التحالف الفرنسي يقدم معرض الفائزين في الجائزة الويب صور 2017

معرض للالأليانس فرانسيز, في بوتافوغو, يتميز صور الفائزين في الطبعة السابعة لمسابقة الجائزة صور الويب, على "الأسرة(ق)". غوستافو بيريرا وضعت لأول مرة, مع مسلسل "ولادة" و آنا سابيا المركز الثاني, مع مسلسل "مدونس المعاصرة"

A يفتح الفرنسية التحالف معرض بوتافوجو يوم الخميس, 22 من شباط/فبراير, الساعة 07:00 م, التعرض للفائزين الويب الجائزة صور 2017. يمكن للجمهور أن نرى عن قرب وهما الفوز سلسلة طبعة مع "عائلة موضوع(ق)". هذا المعرض هو دخول مجاني ويمكن زيارة حتى اليوم 22 نيسان/أبريل.

ويضم المعرض صورا لغوستافو بيريرا (برازيليا - DF), المركز الأول, الذي يظهر في مقاله "ولادة" نظرة حميمة, التي تعزز مسألة الحمل, إعطاء البعد العالمي للموضوع. فاز المصور رحلة لشخصين إلى باريس, عرضت بدعم من الخطوط الجوية الفرنسية. سابقا آنا سابيا (فلوريانوبوليس - SC) وقد احتل المرتبة الثانية مع مسلسل "مدونس المعاصرة". عمله يتجاوز مونتاج الصور تنشئة العواطف في العلاقة بين الأمهات والبنات, بالإضافة إلى السيناريوهات التي بنيت في صور. أثناء المصورين فتح سيعقد زيارة بصحبة مرشد إلى المعرض.

المعرض, أيضا, مع عرض مسلسلين التي تلقت يذكر الشرفاء: Kauhan تيكسيرا دي ألميدا (باولو بينتو القيام سابوكاي, SP), مع مسلسل "كيلومبو", التحقيق والحوار مع أسرة مكونة من كيلومبو القيام بايرو, في المدينة التي تعيش فيها, البريد إستيفانيا GAVINA (كامبيناس-SP) كوم SEU projeto "هذا يمكن أن يكون جيدا", حيث يعمل بطريقة مرحة مع قضية في الوقت, يعطي معنى جديدا لأصول عائلتك.

ألين ريبيرو, مع مسلسل "العائلة", وفازت لجنة التحكيم.

"ويب الجائزة الصورة هي جزء من سلسلة من الإجراءات التي تتماشى مع مهمة التحالف الفرنسية لتعزيز التبادل بين البرازيل وفرنسا ليس فقط من خلال لغة, ولكن الثقافة. في هذا المعنى, التصوير الفوتوغرافي - قوية جدا في فرنسا والبرازيل - فرصة للمواهب الجديدة خارج حدود ", يقول المدير العام للتحالف الفرنسي ريو دي جانيرو.

وتهدف المسابقة إلى تعزيز إنشاء المصورين الشباب, وتعزيز التبادلات الثقافية بين البلدين. "ويب الجائزة صور ومسابقة التصوير الفوتوغرافي المعاصرة الوطنية الكبرى, أن من الموضوعات العامة والمجلدات, مقترحات جريئة القيمة المتوقعة, المصورين التجريبي أو حتى غير المهنية الأصلي, وكذلك طرح الأسئلة على حد سواء حول المواضيع نفسها, كما في الرؤية لدينا منهم ", التفسيرية توماس Brégeon, مدير الثقافي للالأليانس فرانسيز ريو دي جانيرو.

ومن بين الشخصيات التي تتألف لجنة التحكيم الرسمية لهذه الطبعة هو يوجينيو سافيو, مصور ورئيس شبكة التصوير منتجي الثقافة في البرازيل; أيوانا ميلو, منسق المعرض FotoRio; فنسنت روزنبلات, المصور الصحفي الفرنسي; جواو كولكسار, أستاذ, مصور, ماجستير في الآداب من جامعة كينت, كانتربري, المملكة المتحدة ومنسق الصورة في سيناك; البريد المياه Firmo, مصور, الصحفي والمعلم, وكان مدير المعهد الوطني للتصوير الفوتوغرافي وFunarte أيها الأصدقاء محرر مجلة صورة.

عن التحالف الفرنسي

احتفلت الأليانس فرانسيز 130 سنوات من الأنشطة في البرازيل 2015. إضافة إلى كونه مرجعا في اللغة, هي, بالتأكيد, المؤسسة الأكثر احتراما في العالم، والمعروفة, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. لديها, حاليا, أكثر 850 وحدة في 135 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. البرازيل لديها أكبر شبكة في العالم للالتحالفات الفرنسية مع 37 الجمعيات و 63 وحدات.

هو المؤسسة الوحيدة في البرازيل أذن من قبل سفارة فرنسا, لتطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) TEF والكندية (اختبار تقييم الفرنسية) واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC). الأليانس فرانسيز في البرازيل تطور شراكات مع العديد من الشركات الفرنسية والبرازيلية فضلا عن كونه عنصرا فاعلا أساسيا في الحوار الثقافي الفرنسي البرازيلي.