Após um hiato de seis anos, Carne volta em cartaz na cidade. Desde sua criação em 2009, o espetáculo circulou por dezenas de cidades e capitais brasileiras e esteve em Bogotá, كولومبيا, no 7º Encuentro Ciudadanias en cena, organizado pelo Instituto Hemisférico de Performance y Política.
Duas mulheres em cena apresentam estatísticas, cantam, apresentam passagens bíblicas, mostram bonecas infantis, objetos domésticos e usam batom obsessivamente. علاوة على ذلك, imagens publicitárias e de artistas contemporâneos são projetadas numa grande tela, tudo para revelar a profunda desigualdade entre os sexos que se manifesta nos espaços público e privado. Este é o projeto Carne, da Kiwi Companhia de Teatro que se apresenta de 26 فبراير 06 آذار/مارس, في سيسك بيلينزينهو, na programação do projeto ARTE – Substantivo Feminino. بالإضافة إلى المعرض, as atrizes Fernanda Azevedo e Maysa Lepique ministram gratuitamente a oficina As Mulheres e os Silêncios da História nos dias 01 و 02 مارس 2015, الثلاثاء والاربعاء, 02:00 م إلى 07:00 م. Estão convidadas a participar mulheres jovens e adultas, الفنانين أم لا, الذين يرغبون في بناء وتبادل قصصهم من المحفزات الفنية.
A performance Carne – Histórias em pedaços teve início no longínquo agosto de 2009, quando a Kiwi a apresentou em Bogotá (كولومبيا) no 7º Encuentro Ciudadanias en cena, organizado pelo Instituto Hemisférico de Performance y Política. من هناك الى هنا, o projeto foi tomando corpo e novas formas com o apoio do Programa de Fomento ao Teatro para a Cidade de São Paulo, mas então com o nome de Carne – patriarcado e capitalismo. Essa versão da pesquisa contemplava várias ações e a partir de 2011, com o Prêmio Myriam Muniz (Minc/Funarte), Proac de circulação e o Circuito Cultural Paulista, rodou o país com o espetáculo. الآن, من 26 من شباط/فبراير, após seis anos sem se apresentar na cidade (a última curta temporada foi em 2010 no Sesc Santo Amaro) لحم, tão aguardado pelo público paulistano, volta em temporada.
Nos trabalhos desenvolvidos pela Kiwi, uma companhia com quase 20 anos de estrada e com o foco no Teatro Documentário, estão presentes de modo marcante a questão da opressão de gênero e a exploração de classe. Suas obras quase sempre mantém o caráter claustrofóbico e opressor observado na sociedade contemporânea, mas em cena, o humor e a beleza são aliados fundamentais.
لحم – Inspirando-se na autora austríaca Elfriede Jelinek, prêmio Nobel de literatura em 2004, e na obra da historiadora Michelle Perrot, Carne discute as relações profundas entre patriarcado e capitalismo, mostrando o panorama da opressão de gênero no país. Com cenas curtas, إظهار, inspirado no Teatro Documentário, é composto por vinte quadros interligados que, em comum, abordam os diferentes tipos de violências sofridas pelas mulheres no Brasil.
ART - نون أنثى
O ARTE – Substantivo Feminino põe luz na mulher, como foco principal de obras escolhidas por trazerem temáticas relevantes e de diferentes pontos de vista sobre o feminino. A ideia é abordar a mulher nas artes, كل من محتوى الأعمال - معاركه في معارك, في التاريخ والمجتمع -, كما هو الحال في إدارة وخلق فرص عمل.
حتى أبريل،, ضمن مشروع ARTE - اسم أنثوي, os espetáculos A Brava, da Brava Companhia de Teatro, إخراج فابيو ريزندي; e Engravidei, الخيول باري وتعلمت كيفية الطيران بدون أجنحة!, وكالة المخابرات المركزية وCrespos. جزء من البرنامج هو الحدث, Oju Orum do Coletivo Quizumba, إخراج جوهانا البوكيرك والدراما التي كتبها تديو ريناتو, e a intervenção fotográfica Todos Podem ser Frida. Compondo a programação, haverá o debate 08 مارس – O Feminino na Arte e na Sociedade com mediação de Lucia Romano, e participação de Fernanda Azevedo, Amelinha Teles e Claudia Schapira.
شركة الكيوي مسرح
Surgiu em 1996. Produziu uma quinzena de montagens teatrais, leituras dramáticas de autores como Beckett, Kafka, هيلدا هيلست, Elfriede Jelinek e Heiner Müller. Organizou cursos, oficinas e debates sobre a encenação e a dramaturgia contemporâneas. في 2007 foi selecionada pelo Programa de Fomento ao Teatro para a Cidade de São Paulo com o projeto Teatro/ mercadoria – Espetáculo e miséria simbólica. Um dos objetivos do grupo responde à necessidade de, وفي الوقت نفسه, fazer e pensar o teatro e a sociedade.
A companhia é formada por componentes fixos e colaboradores em diversas áreas: فرناندا أزيفيدو (الممثلة), فرناندو السينما (pesquisador e diretor teatral), Luiz Nunes (منتج), Daniela Embóm (منتج), إدواردو Contrera (músico e diretor musical), لوسيانا فرنانديز (موسيقي او عازف), ماريا كارولينا دريسلر (الممثلة), Maíra Chasseraux (الممثلة), Elaine Giacomelli (موسيقي او عازف), Julio Dojcsar(تعيين مصمم), Heloísa Passos (المنور), Maysa Lepique (atriz e vídeo artista), Paulo Fávari (pesquisador teatral e jornalista), Clébio Souza (Dedê) (iluminador), Madalena Machado (زي), Carolina Abreu (pesquisadora teatral), Camila Lisboa (programadora visual), باولو إميليو (programador visual), Clóvis Inocêncio (الممثل), ماري أنجي بورداس (الفنان), Gavin Adams e Filipe Vianna (vídeo artistas).
Os trabalhos da companhia foram apresentados em diversas cidades do país através de parcerias com instituições como o Sesc, ITAU الثقافية, Aliança Francesa e Cultura Inglesa, ou pelo convite de festivais de teatro brasileiros (شراع, ساو جوزيه دو ريو بريتو, ريو دي جانيرو, كوريتيبا, فلوريانوبوليس, إلخ). A companhia também se apresentou em Bogotá (كولومبيا) e participou de evento em Los Angeles (الولايات المتحدة).
حقائق وأرقام
سيناريو: فرناندا أزيفيدو وفرناندو Kinas
الاتجاه العام: فرناندو السينما
مساعدة القيادة: Luiz Nunes
الزهر: Fernanda Azevedo e Maria Carolina Dressler
الاتجاه الموسيقية: إدواردو Contrera
تشغيل الموسيقى: لوسيانا فرنانديز
Produção e operação de som: Luiz Nunes
عملية خفيفة: Clébio Souza (Dedê)
Operador de vídeo: Filipe Vianna
Assistência de produção: Daniela Embón
البرمجة المرئية: Paulo Emílio Buarque Ferreira
معالجة الصور: فرناندو السينما (colaboração de Gavin Adams)
المسرح
اللحوم
من 26 فبراير 06 مارس 2016, الجمعة والسبت, الساعة 09:30 م, والأحد, الساعة 06:30 م
المعرض يناقش العلاقة بين البطريركية والرأسمالية, يظهر المشهد من القهر بين الجنسين والحالة الخاصة للعنف ضد النساء في البرازيل. اللعب, مستوحاة من مسرح وثائقي, وهو يتألف من 20 إطارات المترابطة التي يقوم بها اثنين من الممثلات وناقر. ويضم التجمع الأعمال "روايات" في شكل مشاهد قصيرة "مثيرة" و, ما يشير إلى تحليل النص وإحصاءات, الروايات قصاصات, إسقاط صورة, المؤلفات الأصلية, ونقلت ذخيرة تقليدية وMPB. يفسح المجال علوم المواد (خصوصا علم الاجتماع والتاريخ), الفنون الشعبية, الفلسفة والسياسة.
*بعد العروض, ستكون هناك مناقشات مع المجموعة.
يظهر غرفة I. المدة: 90 دقيقة
تذاكر: R $ 20,00 (قطعة واحدة); R $ 10,00 (متقاعد, شخص على 60 سنوات, الشخص المعاق, الطلاب والمدارس العامة الخادم مع إثبات); R $ 6,00 (التجارة العامل في السلع, الخدمات المعتمدة والسياحة في SESC والمعالين).
ورشة عمل WOMEN AND HISTORY اللقطات
أيام 01 و 02 مارس 2015, الثلاثاء والاربعاء, 02:00 م إلى 07:00 م
أهداف المكتب, من خلال تحفيز مسرحية, المصادر الأدبية والسمعية البصرية, مناقشة بعض الأدوات اللازمة للنساء لتحقيق, وتتعهد دور وكتابة قصصهم الخاصة – واثق في وسعهم, من تجاربهم الشخصية, توسيع النقاش حول الاضطهاد ضد المرأة, من خلال المجال الخاص والحميم إلى الفضاء العام.
تنمية: مناقشة والارتجال من النصوص (الأدب والدراما) دي Elfried يلينيك (prêmio Nobel de Literatura em 2004), هيلدا هيلست, كورا كورالينا, كارولينا ماريا دي جيسوس, سيمون دو بوفوار, من بين أمور أخرى. العمل من المواد الوثائقية: مواد ومقالات من الصحف والمجلات, إحصائيات, المؤرخون النصوص الخ. بناء قصتهم - التمارين المسرحية من الشهادات وإعداد خبرا. تمارين الذاكرة. التدريبات البدنية - ديناميات الجماعة. الارتجال والمناقشة من الصور (الصور والأفلام) relacionadas ao tema. نضالات النساء من التاريخ في أوروبا موجز, الولايات المتحدة الأمريكية والبرازيل وسياقها دور المرأة في الفن, مع التركيز بشكل خاص على إنتاج أمريكا اللاتينية.
فرناندا أزيفيدو وميساء Lepique
العام: نساء صغارا وكبارا, الفنانين أم لا, الذين يرغبون في بناء وتبادل قصصهم من المحفزات الفنية.
إلى الاشتراك 26/02, من خلال المناهج إرسال الإرسال تلخيص ل: asmulheres@belenzinho.sescsp.org.br.
وسيتم إخطار المتقدمين الناجحين عن طريق البريد الإلكتروني لل 28/02.
الوظائف الشاغرة: 25 نساء / وقت التحميل: 10ح
يظهر غرفة I.
مجاناً / Não ريكوميندادو الفقرة menores دي 16 سنوات.
SESC Belenzinho
عنوان: روا بادري أديلينو, 1000
Belenzinho - ساو باولو (SP
هاتف: (11) 2076-9700
www.sescsp.org.br/belenzinho
موقف للسيارات
ليظهر مع مبيعات التذاكر:
R $ 11,00 (unbooked);
R $ 5,50 (التحق في SESC – عامل في التجارة في السلع, الخدمات والسياحة / المستخدم).
