Dez Candidatos se apresentam ao vivo na Aliança Francesa Tijuca, em evento aberto ao público, dia 10 de outubro, às 19h30 e concorrem à vaga na final, que premiará o primeiro colocado com viagem à Paris com acompanhante
12ª edição do Festival da Canção Aliança Francesa
Promovido pela Aliança Francesa
apoio de Air France e Club Med
A 12ª edição do Festival da Canção Aliança Francesa, concurso musical nacional promovido pela Aliança Francesa, em parceria com a Air France e o Club Med chega à fase semifinal com a seleção dos 10 (dez) candidatos do Rio de Janeiro, que disputarão uma vaga na grande final em Porto Alegre, dia 30 de novembro. O resultado desta etapa foi divulgado no dia 24 de setembro, através do site da Aliança Francesa Rio de Janeiro (www.festivaldacancaoaf.com.br).
Conheça os selecionados do Rio de Janeiro que se apresentarão ao vivo na quinta-feira, dia 10 de outubro, às 19h30, no Auditório da Aliança Francesa da Tijuca – Rua Andrade Neves, 315 – Tijuca (próximo à estação de metrô Uruguai). O evento é gratuito ao público e as senhas serão distribuídas 1h antes no local.
Selecionados:
Ana Beatriz Gaspar / Demain J’Arrête, de Ben L’Oncle Soul
Andie / Je Vole, de Michel Serdou
Claudia Usai / Désormais, de Charles Aznavour/Georges Garvarentz
Daniel Fadione / La différence, de Lara Fabian /Rick Allison
Débora Wainstock / Non, je ne regrette rien, de Michel Vaucaire/Charles Dumont
Felipe Rosalvo / La Bohème, de Charles Aznavour
Flávia Melo / Comme Dab, de Vitta e Stromae
Ivete Farah / La Loi du Plus Fort, de Nicolas Nebot/Benny Andersson /Björn Ulvaeus
Mauricio Baduh / Que C’est Triste Venise, de Charles Aznavour
Pietra Vidal / L’Air du Vent, de Laura Mayne/Alan Menken / Stephen Laurence Schwartz
Criado em Porto Alegre em 2008 por iniciativa da Aliança Francesa de Porto Alegre, o festival se tornou referência na valorização e divulgação da música contemporânea francófona no Brasil. Todos os anos candidatos de todo o país, amadores e profissionais, interpretam canções em francês e concorrem ao prêmio máximo do festival: uma viagem com acompanhante para Paris.
“A Aliança Francesa está prestes a completar 135 anos de presença no Brasil, que além do ensino de idioma oferece um rico leque de atividades culturais. A língua francesa está naturalmente no centro da programação e é a língua francesa que desejamos celebrar por meio dessa nova edição do Festival da Canção Aliança Francesa, que adotou um novo nome e passa a se chamar Festival da Canção Aliança Francesa. A ideia é valorizar a diversidade cultural existente por trás da língua francesa, integrando músicas de países francófonos da África, da América e da Europa”, afirma a Diretora Geral da Aliança Francesa, Peggy Giordano.
Adotado pela rede de Alianças Francesas de todo o Brasil, o Festival conta com semifinais regionais e uma grande final sediada em uma cidade diferente a cada ano. Este ano a etapa final com a apresentação dos finalistas e entrega dos prêmios será no dia 30 de novembro, em Porto Alegre.
O Festival é dividido em três fases:
1ª Etapa (eliminatória e classificatória): avaliação do material das inscrições válidas;
2ª Etapa (eliminatória e classificatória): fase regional presencial (semifinal) com apresentação da música em cena e seleção para etapa nacional (final). Esta etapa acontecerá nas Alianças Francesas de Aracajú, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Rio de Janeiro e São Paulo. Em cada região, um candidato será selecionado para a final.
3ª Etapa (eliminatória e classificatória): fase nacional (final) presencial, com apresentação da música em cena, que neste ano, acontecerá em Porto Alegre, no dia 30 de novembro.
Para participar, os candidatos devem ser brasileiros e maiores de 18 anos. As inscrições são gratuitas e a escolha da canção é livre. A seleção será feita com base nos quesitos afinação, ritmo, pronúncia e interpretação e serão valorizadas propostas originais e contemporâneas do vasto repertório da música francófona.
O concurso é aberto para candidatos de todo o país, amadores e profissionais, interpretarem canções em francês e concorrer ao prêmio máximo do festival: uma viagem com acompanhante para Paris.
Premiação da etapa regional, no Rio de Janeiro:
Serão premiados os três primeiros classificados na 2ª Etapa do Festival. Os prêmios serão escolhidos por cada AF organizadora da Etapa Regional.
1º lugar:
Participação na Final Nacional em Porto Alegre, com hotel e voo arcados pela organização do Festival. Além de um almoço ou jantar para duas pessoas em restaurante escolhido pela organização, no valor máximo de 500 (quinhentos) reais.
2º lugar:
Um jantar ou almoço para duas pessoas em restaurante escolhido pela organização, no valor máximo de 300 (trezentos) reais.
3º lugar:
Vale-presente em livraria no valor de 200 (duzentos) reais.
Os prêmios da etapa final são:
Inscreva-se para receber as Novidades sobre Eventos
e o Universo das Artes primeiro!
1º lugar: 2 passagens de ida e volta para Paris (Air France) saindo do Rio de Janeiro ou São Paulo + 6 noites de hospedagem em Paris;
2° lugar: um fim de semana no clube de férias parceiro do Festival (Club Med), para duas pessoas.
3° lugar: um jantar para duas pessoas em restaurante escolhido pela organização do Festival, na cidade do contemplado, no valor máximo de R$ 500,00 (quinhentos reais).
A banca julgadora será composta de três a cinco personalidades ligadas ao meio artístico, à Aliança Francesa, às autoridades francesas e/ou representantes de patrocinadores.
O Festival, que ocorrerá em sete cidades do Brasil, tem por objetivo não só difundir a música francesa que existe em senso comum, mas sim explorar a diversidade contemporânea com diversos ritmos. Com isso, o evento também visa ampliar seu alcance, atraindo um grande público não só para as inscrições como também para apreciar o Festival.
As Alianças Francesas organizadoras das etapas regionais:
- Aracaju
- Belo Horizonte
- Curitiba
- São Paulo
- Porto Alegre
- Rio de Janeiro
Confira o regulamento do Festival da Canção Aliança Francesa 2019, disponível no site www.festivaldacancaoaf.com.br
Sobre a 11ª edição do Festival da Canção Francesa – 2018
A Final Nacional do Festival da Canção Francesa 2018 aconteceu no dia 7 de novembro de 2018, em São Paulo.
A cerimônia contou com a presença de oito vencedores das etapas regionais:
A porto-alegrense Nina Rouge foi a grande vencedora da última edição, interpretando a canção La vie en rose, eternizada por Édith Piaf e premiada com passagens de ida e volta para Paris da Cia aérea Air France. O segundo lugar foi da candidata do Rio de Janeiro, Aline de Luna Moraes, que cantou J’ai deux amours de Josephine Baker e foi premiada com um fim de semana no Club Med Brasil com direito a acompanhante. A terceira colocada Luísa Moreira de Ribeirão Preto com a música On était beau (Louane).
Sobre a Canção Francesa
Impossível não conhecer uma clássica canção francesa, como La Vie En Rose, La Bohème, Ne Me Quitte Pas… São muitas as músicas em língua francesa mundialmente famosas, mas você sabia que a tradição da chanson é mais antiga do que a gente imagina?
O termo começou a ser usado na Idade Média, para referir-se à música secular (não religiosa) baseada no canto. A partir do século XIX, o termo chanson française passou a significar um gênero musical específico que era definido, principalmente, pela valorização da língua francesa, com alusões aos mestres e modelos herdados da literatura poética em francês. A bem dizer, o nome “canção francófona” ou “canção em francês” seria mais adequado, pois a chanson française encontrou voz em diversos países de língua francesa, e não apenas na França.
Foi no início do século XX que a chanson française ganhou a força que tem hoje, com o surgimento de ícones da música como Charles Trenet, Édith Piaf, Charles Aznavour, Jacques Brel… Ao longo dos anos, as canções foram se reinventando, novos ritmos foram surgindo, assim como novos nomes: Sylvie Vartan, Dalida, Serge Gainsbourg, Françoise Hardy e tantos outros. Hoje em dia, a canção francesa não se limita mais a um único estilo ou local: do Canadá da pianista Coeur de Pirate ao Mali da dupla Amadou e Mariam, passando pela Bélgica de Stromae e de volta para a França de Zaz, Angèle e Louane. Como o mostram seus novos ícones, a canção francófona é tão plural quanto as culturas dos diversos povos unidos pela língua francesa.
Confira a playlist do Festival no Spotify para conhecer um pouco mais da diversidade da música francófona: open.spotify.com/playlist/3f8fKqdETvuqNa2nFV6G36
Sobre a Aliança Francesa
Prestes a completar 135 anos de atividades no Brasil, a Aliança Francesa é uma referência no idioma e sem dúvida, a instituição mais respeitada e conhecida do mundo, quando o assunto é a difusão da língua francesa e das culturas francófonas. Possui, atualmente, mais de 830 unidades em 132 países, onde estudam cerca de 500.000 alunos. Na França, ela conta com escolas e centros culturais para estudantes estrangeiros. O Brasil tem a maior rede mundial de Alianças francesas com 37 associações e 68 unidades.
É a única instituição no Brasil autorizada pela Embaixada da França, a aplicar os exames que dão acesso aos diplomas internacionais DELF e DALF, reconhecidos pelo Ministério da Educação Nacional francês. A Aliança Francesa também é centro de exames oficial para aplicação de testes internacionais com validade de dois anos TCF (Teste de Conhecimento do Francês) e TEF Canadense (Teste de Avaliação de Francês) e do teste nacional com validade de um ano Capes (reconhecido pelas agencias CAPES e CNPq do MEC). A Aliança Francesa no Brasil desenvolve parcerias com inúmeras empresas francesas e brasileiras, além de ser um ator essencial do diálogo cultural franco-brasileiro.
| Serviço: |
| Festival da Canção Aliança Francesa |
| Divulgação dos selecionados no Site: 15 de setembro de 2019 |
| Semifinal do Festival da Canção Francesa: |
| Data: Quinta-feira, 10 de outubro |
| Hora: 19:30h |
| Local: Auditório da Aliança Francesa da Tijuca – Rua Andrade Neves, 315 (próximo à estação de metrô URUGUAI) |
| Entrada franca – sujeita a lotação – lugares limitados. |
| Mais informações: www.rioaliancafrancesa.com.br |
| www.festivaldacancaoaf.com.br |
| Etapas regionais: Setembro e Outubro |
| Final em Porto Alegre: 30 de Novembro |
| www.rioaliancafrancesa.com.br |
| www.facebook.com/aliancafrancesarj |
| www.youtube.com/user/aliancafrancesarj |
| www.instagram.com/rioaliancafrancesa/ |
.
Em caso de dúvidas, reclamações ou sugestões, entre em contato através do e-mail: cultural@rioaliancafrancesa.com.br