حذار من السيدات العجائز المحتاجات والوحيدة

قطعة من مسرح السينما مثالية للمخرج فرناندو فيلبرت, من أعمال ماتي فيسنيك, يفتح على الصعيد الوطني في اليوم 20 من شباط/فبراير, مع تذاكر مجانية ونقل عبر الإنترنت.

"دعونا نستيقظ ونفتح أعيننا حقًا على العالم. وما سنراه في ذلك اليوم بعد ذلك? من يدري?"
ماتي فيسنيك

المقطع أعلاه هو نوع من التوليف لعبور أربع قطع قصيرة بواسطة Matéi Visniec ذلك, بحسب المخرج فرناندو فيلبرت, ارسم خريطة لأرواح الناس الذين يعيشون اليوم. يسعى المخرج بهذه المسرحية المصورة, في كلماته يعتقد أنه يمكن رؤيته من خلال منظور عدسة الكاميرا, لتقوية حرية المسرح الذي تؤمن به, مسرح حي من هنا والآن. منذ إضفاء الطابع المثالي على مشروع Philbert ، اعتبر إمكانية استمرار إغلاق المسارح في وقت الإدراك وبالتالي تصوير المسرحية في الاستوديو, توغل في هذا الاختراع الجديد الذي هو مسرح السينما أو سينما شعرية المشهد, كيف عرف. كان هذا الاختيار بسبب الصدفة, فرصة المسارح المغلقة, من الجماهير بدون جمهور. هكذا, أضاف المخرج الفريق الإبداعي إلى مصور سينمائي وبدأ إنتاج اللقطات في استوديو FlocksTV, منتج محتوى للإنترنت.

- عندما أفكر في عرض يتحدث عن العالم الآن, من هذه الوحدة المعاصرة وعدم التوافق, ماتي فيسنيك هو المؤلف الذي يتبادر إلى الذهن أولاً. احذروا السيدات العجائز المحتاجات والوحيدة هو زلزال صغير يهزنا, تهتز وتوقظنا, لأننا ربما نكون جميعًا نائمين ونحتاج إلى الاستيقاظ والنظر إلى ما هو هذا العالم حقًا وما نفعله حقًا فيه ومن أجله, مدير التعليقات فرناندو فيلبرت.

لهذه المرحلة ، اختار فيلبرت أربع قطع قصيرة من قبل ماتي فيسنيك, ووفقا له, قوتهم أقل فيما يحدث وأكثر في كيفية حدوثه, فيما يقال, في استفزاز الأفكار. يتم تنظيم المسرحيات بالتسلسل مع وجود تقاطع بينهما.

القطعة الأولى, "تعتقد أنك الله", يتعلق الأمر بقناص يعلم "وظيفته" لشاب من 17 سنوات كافية لتصبح قناصًا أيضًا في حرب أهلية داخل المدينة نفسها ضد الأشخاص الذين يعتقدون أنهم يسرقون البلاد. في القطعة الثانية, "احترس من العجائز المحتاجات والوحيدة", مذيعة برنامج ناجح مدته ثلاثون عامًا, يخاطب الجمهور لتعليمهم, في حال كنت في أي وقت مضى في القرف, أفضل طريقة لطلب الصدقات. القطعة الثالثة, ”قهوة طويلة, بعض الحليب المنفصل وكوب من الماء ", هو لقاء بين زبون ونادلة في مقهى بعد أن كانت هذه الزبون في غيبوبة لفترة طويلة وحتى هي, قد تكون النادلة أيضًا في غيبوبة, لقاء شعري لمراقبة الحياة والصمت. في القطعة الرابعة, "آلة دفع الفواتير", نفس النادلة, في المقهى الخالي تمامًا, لا يزال يتحدث ويتعلق بالعديد من العملاء الذين كانوا أو موجودين هناك.

- إنها صعبة ومحفزة للغاية, في جميع جوانب الإنتاج المسرحي - التمثيل, خلق المشهد, الصور, الجو المحيط, أزياء… إنه مسرح حديث, شعرية, قوي, بسيط جدا ومعقد في نفس الوقت, غنية للغاية بالرموز والمعاني. ماتي لديه عمل واسع جدا ومتنوع جدا, كل قطعة من قطعها فريدة من نوعها, ولكن في كل أعماله إنسانية الشخصيات, بكل تعقيداتها, يجعل نفسه حاضرا. وإحضار تلك الإنسانية إلى المشهد, تبدو بسيطة, لكن هذا هو التحدي -, تعليقات الممثلة استر جابلونسكي.

تدوم عبارة "احذروا من العجائز المحتاجات والوحيدة" تقريبًا 40 دقيقة ويشاهدها Facebook و YouTube, في الفترة من 20 فبراير 27 نيسان/أبريل. العروض ستكون يوم السبت, الاثنين والثلاثاء, الساعة 09:00 م, وفي يوم الأحد, الساعة 07:00 م, مع تذاكر مجانية ومترجم Libras.

ماتي فيسنيك

ولد في رومانيا, أوروبا الشرقية, في 1956, عاش ماتي ديكتاتورية تشاوشيسكو, قام بمراقبة أعماله, التقى عن كثب وخضع لنظام استثناء. في 1987, عند تلقي دعوة من فرنسا لنشاط أدبي, تقدم بطلب وحصل على حق اللجوء السياسي, و, ومنذ ذلك الحين, مواطنون فرنسيون, يعمل كصحفي في راديو فرنسا الدولي. حصل مؤخرًا على وسام الاستحقاق الوطني الفرنسي, اعترافا بأهمية عمله. يتم تحرير مقالاته اليوم, ترجمة وتجميع في أكثر من عشرين دولة. هو مؤلف له التزام سياسي قوي.

"اكتشفت عندما أتيت للعيش في الغرب, أنه يمكن التلاعب بالناس حتى في مجتمع حر وديمقراطي وأنه يمكن القيام بذلك باسم الحرية والديمقراطية. اكتشفت أن الصراع على السلطة يمكن أن يصبح مشهدًا بشعًا, تلك الديماغوجية لديها خواص يمكن بسهولة الخلط بينها وبين التفكير الفلسفي; و, وهو أكثر خطورة, تتوافق الديماغوجية بشكل جيد مع قوى وسائل الإعلام. اكتشفت أن الحرية يمكن أن يكون لها جانب جامح, هذه المعلومات يمكن أن تقتل الاتصالات, أنه لا شيء يتم الحصول عليه نهائيًا وأن البشر يجب أن يناضلوا دائمًا من أجل حقوقهم, للحفاظ على حريتهم مهددة بآثار الحرية. أعتقد أن المسرح يمكنه ويجب أن يتحدث عن ذلك, نتحدث عن مفارقات متعددة في المجتمع الصناعي, حديثة وديمقراطية. مجتمع متحضر, تطورت, إنه غير محمي من القوى الغامضة العديدة التي تحيط به, التي تجردها من إنسانيتها ". (ماتي فيسنيك)

حقائق وأرقام

نص: ماتي فيسنيك
الاتجاه: فرناندو فيلبرت
ممثلة: إستر جابلونسكي
الممثل: جويلسون ميديروس
سينوغرافيا: ناتالي لانا
أزياء: ماريتا سبادا
الإضاءة: فيلمار أولوس
مسار موسيقي: مارسيلو ألونسو نيفيس
مدير التصوير وتحرير الفيديو: ناندو شاغاس
مصمم: باربرا لانا
مكتب الصحافة: ني موتا
وسائل الاعلام الاجتماعية: دينيس دامبروس
صور الإفصاح: فينيسيوس جيفوني
الإنتاج التنفيذي: سيرجيو كانيزيو
إنتاج: جابلونسكي للإنتاج