع مقرها في إيتابيفي, حيث كان يعمل 12 سنوات كعامل ثقافي لقاعة مدينة إيتابيفي, وشارك في صالونات فنون وعدة معارض. وهو مؤلف كتب عن بحث "طريق بيبيرو"., وهو طريق قديم يربط بين المحيطين الأطلسي والهادئ, عبور البرازيل, Paraguai, بوليفيا وبيرو.
ميستري ساكاي ولد تاداكيو ساكاي في ناغازاكي, في اليابان, وصل إلى البرازيل في 1928 وإمبو داس أرتيس في 1930, أصبح أحد أهم فناني التيراكوتا في البلاد. مات في 67 سنوات, في 1981, وترك إرثاً هاماً للبلدية وللثقافة الوطنية, تم تكريمهم جنبًا إلى جنب مع فنانين عظماء آخرين مثل Tomie Ohtake, سيد فيتالينو وأنطونيو بوتيرو. في إمبو داس أرتيس, عزز ساكاي حياته المهنية, بينما في نفس الوقت تسعى جاهدة, بلا انقطاع, لجعل المدينة مرجعا للفنون. كان منشئ صالون الفنون التشكيلية في امبو. تُعرض أعماله في نصب ساكاي التذكاري, افتتح في 2003, منسقها هو تلميذه وفنانه, تونيا من إمبو, وحيث يتم تقديم دورات وورش عمل سيراميك مجانية للسكان. ساعد ساكاي أيضًا في إنقاذ مهرجان فيستا دي سانتا كروز التقليدي والحفاظ عليه في البلدية.
SOURCE: HTTP://cidadeembudasartes.sp.gov.br/4-notaveis-artistas-nikkeis-reune-obras-de-kaneko-takada-harada-e-sakai/
