8طبعة من كلية يسلط الضوء على الحركة النسائية السوداء وتحتفل الشعر يتحدث

مُتَفَوِّق لأول مرة في متحف الفن ريو - SEA, في منطقة ميناء, مهرجان أدبي يكرم الشاعر سولانو ترينداد بيرنامبوكو

رمز من التراث الأفريقي في ريو دي جانيرو, تستقبل منطقة الميناء في المدينة في النسخة ال8 من مهرجان الأدبي من أطرافها (FLUP). من 16 ل 20 تشرين الأول/أكتوبر, المهرجان يصل الى متحف الفن ريو - SEA, الشريك الاستراتيجي للكلية, ويسلط الضوء على الحركة النسائية السوداء والشعر يتحدث, حركتين الذي أعاد رسم خريطة إنتاج الثقافي للبلد في هذا القرن. فإن جداول مفتوحة للجمهور تضم أسماء كبيرة في حركة الأدب والعالمية, كومو Funmilola Smartkcandy (uma das criadoras do أسود حياة المسألة) وفرنسا أودري بولفار, أحد المراجع الرئيسية حول موضوع لحظة: النزاعات البيئية.

في 2019, كرمت كلية سيكون بيرنامبوكو الشاعر سولانو ترينداد, رائدة في الفن "اعتذاري الأسود" في البرازيل, الذي الشعر والسيرة اتسمت التقدير للثقافة الأفريقية في البرازيل. الفنان المتعدد, وكان الثالوث المسؤول عن الأولى الكونغرس زنوج البرازيل, أجريت في 1934 في ريسيفي, وتأسيس جبهة بلاك بيرنامبوكو والأفرو البرازيلي المركز الثقافي. مسرح للفنون الشعبية البرازيلي, التي تم إنشاؤها في 1944, كما كان لها الرقمية.

"شرف سولانو ترينداد, شاعر الزنجية, اشتباك, الفن الشعبي والهجرة, من شأنه أن يجعل الشعور فقط في البرازيل اليوم إذا كنت اقترح حوار مع جميع طبقات من المعنى في عمله. من حيث البرمجة, نحن نحاول أن يترجم فكرته من طليعة دعوة النساء السود من مناطق مختلفة من العالم والبرازيل, لدرجة أننا نعتقد أن, عندما يتحرك امرأة سوداء, تم نقل جميع الهياكل, أساسا في المدينة التي قتل مارييل فرانكو. القيمين لدينا أيضا تميزت أن سولانا كان مضاعف الفنان, والذي يستخدم حاليا الشعر, الآن المسرح, الآن الفنون البصرية, دائما استخدام العمل الفني لجعل هذا العالم مكانا أفضل لأطفالنا. ومن هنا الجدول الذي كان أبعد من مهرجان أدبي, التي يرجع تاريخها مع البطولات الاربع, أداء, الموسيقى والفنون البصرية ", يوليو يسلط الضوء Ludemir, أحد مؤسسي كلية.

للمدير التنفيذي لSEA, إليونورا سانتا روزا, تحقيق هيئة التدريس في متحف يعزز التزام المؤسسة مع القيم التربوية والثقافية. "هذه الشراكة الاستراتيجية, MAR, الذي عمل في منطقة الميناء وغيرها من المناطق في المدينة مع برنامج شجاعة وجريئة من الأنشطة التدريبية, تحريك, تعاون, استفزاز والإرشاد, ليس فقط تحتضن, لكن يفترض, في وجهها أكثر مرونة, وFLUP. أكثر منكم لتفسح المجال أو المساهمة في جدواها الاقتصادية, MAR تؤكد إيمانها والتزامها قوة وفن كمال, الثقافة والتعليم في الأراضي توسعت التفكير الحر, المودة والسلوك ", يقول إليونورا.

هي واردة النساء السود في النسخة ال8 من كلية

يوم الاربعاء (16), مهرجان أدبي يفتح الجدول الزمني مع رحلة التقليدية من البالونات في براكا مويا, الذي يكرم هذا العام Ecio ساليس, إطلاق كلمات "ورثة", أغنية جميلة مكتوبة من قبل المؤسس المشارك لكلية, الذي وافته المنية في يوليو من هذا العام. أما رحلة من البالونات بمناسبة افتتاح معرض "سامبا هو بالتالي", مصور Iere فيريرا, ربما صديق الأطول خدمة Ecio ساليس. في SEA مدخل, Sarau من ماركيز يجلب مجموعة من الشعراء في الشارع قراءة قصائد من تلقاء نفسه و, افتتاح الرسمي, وعرض الفيلم "Vivxs" هو بيان في الدفاع عن الشباب السود الذين يعيشون في جميع أنحاء العالم. الجدول الأول من مهرجان "لماذا بعض وليس غيرهم?", مع Cidinha دا سيلفا, فلافيا أوليفيرا, جيوفانا كزافييه ومارسيا LICA والوساطة آنا باولا لشبونة, ينعكس على القراءة كأداة للحراك الاجتماعي وتحديات مما يجعلها تصل إلى محيط. في الليل, وSEA بركائز, عائلة الثالوث سولانو لديها مؤلف الشعر بيرنامبوكو, بينما لينين هو المعرض تكريما لجاكسون الذكرى المئوية الدف, واحد من المؤثرات الموسيقية الرئيسية. لإنهاء اليوم الأول من الحدث, وMaracatumba / كاكسامبو الصفصاف يقود الموكب الذي يذهب من متحف الفن ريو لارغو دي ساو فرانسيسكو دا Prainha.

وفي اليوم 17, من 02:00 م, يستمر البرنامج مع عرض للشاعر برونو الأسود والجدول "بلاك بورد", الذي يجمع الفنان الفرنسي والمسؤولة عن سينوغرافيا لهذا الحدث, الكسيس Peskine, والفنون الشفاء من Afropunk, عامي-Weickaane, لمناقشة الفضاء السود في سوق الفن. ثم, "جسدي, الآيات بلادي ", اثنين من الأصوات القوية من الحركة النسائية السوداء, أكوا نارو ه بريتا رارا, مناقشة الرجولة والتغيرات في الراب منذ ان تولت زوجته امتلاك أدواتهم. وأخيراً, على الطاولة "كم عدد أفريقيا قمت بإجراء الشتات" يجلب آنا باولا لشبونة, Maboula سوماهورو, ناتاشا A. كيلي ه راما Thiaw, نساء من خلفيات مختلفة, لمناقشة التنوع في القارة الأفريقية - التي تم التعامل معها على أنها دولة واحدة في أزمة.

في اليوم الثالث من كلية يصل إلى السؤال التمييز على أساس الجنس, عنصرية, التمييز على أساس السن, الجنسية المثلية وgordofobia في "90 ثانية لAfropunk", مساحة أداء واحد للجسم الأسود الذي تقدم واضح والشعرية. سوف مناقشة آخر هو "ونحن ليس أي بغل, هذا minina?", عن التقدم المحرز في الحركة النسوية السوداء في البرازيل, كوم وتذهب Translésbicha, بيت أوشون ولونا Vitrolira, لويز وراء الأداء الشمس. في المساء, o sarau “Amanhã será melhor” ocupa o auditório com a declamação de poemas de Solano Trindade por estudantes da unidade Engenho de Dentro do Colégio Pedro II. 19H, وترى إطلاق الفيلم الوثائقي “السبورة ", على الجيل الأول من الطلاب السود الذين شاركوا في العمل الإيجابي التي تنفذها الحكومة لولا. على الطاولة "سوق اللحم الرخيص لم يعد الجسد الأسود", importantes integrantes dos movimentos Afropunk e أسود حياة المسألة, جوسلين كوبر وFunmilola Fagbamila مناقشة الدعوة السوداء.

يوم السبت (19), حديقة كلية لديها برامج خاصة للأطفال من الساعة 10 صباحا. يفتح بعد الظهر مع أداء الهوية السياسية السوداء "استيقظت الأسود الشعبية", Funmilola Smartkcandy, uma das criadoras do movimento أسود حياة المسألة. عقب, decolonial والبيئي مكاسب التفكير الضوء على الطاولة "نعم, لدينا المبيد "بمشاركة الصحافي الفرنسي أودري بولفار والباحث البيئة السياسية ونظرية ما بعد الاستعمار مالكوم فرديناند. يناقشون كيف ان جثث الأسود كان الضحايا الرئيسيين للصراعات البيئية وملكية الموارد الطبيعية. على ركائز متينة, آنا ماريا غونسالفيس كونسيساو إيفاريستو وماريا كارولينا استلام الجائزة من يسوع, التي تكرم الشخصيات الذين لديهم حياتهم تتحول أو حولت حياة الآخرين في الأدب. إغلاق يلة في لارغو دي ساو فرانسيسكو دا Prainha والحزب هو ما يصل الى عجلة كوكو مع بيت من أوشون.

في اليوم الأخير من كلية, الأحد (20), حديقة كلية يلي مع البرمجة الموجهة للأطفال ورشة عمل مع تكريما لملالا, الشباب أفغانستان الذين واجهوا العنف من طالبان لحقهم في الدراسة. بعد الظهر, أداء المسرحي الأسود هو بطل الرواية العظيم. "مسارح أسود, قصة بعد أن تكون مكتوبة "تظهر الذين هم أسلاف المسرح الأسود البرازيلي والجدول" بنات و اولاد – مسرح الأسود الجديد "يقدم مزيجا من المناقشة والأداء مع الكتاب المسرحيين الذين تجديد المشهد. الساعة 03:00 م, وستعرض مسرحية "سولانو, عالية الأفريقي الريح ". في وقت متأخر بعد الظهر, على الطاولة "المسرح الأسود الوظيفة - فجأة, وتيار الرئيسي "يدل على أن الفنانين السود فاز حدود الغيتو, يضرب عينة كما دونا إيفون لارا, قبعة وإلزا سواريس. لإغلاق البرنامج, الصحفي مقابلة فلافيا أوليفيرا باتريشيا هيل كولينز, واحدة من بالتركيب مفهوم التقاطع. فإنه يدل على تطور الفكر النسوي الأسود, موضوع كتابه الكلاسيكي, وصوله إلى البرازيل تقريبا 30 سنوات بعد إطلاقها في 1990.

في محيط المهرجان الأدبي يغلق مع "abraçaço" الآن التقليدية - مستوحاة من الموسيقى كايتانو فيلوسو, ويقترح أن الموظفين, الفنانين وتبادل عناق مثيرة بعد النشاط الأخير. فإن "abraçaço" هذا العام سيكون صوت غربال من ليا دي إيتاماراكا, بيرنامبوكو الموسيقى حيث لا أحد يسقط يد أي شخص. "هذا" abraçaço "سيكون لها طبقة إضافية رمزية, وهو المودة إشراك نفسه SEA ", يقول خوليو Ludemir.

الشعر القوة

تسليط الضوء على أعضاء هيئة التدريس والتي عقدت منذ 2014, شعر سلام ريو هو الأولى والأكثر استعمالا مسابقة شعرية في أمريكا اللاتينية. سوف 6th طبعة يكون بمثابة الجدة حقيقة أن لهم 15 وسيكون المشاركون النساء السود, tanto nas batalhas internacionais quanto nas nacionais – um cenário inédito na disputa. التوقيع على القيم التي السجن روبرتا نجمة الصباح, المسؤول الأول عن وصول البطولات الاربع الشعر إلى البلاد. ان الاجتماع سيجمع المنافسين من دول مثل البرازيل, نيجيريا, هولندا, أسكتلندا, أنغولا, كندا, ألمانيا, بلجيكا, موزمبيق, الولايات المتحدة, Gabao, النمسا, كوستاريكا, البرتغال وفرنسا. وسوف تشمل تقديم المعارك أيضا وجود منظمي البطولات الاربع المناجم في ريو دي جانيرو, واحدة من المنصات الرئيسية رؤية النساء السود من محيط ريو دي جانيرو.

خلال خمسة أيام من كلية, وتنقسم المعارك الشعر تحدث بين البيت وميناء osilotis متحف الفن ريو, من 14H إلى 22H. سوف يكون النهائي الكبير يوم الاحد (20), الثلاثاء, الساعة 08:00 م. الدخول مجاني. بالإضافة إلى أسبوع من الأنشطة مفتوحة للجمهور, في محيط المهرجان الأدبي الذي عقد على مدار العام كلية تعتقد, تقديم دورات تدريبية للكتاب. وقد أدى هذا البرنامج في نشر 20 كتب مع مؤلفي ضواحي ريو دي جانيرو كما آنا باولا لشبونة, ياسمين Thayná وظاهرة جيوفاني مارتينز, الشبان من سكان روسينها الذي كان الكتاب لاول مرة نشرت في أكثر من 10 البلدان. هذا العام, وكانت أنشطة تكريس الموسيقي مارسيلو يوكا, الذي توفي في يناير من هذا العام.

جزء من أنشطة كلية تعتقد, مختبر روايات الأسود, شراكة مع تلفزيون جلوبو, وسعت هذا العام لمنطقة عملياتها، وكان ما لا يقل عن 11 لأن 34 المشاركين من الدول ساو باولو, ميناس جيرايس, باهيا وريو غراندي دو سول.

يوم السبت (19), الساعة 04:00 م, يتحدث المشاركون على أهمية المشروع في حياتهم المهنية. وتهدف هذه المبادرة إلى تدريب وتصور الرجال السود والنساء الكتاب, ما يجعل كلية منبرا للجيل الأول من الكتاب سوداء الخروج من الغيتو ودخول السوق, كما كانت حالات ريجينا Cléssia, ماريانا جاسبر ومارك كارفاليو.

وخلال المهرجان SEA المعارض دخول ستكون مجانية للجميع.

وتقدم الكلية من قبل المواطنة, قاعة مدينة ريو دي جانيرو, الأمين البلدي للثقافة, قانون البلديات من الحوافز الثقافي, قانون ISS ومتحف الفن ريو. وترعى من قبل الايطالي وأتكادو, من خلال قانون لتشجيع ثقافة, GLOBE, من خلال قانون البلديات لتشجيع ثقافة – ليو قيام المحطة الفضائية الدولية, لديها شراكة استراتيجية من متحف الفن ريو, بدعم من مؤسسة فورد ومعهد Ibirapitanga. الشراكة الثقافية ITAU, وزارة العمل وSESC الملكية الأردنية. تحقيق Redemunho, معهد, السكرتير الخاص من وزارة الثقافة والمواطنة والحكومة الاتحادية – الحبيب الوطن البرازيل.

على وشك FLUP

أكثر 120 ألف شخص و 700 وقد شارك الكتاب الوطنية والدولية في فعاليات مهرجان أدبي من أطرافها من 2011, سنة الطبعة الأولى. قبل الوصول إلى الجزء المركزي من ريو, في منطقة "ليتل أفريقيا", التي تشمل أحياء مثل جامبوا والصحة, وقد عقد المهرجان في المجتمعات ريو دي جانيرو مثل مورو دوس برازيريس, النائب العام, خرطوم مياه, بابل وفيديجال - المناطق المستبعدة تقليديا من البرامج الأدبية. وقد تم بالفعل التعرف على المبادرة مع جوائز "فرقا", من 2012, التي تقدمها صحيفة أو جلوبو, وجوائز التميز 2016, معرض لندن للكتاب دا. كما هو الحال مع جميع الطبعات السابقة, برنامج هذا العام هو حر.