إخراج أنطونيو januzelli (جانو), "Vagaluz" ينعكس على الذاكرة ولاول مرة في SESC بومبيا في فبراير

مع النص والتصميم الجماعي, مشهد الحد الأدنى يشجع على علاقة عاطفية مع المشاهدين

في أوقات مثل هذه الفورية, أن قيمة حظة التخلص منها, "Vagaluz" يقترح تراجع في الكون الذاكرة. مع بداية المقرر ل 6 من شباط/فبراير, الساعة 09:30 م, ليس مساحة الخلابة SESC بومبيا, قطعة يتبع في الموسم حتى 1 مارس, مع جلسات يوم الخميس, الجمعة والسبت, الساعة 09:30 م, وفي يوم الأحد, الساعة 06:30 م.

في البرلمان, زوجين من الجهات الفاعلة تذكر شظايا من الحياة التي تظهر الآن قد شهدت, سمعت الآن من الذين عاشوا أو حتى الذاكرة اخترع. هذه الذكريات جعل المشهد, تشبه في التفكير والشعور أفعالنا, تنشأ عشوائيا, في كثير من الأحيان من خلال اتصالات غير الخطية الزمكان, كما أصداء ما يحدث داخل وخارج منا.

"هذه هي قطع صغيرة من الذكريات, ربما… ولم تكن روى, لكن… أن, لسبب ما, تم حفظها. هذه الذاكرة المشتركة يجعل الناس (مراقبة) استدعاء والتمشي من خلال ذكرياته الخاصة ", حساب ليديا. هكذا, المشاهد يكمل الدراما التي تم إنشاؤها في شراكة من قبل الممثلين والمخرج. وقالت إن قصة "… أو… قصص معنى فقط لقصص أولئك الذين يشاهدون "تعديل إدغار.

وjanuzelli مدير أنطونيو (جانو), أكثر حساسية ومضنية جهد الإخراجية, يركز على الأداء: الممثل والممثلة في لعبة المشهد, بحثا عن الذاكرة الأصلي. ومن الرجل الفاعل / امرأة الممثلة في إبطال ما هو غير ضروري, للوصول إلى جوهر مناظرها - الذاكرة الأصلية نفسها.

هكذا, جميع العناصر “Vagaluz” هم في خدمة الأداء. إعداد الحد الأدنى, يحتوي على اثنين فقط الكراسي, خزانة الأساسية التي تشير إلى بروفة وضوء بسيط فقط للترحيب الذكريات وAMBIENTA لهم. وفناني الأداء البديل في أنواع مختلفة من التربة, حفظ على اتصال مستمر وشريك تكوين وهمي.

وقد حرض على بناء هذا العمل من قبل الخسارة في عائلة مكونة من الجهات الفاعلة, تليها استجواب الأطفال سمعت فقط باعتبارها الصمت التفسير. كسر مستمر على نحو متزايد الصمت جلبت الحزن وثم حفر الآلام… و, وأخيراً, البحث عن ما تبقى: ذكريات. "ثم, ويبدو من "Vagaluz" في دليل ", وتقول الممثلة.

معلومات عن أنطونيو januzelli (جانو)

مدير, الممثل, أستاذ وباحث من الممارسات الفاعل. بكالوريوس في القانون وPUCAMP شهادة البكالوريوس في الفنون المسرحية من ECA-USP ومدرسة للفنون المسرحية - EAD / ECA / USP. والماجستير والدكتوراه ECA USP. وهو أستاذ في قسم الفنون المسرحية في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا USP منذ 1977. وكان أستاذ EAD بين 1977 و 2002. وهو مؤلف كتاب "التعلم ممثل" الصادرة عن دار النشر أتيكا. أدار وعملت في العديد من المنتجات في البرازيل. وهو عضو في النواة الإبداعية من بسيط شركة مسرح ومدير "لو كنت لي". هو أيضا وجه مناجاة "الزمن والوقت" و "خنزير", تظهر رشح لجائزة أفضل ممثل شركة شل. وكان ACE مجلة التحرير عضو مجلس إدارة, عضو هيئة تحرير المجلة من لوم-UNICAMP وممثل وزارة للفنون المسرحية في AIEST (الجمعية الأمريكية الأيبيرية للمدارس للمسرح).

إدغار كامبوس

بدأ في المسرح 1980 مع جميل يوم, في "صندوق دو الصدر". ونتج عن هذا اللقاء في أعمال أخرى: "ممارسة العاطفة"; "Guaiú, أوبرا النمل "; و "لماذا خاطرة, الكلمات والافعال ". بعد, عملت أيضا مع خوسيه روبنز سيكويرا; مع ماريو Mazetti, أول إنتاج من "مسرح"; وجون البانو, em “Sexo Chocolate e Zambelê”. Na passagem pelo CPT, مع أنتونيس فيلهو, يأخذ طعم للمسرح مجموعة والبحوث. ولكنه كان مع دخولها الأخوية وكالة المخابرات المركزية الفنون وMalasartes الذي يمكن أن تكرس بشكل كامل للبحث المناظر الطبيعية الخلابة. إخراج Ednaldo فريري والدرامي لويس ألبرتو دي أبرو, من 1998 ل 2013, عقد وظائف مختلفة مع أبرز الإعداد المسرحي: "ماريس", "لEulenspigel", "Masteclé - معاهدة كوميديا ​​عامة", "العاطفة السيارات والفرح", "Borandá - المهاجرين الذاتي", "ذاكرة الأشياء", "المقدس الورقات" و "ثلاثة النعم".

معلومات عن ليديا إنغيلبرغ

الممثلة, بدأ القاص والصحفي في الفنون المسرحية في مسرح مركز أبحاث, مع أنتونيس فيلهو, في 1985. على مر السنين, يتخلل الأداء في والدراسات والتدريب والبحوث التجمع مع الدراسات الرقص والوعي الجسم والمناظر الطبيعية الخلابة, investigações de voz e canto. Dentre os profissionais relacionados aos seus fazeres e pensares teatrais estão: أنتونيس فيلهو, روبرتو Cordovani, برو بالميري, كريستينا Calazans, كريستيان باولي كيتو, أليكس راتون, أندريا كايزر, أنطونيو januzelli وجوليانا سانشيز.

وفي السنوات الأخيرة, كرس أساسا إلى فن رواية القصص المشاركة في المشاريع والأحداث المتصلة إدارات الثقافة والتعليم والتعليم العام, مثل: أدب الرحلات, الدائرة المسرحية, مهرجان فن القص, مهرجان مانتيكويرا, Roteiro de Bibliotecas Públicas e programas de formação de educadores, توجيههم بشأن استخدام القصص كأداة في العملية التعليمية, في مؤسسات التعليم العالي, Sescoop وSESC.

خلاصة

Um casal narra e presentifica pequenos fragmentos de histórias e situações diversas – momentos vividos ou ouvidos de quem viveu. São acontecimentos de outrora que, المحرز حتى كبير, أنها يمكن أن تعتبر تافهة أو لا أهمية. ما كان, الله وحده يعلم لماذا, لكنه هناك و, بطريقة أو بأخرى, يملأ. هكذا, وسيتم النسيج مسار التحقيق في الذاكرة والنسيان. ما واصلنا مدى الحياة? منذ ينهار الذاكرة?

حقائق وأرقام

الاتجاه: أنطونيو januzelli

تصور: أنطونيو januzelli, إدغار كامبوس وليديا إنغيلبرغ

التمثيل: إدغار كامبوس وليديا إنغيلبرغ

الإضاءة: تياجو Zanotta

إعداد الصوتية: أندريا كايزر

صور: جورجيو دونوفريو

إنتاج: القهوة للإنتاج الثقافي – كارول فرناندا فاريا وTonoli

مكتب الصحافة: وكالة Phatic - برونو موتا ميلو وفيرونيكا دومينجيز