توقف, توقف واحد
لكي يحمل القطار القهوة,
قبل, طرق صعبة, عربات الثور فقط
عبر, أخذ أيام وأيام.
بعد, منزل هنا, آخر هناك.
(بورتيناري, 2018, ص 19)
يتشابك شعر بورتيناري مع رسوماته وقد يكون هذا الجزء من قصيدته يعيد إلى الأذهان عالم ألوان هذا الفنان العظيم الذي مر عبر البرازيل. اسمك مكتوب بالألوان التي استخدمتها; من خلال الشخصيات التي رسمها; بالأماكن التي زرتها; أو في الصور التي رسمتها. اسمك في عيون المزارعين الذين سئموا من الكد; على الوجوه المنهكة للخلافات; في حقول البن التي مثلت البرازيل; فمن, خاصة في تألق عيون الأطفال في الألعاب البريئة في الحقول المفتوحة. واحد هنا, آخر هناك, المنازل المتناثرة في النصف الأول من القرن العشرين في البلاد, يسكنها أيضًا هذا الفنان العظيم في صوره, موضوعاته وألوانه لا لبس فيها للعين المراقب.
كانديدو بورتيناري (1903-1962) كان رسام هؤلاء الناس, من هذه الحياة وترك صورًا للبرازيل مليئة شعر التي تعيش في روحك. ذهب الفنان إلى أبعد من ذلك, كما استخدم الكلمات لوصف بلده. محادثات الشعر الخاصة بك للرسم, كأن الكلمات تكتسب ألوانًا وتلون الورقة الفارغة للكتاب. يبدو الأمر كما لو أن مجال الرؤية لعمله الملون قد تم توسيعه بكل ما لديه من تعبيرات.
كان Portinari من بين الفنانين الذين جلبوا الحديث إلى البرازيل, ابتكار الجماليات وفضح بلد حقيقي بتاريخه وأمراضه. ال التعبيرية مذهب كانت لغة هذا الرسام العظيم. سمح فنه المكثف بالشعور بحزن عائلة المهاجرين, الهروب من الجفاف والبؤس. كانت الديناميكية حاضرة في التلوين المبهج والحيوي للأطفال في العديد من ألعابهم., في وسط الحقول, يركضون بحرية كما لو كانوا يتحركون, ذهابا وايابا.
كما شاهد العالم فوران التيارات الناشئة في جميع أنحاء أوروبا, وصلت هذه الحداثة إلى البرازيل في عجلة من أمرها بطابع فريد لا لبس فيه. بينما كان العالم يعيش أحاسيسه, في خضم الحروب, الثورات والاضطرابات, كانت البرازيل في طور النشوء, نشأوا واستقبلوا المهاجرين الفارين من البلدان المتنازعة.
ولد في 29 كانون الأول/ديسمبر 1903, في مزرعة البن بالقرب من Brodowski, في ساو باولو, رسم بورتيناري الكثير مما رآه وعاش. وصل الميل نحو الفن في الطفولة و 14 سنوات تم تجنيد بورتيناري من قبل مجموعة من الرسامين والنحاتين الذين أعادوا ترميم الكنائس في المنطقة. بعد سنتين, ذهب الفنان إلى ريو دي جانيرو لدراسة الفنون الجميلة, تبرز بين الطلاب. بعد ذلك بوقت قصير ، كان يشارك بالفعل في المعارض وظهر اسمه في الصحف.. على الرغم من أن الحداثة كانت مجال اهتمام لشاب بورتيناري الذي لا يزال شابًا, كما تم منح الميدالية الذهبية لعمله الأكاديمي رحلة إلى أوروبا. أمضى عامين في باريس, حيث التقى بالعديد من الفنانين وماريا مارتينيلي (1912-2006) الذي عاش معه حتى نهاية حياته. العودة إلى البرازيل في 1931, كان Portinari بالفعل بارزًا بين الرسامين البرازيليين. كان أسلوبه مليئًا بالألوان وترك الجمالية التقليدية جانبًا., ترك للجداريات واللوحات الجدارية, الذين جعلوا اسمه واضحا جدا; والتحول إلى القضايا الاجتماعية.
للوهلة الأولى, تبدو الألوان المكثفة بارزة في الرسم التوضيحي (التين.. 1). النقاط الزرقاء, ليفربول, يجذب اللونان الأخضر والبرتقالي الانتباه ويتناقضان مع النغمات المعتدلة. بالحركة الكاملة, الطاقم كله مضطرب, يبدو أنه يجهد لسحب الخيوط, لاحتواء الأشرعة والقوارب. من الممكن رؤية الأرض في المسافة, السماء الزرقاء والجبال, بالنظر إلى المسافة من السفينة. يرجع التعبير عن شخصيات المشهد بالحركة الكاملة; وبواسطة موجة الشراع المتموج, مع نقاط الضوء والظل.
جذبت مشاركة بورتيناري في معرض الفن العالمي في نيويورك انتباه ألفريد بار, مدير متحف الفن الحديث في نيويورك (متحف الفن الحديث) الذي انتهى بالحصول على عمله وعرضه في. وسحر عمل بورتيناري في المزيد من المعارض في الولايات المتحدة, يمر عبر أوروبا وإسرائيل.
التي تم إنشاؤها في 1979, بواسطة جواو كانديدو بورتيناري, ابن الفنان, يهدف مشروع Portinari إلى إنقاذ عمل هذا الفنان البرازيلي العظيم وإتاحته للجمهور. يمر بمرحلة فهرسة الأعمال, كما ركز المشروع على الأنشطة التعليمية للأطفال والشباب.
ولا تزال الروح الإبداعية للفنان متداولة في مجالات الشعر, من الصداقة واللقاءات التي أجراها مع العديد من الكتاب في ذلك الوقت. في العديد من هذه الاجتماعات كان ابنه جواو كانديدو حاضرًا. من هذا الاتصال بشعر العصر, امتد إلهام بورتيناري إلى مجال الآداب وقاده لكتابة الكتاب الذي تم تداوله 1964. جاءت فكرة إصدار محدث مع صور لأعمال الفنان من الباحثة باتريسيا بورتو, الذي نظم الكتابات ووجه النشر للمعاصر.
يحتضن شعر بورتيناري فنه ويرحب به; فنه يلبس الشعر ويسحرنا. كلاهما مكلف بمهمة جعل العقل يهيم, لجلب النفس إلى الذهن المرهق, للهروب من العالم المضطرب. استسلم للتأمل والنشوة الفن إنه مثل أداء عاطفة لا نهاية لها في الروح يتم امتصاصها ونسيانها دائمًا. إن فتح المجال للثمار هو السماح للروح بالانفصال عن نفسها في النشوة, في سحر.
قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!
رابط مشروع Portinari:
www.portinari.org.br
رابط إلى متحف كازا بورتيناري:
www.museucasadeportinari.org.br
تقرير UOL عن كتاب Portinari:
vimeo.com/451281544
فيلم عن كتاب "Poemas De Portinari" للمخرج بيدرو باولو مالطا, من FUNARTE:
vimeo.com/343302884
مراجع:
- بورتيناري, أبيض. قصائد بورتيناري. ريو دي جانيرو: فونارتي, 2018.
- فارثينج, ستيفن. كل شيء عن فن. ريو دي جانيرو: السدسية, 2011.
- جومبريتش, هاء ح. تاريخ الفن. ريو دي جانيرو: غوانابارا Editora, 1988.
- بروينكا, مجاناً. اكتشاف تاريخ الفن. ساو باولو: روتليدج, 2005.
ربما تريد أيضا:
- الآثار الأولى للفن الحديث - التعبيرية التجريدية في البرازيل بقلم روزانجيلا فيغ
- الفن الحديث - التعبيرية المجردة بقلم Rosângela Vig
- اثار الأولى للفن الحديث - الانطباعية في البرازيل روزانجيلا فيغ
- الفن الحديث - السريالية التي كتبها روزانجيلا فيغ
- الفن الحديث - تجريد من روزانجيلا فيغ
- الفن الحديث - التكعيبية التي كتبها روزانجيلا فيغ
- الفن الحديث - التعبيرية التي كتبها روزانجيلا فيغ
- اثار الأولى للفن الحديث - رمزية من قبل روزانجيلا فيغ
- آثار الأول للفن الحديث-الانطباعية وظيفة قبل فيغ روزانجيلا
- آثار الأول من الانطباعية الفن الحديث قبل فيغ روزانجيلا
- الرومانسية في البرازيل روزانجيلا فيغ
- الرومانسية التي فيغ روزانجيلا
- الفن الكلاسيكي الجديد في البرازيل روزانجيلا فيغ
- الروكوكو في البرازيل روزانجيلا فيغ
- الفن الكلاسيكي الجديد قبل فيغ روزانجيلا
- الروكوكو روزانجيلا فيغ
- كيف يتم "عمل سريالية" فيغ سومودو
- الباروك في البرازيل روزانجيلا فيغ
- الباروك في فيغ روزانجيلا
- تأنق روزانجيلا فيغ
- الشمال الفن الفلمنكي النهضة الأوروبية التي فيغ روزانجيلا
- ولادة جديدة من روزانجيلا فيغ
- الحداثة, قليلاً عن الفن الحضرية التي فيغ روزانجيلا
- الفن فيغ روزانجيلا السذاجة الفن ساذج
- العصور الوسطى, الفن البيزنطي قبل فيغ روزانجيلا
- العصور الوسطى, فن الرومانيسكي والفن القوطي فيغ روزانجيلا
- الفن الروماني فيغ روزانجيلا
- الفن اليوناني, تاريخ الفن في "اليونان القديمة" قبل فيغ روزانجيلا
- الفن المصري فيغ روزانجيلا
- فن بريميتيفا من روزانجيلا فيغ
- الجمال وفن فن سامية من روزانجيلا فيغ
- لعبة الفن فيغ روزانجيلا
- فن يساء فهمها من روزانجيلا فيغ
فيغ روزانغيﻻ
سوروكابا - ساو باولو
الفيسبوك، الموجز | الفيسبوك مروحة الصفحة | الموقع
كاتب عمود في موقع Obras de Arte
البريد الإلكتروني: rosangelavig@hotmail.com
