جماليات صداقة - ألفريدو فولبي (1896-1988) وبرونو جيورجي (1905-1993), من روزانجيلا فيغ

يجلب Pinakotheke الثقافية معا على 130 يعمل, بالنسبة للجزء الأكبر غير منشورة, أن نقول للصداقة 52 العامين الفنانين, الأكثر عمرا طويلا للفن البرازيلي

Pinakotheke الثقافية, ريو دي جانيرو
جمهور: 14 من حزيران/يونيو إلى 27 تموز/يوليه 2019
وصاية: ماكس Perlingeiro وبيدرو Mastrobuono
أعمال: Pinakotheke الثقافية
الدعم المؤسسي: معهد فولبي للفن الحديث
الدخول مجاناً

A Pinakotheke الثقافية مفتوحة من 14 حزيران/يونيه 2019 لتعرض الجمهور "جماليات صداقة - ألفريدو فولبي (1896-1988) وبرونو جيورجي (1905-1993)", خلال 130 يعمل, في غير مسبوق إلى حد كبير, رواية التعايش الطويل الأمد والعاطفي من اثنين من الفنانين, التي استمرت ل 52 سنوات. برعاية ماكس Perlingeiro, دا Pinakotheke, ومن بيدرو Mastrobuono, معهد فولبي للفن الحديث, وقد تم تطوير التعرض للفكرة قبل عشر سنوات, ويمكن أن تتجسد من ترسبات طويلة من أسدية ريبيرو جيورجي, أرملة برونو, البيانات لكلا الأمناء. فتحت الملفات و"قال الوقائع التاريخية والشخصية, هو الذاكرة الحية للفنانين اثنين ", ماكس تقارير Perlingeiro. ويرافق المعرض كتاب مع غطاء صلب, 228 صفحات و22CM س 27cm الشكل, مع الصور من الأعمال والنصوص النقدية رودريغو نافيس, المحلل النفسي ديفيد ليو Levisky, من ماريو دي أندراد (مقتطفات نص مكتوب في 1944 ونشرت في "مجلة الأكاديمية", في 1945), ومن ماكس Perlingeiro.

معايير اختيار الأعمال, كل الذين ينتمون إلى المجموعات الخاصة, سعى إلى نقط الصداقة اثنين من الفنانين الكبار, بدأت في 1936, عندما عاد برونو جيورجي لفترة وجيزة إلى البرازيل, خلال اقامته في ايطاليا وفرنسا. في 1939, في الجولة الاخيرة من البلاد برونو, الصداقة تعمقت, وبعد ذلك كانوا لا يتجزأ. وبالإضافة إلى المحادثات على بناء سانت هيلانة, في ساو باولو, الذي كان ورشة عمل, التعرض التي كانوا معا, في السهرات, المناقشات الفنية, كانت شقيقين "عن طريق الاختيار", كان فولبي ودائما رابعة أسيرا في مساكن برونو, أن في 1946 انتقل الى ريو دي جانيرو, وكثيرا ما قضى فترات في ايطاليا لإنتاج منحوتاته. في 1943, برونو جيورجي, جنبا إلى جنب مع سيرجيو ميلييه (1898-1966), كان فولبي لأفضل رجل لبينيدكتا ماريا دا كونسيساو, فولبي التي دعت إليها "جوديث".

"تاريخيا, وكانت الصداقة بين الفنانين دائما كائن من دراسة الباحثين العظيم ", ماكس يلاحظ Perlingeiro. "لا برازيل, كانت الصداقة طويلة الأمد بين الفنانين, بالتأكيد, انتري فولبي وبرونو جيورجي. سواء نشأت من نفس المنطقة في ايطاليا, عائلات جبل تقسيم - توسكانا. مع شخصيات مختلفة جدا, كان فولبي وبرونو نفس المشاعر وعاش لأكثر من 50 سنوات حتى وفاة فولبي, في عام 1988. ", حساب.

COURSE ON DISPLAY

عند دخول المعرض, تلقي الجمهور من النحت "ألفريدو فولبي رئيس" (1942), برونو جيورجي, مع لوحة "بدون عنوان (صورة لبرونو جيورجي, في وقت مبكر 1940)", فولبي.

علي الغرفة الأولى, سوف يكون فولبي ستة وبرونو المناظر الطبيعية, ومجموعة من أعمال - المنحوتات واللوحات - مخصصة ل "المرأة", التي قدمها الفنانان. سيكون هناك لوحات من أسدية والفنان السيدة اليانور كوتش (1926-2018), طالب نادر من فولبي, ومن 1947 كما بدأت لحضور الاستوديو برونو جيورجي في ريو دي جانيرو, حيث اليوم هو بينيل مستشفى, غ تسلق. على الحائط إلى الجزء الخلفي من القاعة هو شكل اللوحة كبيرة "بدون عنوان (صورة جوديث, 1949)", فولبي, ومجموعة من العراة الإناث, برونو, رسومات, الألوان المائية والمنحوتات.

علي الغرفة الثانية وللجمهور رؤية مجموعة كبيرة من اللوحات في السنوات فولبي 1950 ل 1970, التي تشغل ثلاثة جدران, ومجموعتين من التماثيل برونو: و"الطيفية", مصطلح ابتدعه الألمانية الفيلسوف ماكس بينس (1910-1990), و "نماذج" من أعمال التنسيق الفنان الكبير. سوف يكون برونو المنحوتات أيضا باسم "كابويرا" (في وقت مبكر 1940) وأنتجت الى برازيليا, كما "ميتيور", "Candangos" و "دراسة عن النصب التذكاري لثقافة", كل عقد من 1960. على الجدار السفلي هو شكل اللوحة كبيرة "بدون عنوان (دراسة لجدارية دون بوسكو ", برازيليا, العقد من 1960, فولبي. في هذه الغرفة سوف يكون هناك عرض وثائق, صور, والمجوهرات التي أنشأتها برونو جيورجي في السنوات 1970 و 1980.

علي الغرفة الثالثة هي أعمال "العاطفية", أو مكرسة لسانتا ماريا Egipcíaca أدلى بها اثنان من الفنانين: اللوحة في 1963 درجات الحرارة على قماش "بدون عنوان", ((ج). 1961), ل54CM العاشر 107CM, فولبي, تابعة لدبلوماسي ادغار تيليس ريبيرو (1944), وتصميم "سانتا ماريا Egipcíaca" (في وقت متأخر 1960), في شعر طرف القلم على الورق, اللاعب Bruno برو. القصة التي تنطوي على هذين العملين تنشأ في وجهة النظر المقابلة أن كل من الفنانين كان على الكرسي. في سهرة أدبية في منزل برونو جيورجي, صديقتها وجارتها ماريا تيليس ريبيرو يقرأ "القصة من سانتا ماريا Egipcíaca", كتاب "قصائد كاملة", من مانويل بانديرا (1886-1968), ثم في العدد الأخير من 1951. من الآن فصاعدا, اثنين من الفنانين دارت حولها مناقشات ساخنة حول الحلقة روى, فيه القديس سيكون لعبور النهر للوصول الى القدس وأنها دفعت ملاح مع عذريتها. لفولبي, بقي نقاء سليمة, منذ ذلك الحين قديس الجسم بغض النظر عن, قبل مهمته الروحية. برونو, وقد المقدسة مقبول باعوا جسمك. يمكن أن ينظر إلى نتيجة وجهات نظر مختلفة في لوحتين.

في هذه الغرفة هي أيضا فولبي دراسة نسيج للمنزل برونو, ولوحة "بدون عنوان" (في وقت مبكر 1970), قدم ستة ايدي بواسطة فولبي, برونو وديكيو فييرا (1922-1988); والرسم الذي أدلى به صديقه برونو فولبي, في زيارته الأخيرة لصديقه, أصلا من ضعف شديد.

فيلمين وثائقيين مع تصريحات من كلا الفنانين, التعديل الأخير تم مع أعمال المعرض, سيكون في حلقات هذا الفضاء.

AN ERA OF ANCHOR TO ANOTHER

وعلى الرغم من نفس المنطقة في ايطاليا, كان الفنانان خلفيات مختلفة والوضع الاجتماعي. ويشير الطبيب النفسي ديفيد فينسكي ليو إلى أن "برونو كان رجلا عالمية. سافر جيدا. لقد قرأت واستمتعت الشعر والأدب. من الصغيرة, والدته استخدمت لنقله إلى المسرح, حيث وضعت حبه للموسيقى. لكن, كان عمله دائما في المقام الأول, تليها مصلحة في السياسة والثقافة ". ويضيف: "لم يكن لدي أي منحة دراسية فولبي, ولكن استمتعت الاستماع إلى برونو قراءة الشعر, فضل وتلك التي كتبها فرانسيس. ما هي أصول كرم العميق فولبي, روح الناقل من التدين جوهري في السعي لل? بين الفريدو وبرونو, واحد يمثل مرساة إلى أخرى ". "فولبي بدا قلقا كبيرا حول مستقبل عمله الفني ويعتقد أن ذلك لن يكون له نفس الاعتراف العلني برونو. وبرر تفكيره مع حقيقة أن لوحاته لا تزال داخل المنازل من هواة جمع أعمالهم, في حين كانت التماثيل برونو الأشغال العامة, تتعرض في المناطق المفتوحة من المدن الكبرى, في كل من البرازيل والخارج ".

الناقد رودريغو نافيس ويشير إلى أن "هذا هالة من البساطة ساهم في العديد من النقاد والكتاب sublinhassem نقاء الشخصية والفنية والبعد بديهية فولبي". ومع ذلك, النقاط الحرجة إلى حقيقة أن قلة من الفنانين البرازيلي منح بيئة ثقافية والغنية كما انه, بيئة ثقافية الحديثة, مصنوعة من التعايش والحوار, وليس شيئا الأكاديمية وسجل, على الرغم من أن هذه البيئة الثقافية كان الكثير من القيود. تجاهل هذا سيكون لتحديد وحاته البساطة واحد أن يقلل بالتأكيد من تعقيد والمعضلات التي يتضمنها ". يذكر بلاطات بيان جيورجي, في 1979, حيث يشير "اتخذت, في 1937, ماريو دي اندرادي - واحدة من أكثر أعد المثقفين ساو باولو الفترة - وسيرجيو ميلييه إلى ورشة عمل فولبي وعلى حد سواء "تعجب".

الحدائق وبرنامج التعليم

وبعض الأعمال يكون في الحدائق, وسيتم عقد برنامج تعليمي خال من 11H إلى 13H, في بعض أيام السبت خلال فترة المعرض, للجدول التالي:

• 29 يونيو - أعلام | دعونا إنشاء أعمال خاصة بنا مستوحاة من أعلام الشهيرة ألفريدو فولبي?
• 06 يوليو - ورشة عمل مجوهرات | لعب رسم ونحت المجوهرات
• 13 يوليو - دهان واجهات | العناصر الهندسية على واجهات ألفريدو فولبي
• 20 يوليو - الصواري فولبي | إنشاء أبراج من الخردة
• 27 المحبة شجرة - يوليو | ولدت من الصداقة

وكان المعرض على عرض في Pinakotheke في ساو باولو, بين 25 مسيرة و 25 قد تستمر.